İndir uygulaması
educalingo
scomodezza

İtalyanca sözlükte "scomodezza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sco · mo · dez · za


SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scomodezza sözcüğünün tanımı

Sözlüğün verdiği rahatsızlıktan dolayı rahatsızlıktan rahatsızlık duyuyoruz.


SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scommettere · scommettitore · scommettitura · scommiatare · scommovimento · scommovitore · scommunicare · scommuovere · scomodamente · scomodare · scomodità · scomodo · scompaginamento · scompaginare · scompaginarsi · scompaginato · scompaginatore · scompaginatura · scompaginazione · scompagnamento

SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scomodezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scomodezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCOMODEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scomodezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scomodezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scomodezza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

scomodezza
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scomodezza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scomodezza
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scomodezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scomodezza
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scomodezza
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scomodezza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scomodezza
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scomodezza
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scomodezza
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scomodezza
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scomodezza
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

scomodezza
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scomodezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scomodezza
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scomodezza
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scomodezza
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scomodezza
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scomodezza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scomodezza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scomodezza
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

scomodezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scomodezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scomodezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scomodezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scomodezza
5 milyon kişi konuşur

scomodezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOMODEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scomodezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scomodezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scomodezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOMODEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scomodezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scomodezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
7. Faceva per accomodarvi. M. E tu m' aresti scommodata . Car. leti. i. 123. Non voglio però che vi scomodiate per me più che tanto. «SCOMODATO. Add. da Scomodare. (A) SCOMODEZZA. Scomodila, Scomodo. Lat. incommodum, molestia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Per agevolar ancor più, e schi- far la scomodezza e il pencólo del viaggio ее, si trovo modo d' avère i suoi danari dove altri gli volesse. Lase, madrigal. (Che giova aver rifallu ec.) Non si polea pensare Luogo più fuor di squadra e impertinente, ...
‎1829
3
Scriti di Vincenzio Borghini, Bernardo Davanzati, e Giovanni ...
Per agevolar ancor più, e schifar la scomodezza 3 e il pericolo del viaggio, crescendo il commerzio *, si trovò modo d'avere i suoi danari ove altri gli volessi 5, senza portarglivi. Perchè e' fu avvertito che se voi, verbigrazia, avete qui in Firenze ...
Leone del Prete, Vincenzo Borghini, Bernardo Davanzati, 1870
4
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
schifar la scomodezza e il pericolo del viaggio, crescendo il commercio, si trovò modo di avere i suoi danari dove altri gli volesse, senza porlarglivi. Perchè e' fu avvertito che, se voi, verbigrazia, avete qui in Firenze ducati 200, e li vorrete ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- SCUMODEZZA.SmmodUÈ,Scomodo. Lat. incammodum, molerlin. Gr. oìn'a, flagta'nu . Duo. Cnmb. 95. Per agevolar ancor più , e sclnfar la scomodezza . e il pericolo del viaggio _ec. si trovò modo d' avere i suoi danari dove altri gli volesse .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) SCOMODEZZA. Scomodila, Scomoda Lat. incommodum, molestia. Gr. avi'a, flotpxtT-nc.. Dav. Camb. 95. Per agevolar ancor più , e schifar la scomodezza e il perìcolo del viaggio ec, si trovò modo d* avere i suoi danari dove altri gli volesse  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana
(J) SCOMODEZZA. Seomodità, ó'comoda. Lat. incommodum, molestia. Gr. ot'vt'ot , fiupdrm. Dav. Camb. 95. Per agevolar ancor più. e scbifar la scomodeua e il pericolo del viaggio ec., si trovò modo 11' avere i suoi danari dove altri gli volesse.
‎1840
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Voce usata dal Com ilator della Cruscain Vecchiaia. 5!. Tristezn. 53- contrario di Eîflgflxjätenzq. 54. Astratto di Vajp. ved] [x410, 5 5a. Pregnezza. Pianezza. s. Vigor:.agrestezza scipitezza ,, rubeflezzz olezza ambiguezza scomodezza , ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Notizie mercantili delle monete e de' cambi. (pubbl. da L. ...
ri per comperarle. Per agevolar ancor più, e schifar la scomodezza e il pericolo del viaggio, crescendo il commercio, si trovò modo d'avere i suoi danari dove altri gli volesse, senza portarglivi. Perchè e'fu avvertito, che se voi, verbigrazia, avete  ...
‎1840
10
Della rinascenza cattolica narrazione d'un alunno di ...
... reputa che parimente mai non si giunga al termine ultimo e irremovibile di quei conforti, di quelle miglio'razioni e di quelle attenuazioni Successive egraduate di pena, scomodezza ed inopia, che sono possibili di procurare e mettere in atto.
Terenzio Mamiani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1862
REFERANS
« EDUCALINGO. Scomodezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scomodezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR