İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sciarrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCIARRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sciar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIARRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIARRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sciarrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sciarrare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yara izi tanımı, yenilmek, dağılmaktır.

La definizione di sciarrare nel dizionario è sbaragliare, disperdere.


İtalyanca sözlükte «sciarrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIARRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

SCIARRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciara
sciarada
sciaradista
sciarbo
sciarbottare
sciarbottatoio
sciare
sciarpa
sciarpellato
sciarpellino
sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico
sciatore

SCIARRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciarrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciarrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIARRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciarrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciarrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciarrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciarrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciarrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciarrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciarrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciarrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciarrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciarrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciarrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciarrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciarrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciarrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciarrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciarrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciarrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciarrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciarrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciarrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciarrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sciarrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciarrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciarrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciarrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciarrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciarrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciarrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciarrare
5 milyon kişi konuşur

sciarrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIARRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «sciarrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciarrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciarrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sciarrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIARRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciarrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciarrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Rissa , Contesa ,• e Tiene da Sciarrare. V. Rissa è una con'.rsa di fatti , qunndo si pereuotono ínsteme l'un coll' nitro ее. p'.r mnvimenlo d' im о mala volontà e chiamasi volgarmenle ztt(fi o mischte o veramente sciarra. Trait. Pecc. Mort. Or teco ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Lo sciarrare. Lat. dis.ripatio, prqfligatio. Grec. 8zaaxe'ìowzg. G. I". 11. a. 17. Per la persecuzione e sciarramento de' Giudei fatto per Tito. SCIARRARE. Dividere, Aprire, Sbarnttare, Sbaragliare, Mettere in rotta. Lat. dissipare, pro/ligure, fundere .
‎1829
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo Sciarra , nome {atto da Sciarrare. SCIAn-nA (Marco). nato nein Abruzzi,ebbe il mali no talcotodi ragunar meglio che .8ssnssilti e han. diti, e porsi alla loro testa , proclamandosille della campagna.i\'el l590. Carlo Spinelli fu disfatto da lui , e ...
‎1847
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Già si disse anche sciarra , onde e il verbo sciarrare negli scritti più vecchi assai frequente. Morg. 18. 119. Un di, di' i' fci nella moschea poi aciarra , E ch'io uccisi il mio vecchio papasso , Mi posi allato questa scimitarra. Ber". ON. 1. 5. 44.
‎1838
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Rissa, contesa. Mlm-n. SCIARBAMÈNTO, sm. Lo sciarrare. t'.-Mlt. SCIARRARE, att. Lo stesso che Sbaragliare. мим-п. n. — Disperdere, dissipare, maltrattare; detto di navi3. — Lacerare. Salvini. н. 4. —- N. pass. Api-irai, disordinarsi. Sacchetti.
Marco Bognolo, 1839
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Sciarrato, adii, da sciarrare, discissus, prqfligatus. Sciatica, male verso l'osso scio , ischias, ischiadieus dolor. Sciatico, add. di sciatica, ischiadicus, ischiacus § sciatica èanche nome d'una vena. Sciatico, sust. infermo di sciatica, ischiade ...
‎1833
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Dep. Decarn. 106. Già si disse anche sciarra, onde è il verbo sciarrare negli scritti più vecchi assai frequente. Morg. 18. 119. Un dì, ch'i' fei nella moschea poi sciarra, E ch'io uccisi il mio vecchio papasso, Mi posi allato questa scimitarra. Bern.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario universale italiano
Già si disse anche aciarra , onde e il verbo sciarrare negli su'illi più vecchi assai frequente. Morg. 18. 119. Un di , di' i' fei nella moschea poi sciarra , E ch'io uccisi il mio vecchio papasso , Mi posi allato questa ecimitarra. Bern. ori. 1. 5. 44.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
9
Grande dizionario italiano ed inglese
Sciarrare un' esercito. lo lisps. In tullo '1 lempo della sua vita è sta- rnttl or defeat an army. Sc iarrare un' ar- t° scilinguato, he has lisped all his lifetime. mata, lo disperse a fleet *Tullo il suo na-| SCIL1TICO, adj. aquillilico, wherein sillo jciarrô in ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Decam, 106- Già si disse anche sciarra , onde e il verbo sciarrare negli scritti più vecchi assai frequente. More. 18. 119- Un d) , *□* i* fei nella moschea poi sciarra, E eh' w occiù il mio vecchio papasso, Mi posi Foiob-ìlario T. li. alialo questa ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciarrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciarrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z