İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rossezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROSSEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ros · sez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rossezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rossezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte kızarıklık tanımı, karakterin, kimin, kırmızı olanın durumu.

La definizione di rossezza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ció che è rosso.


İtalyanca sözlükte «rossezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altezza
al·tez·za
bassezza
bas·sez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
crassezza
cras·sez·za
grandezza
gran·dez·za
grassezza
gras·sez·za
grossezza
gros·sez·za
larghezza
lar·ghez·za
lassezza
las·sez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salsezza
sal·sez·za
scarsezza
scar·sez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
spessezza
spes·sez·za
tersezza
ter·sez·za

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rossastro
rosseggiante
rosseggiare
rossello
rossese
rossetta
rossetto
rossicare
rossiccio
rossigno
rossiniano
rossino
rosso
rosso acceso
rosso aranciato
rosso arancio
rosso cardinale
rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rossezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rossezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSSEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rossezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rossezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rossezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

发红
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rojez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

redness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

احمرار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

покраснение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vermelhidão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লালতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rougeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemerahan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Röte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

赤み
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

붉은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

redness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sắc đỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிவத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लालसरपणा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırmızılık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rossezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czerwień
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

почервоніння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

roșeață
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ερυθρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rooi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rodnad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rødhet
5 milyon kişi konuşur

rossezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSSEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «rossezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rossezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rossezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROSSEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rossezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rossezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rossezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSSEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rossezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rossezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
lo stato attuale della scienza, dire in che differisca precisamente la rossezza infiammatoria dell'aorta da quella ch'è prodotta dopo la morte, per l'influenza dell' inzuppamenlo, che si opere al momento in cui la putrefazione s'impossessa del ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
2
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
Nulla di notabile ne' canali epatico, cistico e coledoco.,,,jè'àì La superficie interna dello stomaco, distesa da liquidi,. presentava una rossezza pr'esso a poco uniforme, partendo dal cardia , fino ai dintorni del piloro; questa rossezza risiedeva ...
‎1832
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Orí. ROSSEZZA: s. f. Rubor. L'esser rosso, QualitA di ció che è rosso , Rossore. Caccia- ta la vergogna da me la quale con /acosa rossezza gia mi sentó nel viso venire ce. Aniel. Rosa tinta di rossezza sanguigna. An righ. Occhi infiammali di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Intra l' aspre s ine siae nascosa la morbida rosa, tint_a_di sanguino a rossezza. Filoc. z. 1.09. I suor occhi infiammati di lucida rossezza pareva che della teiia schizzar li volessero. But. cia, la qual procede da ira . Cr. 6. 8. 2. Il swsugo bevuto  ...
‎1691
5
Spirito nel mondo
Per esempio: la rossezza può essere in sé rossezza di molti questi e diventando rossezza proprio di questo rosso, si limita; viceversa, tale questo-qui potrebbe essere rosso o blu e la rossezza lo fa diventare proprio rosso e non blu. Prima di  ...
Karl Rahner, Massimo Marassi, Achille Zoerle, 1989
6
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
La rossezza palpebrale e della congiuntiva mostra che non sia sempre primitiva, ma anche secondaria della fistola ... faccia poi secondariamente la rossezza della congiuntitta Vidi in fatti in qualche fistola con rossezza palpebrale, curata colla ...
‎1821
7
Trattato pratico della tisi laringea della laringitide ...
diamo importante di fermarci su questo punto, a causa dei numerosi errori che sono stati e sono tuttora commessi. per essersi troppo obliato un fatto d'anatomia patologica, cioè, che la rossezza comunque viva sia stata durante la vita, può ...
Armand Trousseau, Hippolyte Belloc, Jean Cruveilhier, 1847
8
Medicina domestica omeopatica considerata siccome ramo di ...
Sogni continui, fantastici, terribili ed affannosi, ovvero voluttuosi. — Brivido e freddo. Durante i brividi, pelle, mani e piedi , faccia ed unghie freddi e turchinicci. Calore specialmente la notte al capo ovvero alla faccia con rossezza delle guancie.
Giovanni Ettore Mengozzi, 1859
9
De' morbi cutanei, giusto le loro classi, generi e specie. ...
Rossezza da gielo. Il 'freddo fa le mani e la faccia assai rosse. 'Sovente 'alcu— ni -conservan questo rosso per tutto il verno. Ei .cura *con 'unguento .da pedignoni. 3. Rossezza -da *vernice: A'Cineli , che "la 'vernice cavano dall'albero Rhzu, ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1785
10
Trattato delle malattie dei bambini di Niccolò Rosen de ...
Il giorno dopo l'operazione non si vede alcun cangiamento; ma nel terzo comincia la cute a ritirarsi verso i lembi della ferita, si sente prurito, e scopresi rossezza. Nel quarto o quinto si rimarca una vera suppurazione: l' inoculato si lagna di ...
Niccolo Rosen de Rosenstein, Giovanni Battista Palletta, 1780

REFERANS
« EDUCALINGO. Rossezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rossezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z