İndir uygulaması
educalingo
partigiano

İtalyanca sözlükte "partigiano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PARTIGIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · ti · gia · no


PARTIGIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARTIGIANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

partizan

Bir partizan asimetrik savaş sürdürüyor, bir veya daha fazla düzenli orduları ele, çeteler veya gruplar halinde organize edilir, genellikle düzenli bir ordunun ancak direniş hareketinin ait olup etmeyen bir silahlı savaşçı. Kelimenin tam anlamıyla "bölüm" veya ilgili taraflardan biriyle konuşlandırılan bir kişi anlamına gelir. İtalya'da, "partizan" terimi, İkinci Dünya Savaşı sırasında Üçlü Paktı kuvvetleri tarafından işgal gelişmiş ülkelerde direnç fenomenin kahramanları ifade eder. "Partizan mücadele" için bir askeri işgal, bir bölgenin fetih veya kolonizasyonu karşı sivil doğa savunma savaş demektir. çatışma şekli "tüm Devletlere çağrıda bile "sömürgeci baskı altında halkları tarafından mücadelesinin meşruiyet, kendi kaderini tayin ve bağımsızlık haklarını etmek" diyor yirminci BM Genel Kurulu tarafından meşru olarak cezalandırılır sömürge topraklarında ulusal kurtuluş hareketlerine maddi ve manevi yardım sağlamak. "

İtalyanca sözlükte partigiano sözcüğünün tanımı

Tartışmada partizanın ilk tanımı şudur: yargı, ruh p. Partizanın başka bir tanımı partizanlardır: partizan oluşumlar; partizan savaşı. Partizan aynı zamanda bir fikir, parti ve sim için bir partidir: lit p .; cumhuriyetin partizanları.

PARTIGIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alpigiano · artigiano · astigiano · baggiano · borghigiano · cambogiano · chiantigiano · colligiano · cortegiano · cortigiano · fagiano · georgiano · lodigiano · marchigiano · parmigiano · pianigiano · reggiano · torrigiano · trevigiano · valligiano

PARTIGIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

particolaristico · particolarità · particolarizzare · particolarizzazione · particolarmente · particulare · partigiana · partigianamente · partigianeria · partigianesco · partigione · partimento · partire · partire da · partirsene · partita · partita di caccia · partitamente · partitante · partitella

PARTIGIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

australiano · boliviano · cantabrigiano · colombiano · contigiano · cotidiano · cristiano · emiliano · figiano · italiano · mariano · meriggiano · onopordo marchigiano · pelagiano · piano · primo piano · quotidiano · sobborghigiano · trivigiano · turingiano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde partigiano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PARTIGIANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «partigiano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «PARTIGIANO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «partigiano» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«partigiano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARTIGIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile partigiano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen partigiano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «partigiano» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

党派
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

partidario
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

partisan
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पक्षपातपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نصير
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пристрастный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

partidário
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তরফদার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

partisan
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

partisan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Partisan
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パルチザン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

당파
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

partisan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thân binh
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாகுபாடற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कट्टर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

partizan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

partigiano
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

partyzant
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

упереджений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

partizan
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντάρτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

partydige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

partisan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

partisan
5 milyon kişi konuşur

partigiano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARTIGIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

partigiano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «partigiano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

partigiano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PARTIGIANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

partigiano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bruno Gambarotta
L'unico partigiano torturato dai tedeschi perché tacesse.

«PARTIGIANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

partigiano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. partigiano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il partigiano Johnny
Il capolavoro che racconterà per sempre che cosa sono stati i partigiani e la Resistenza in Italia.
Beppe Fenoglio, 2012
2
Sono un fascista, fucilatemi!
Ablinger, Max, ufficiale SS, 233n Aglietti, Luigi, console della milizia, 225n, 232n Aicardi, Libero, brigata nera, 235, 239, 249 Aicardi, Quinzio, federale di Savona, 249, 252n Alfron, Sergio, comandante Gap, 234 Almakaiev, Mihail, partigiano ...
Ottavio D'Agostino, Franco Giannantoni
3
La fatica della libertà: Brandizzo dalla dichiarazione di ...
Cognome Nome Nome di Data di Qualifica Formazioni partigiane battaglia nascita partigiana di appartenenza Lovato Augusto Leone 10.04.1911 Partigiano 8a Brg. SAP Veronese Masserio Bernardo Benna 22.02.1893 Partigiano 2a Div. Gar.
Claudio Anselmo, Simone Gosso, 2005
4
Nuovi metodi e fantasmi
Non si può a questo punto non pensare al mutamento di rotta stilistica delle opere di argomento partigiano posteriori, nella stampa, a questa data (Primavera di bellezza, edita da Garzanti nel 1959) o edite postume: Frammenti di romanzo,  ...
Maria Corti, 2001
5
Un amore partigiano: Storia di Gianna e Neri, eroi scomodi ...
Sullo sfondo delle drammatiche giornate che precedono la fine della guerra, il nuovo libro di Mirella Serri ripercorre le ultime ore di vita di Claretta Petacci e le traversie di due partigiani, Gianna e Neri, che dopo aver dato un ...
Mirella Serri, 2014
6
La strada più lunga: sulle tracce di Beppe Fenoglio
Non è un caso che, di tutti i personaggi fenogliani, il Johnny del Partigiano sia anche quello più formato come uomo (il più adulto) e dunque meno suscettibile di evoluzioni. Mentre i protagonisti di Primavera di bellezza e di Una questione ...
Gabriele Pedullà, 2001
7
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
Selva Angelo) Puccio, Silvio, 259n Puglioli, Dino, 340n Pulga, Egidio, 323n, 324n Pult, Osvaldo, 323n Puma, partigiano, 327n Quail (v. Campione d'Italia) Quaino, Umberto, 339n Quinto (v. Beltramini Sandro) Radice, Fernando, 351n Radio ...
Franco Giannantoni, 2007
8
Letteratura e identità nazionale nel Novecento
10 Essi sono, disposti nell'ordine temporale della vicenda narrata e con i titoli dati da Maria Corti: Primavera di bellezza prima redazione; Primavera di bellezza seconda redazione; II partigiano Johnny prima redazione; // partigiano Johnny ...
Romano Luperini, Daniela Brogi, 2004
9
Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere
Pietto piet- to, pretty pretty, ci bisbigliavamo nascosti sotto le coperte, penombra e materasso, altro che sole e acciaio! E chi ero io? Ma il partigiano Johnny, il bel partigiano. Cosa rimiri, mio bel partigiano, cosa rimiri, mio bel partigiano: io ...
Antonio Tabucchi, 2003
10
Resistenzialismo versus Resistenza
1. 1 . Il. partigiano. Albertino. Da Inveruno (Milano) erano partiti per la chiamata alle armi una quindicina di ragazzi. All'addio si erano ripromessi di scambiarsi, al ritorno, i rispettivi giudizi sulle esperienze vissute, di confidarsi anche le ...
Giovanni Di Capua, 2005

«PARTIGIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve partigiano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano, la corona di Sofia (7 anni) per il partigiano Ciocca
A rimettere le cose a posto, in questa storia milanese, ci ha pensato una bambina di 7 anni. Via Palmieri è una strada allo Stadera, in città è tra ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Strage di Piazza della Loggia, l'impegno dei cittadini alla lunga paga
... 31 anni, insegnante, Euplo Natali, 69 anni, pensionato, ex partigiano; Luigi Pinto, 25 anni, insegnante; Bartolomeo Talenti, 56 anni, operaio; ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
"Pastasciutta antifascista" come i fratelli Cervi, da Ceriale a Sarzana …
... alle ore 20:30, presso il circolo Acli del paese, i partecipanti saranno invitati a condividere la pasta antifascista ed il pane partigiano fatto con ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Imperia: sabato cerimonia in ricordo dei partigiani uccisi a Moltedo il …
raccontano i promotori dell'iniziativa - Il partigiano Francesco Gazzano di anni 28, staffetta delle SAP che teneva i collegamenti con la IV ... «SanremoNews.it, Tem 15»
5
il commento 2
Proprio lui che da procuratore «partigiano della Costituzione, parole sue, non si fermò neanche davanti al Quirinale. «La politica vince sul ... «il Giornale, Tem 15»
6
Canessa, il poliziotto che salvò gli ebrei dalle Ss
Come Mario Canessa, ex partigiano nelle formazioni di Giustizia e Libertà, poi una vita nella polizia. È lui l'«ultimo a esser riconosciuto dallo ... «Il Tirreno, Tem 15»
7
Scandiano omaggia il partigiano-poeta Giuseppe Campioli
Giuseppe era stato un giovanissimo partigiano. Finita la guerra, oltre al lavoro in un negozio di materiali agricoli della Cpca, si era dedicato al ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
8
"A piedi liberi..." il percorso partigiano da Roccaforte Mondovì a Pian …
Bellissima domenica di sole e di vento fresco, quella del 19 luglio, per percorrere a piedi liberi... il secondo itinerario partigiano, da Roccaforte ... «TargatoCn.it, Tem 15»
9
Addio a Giuseppe Campioli, partigiano ed ex presidente ANPI di …
Giuseppe-Campioli Si è spento domenica, 19 luglio, Giuseppe Campioli, personalità sulla cui importanza per Scandiano ha voluto tracciare un ... «Bologna 2000, Tem 15»
10
Addio al partigiano anarchico Taro
Poi il ritorno a Carrara, e la ripresa dell'attività, al fianco del suo vecchio amico Gogliardo Fiaschi, partigiano a tredici anni, che si era fatto ... «il manifesto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Partigiano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/partigiano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR