İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scompositore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scom · po · ʃi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scompositore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scompositore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir ayrıştırıcının tanımı bozulan bir kişidir: s. saatler, karmaşık mekanizmalar. Scompositore aynı zamanda basılı formların parçalanması ve tipografik materyalin ilgili kutular içerisinde yeniden düzenlenmesiyle uğraşan bir işçidir.

La definizione di scompositore nel dizionario è chi scompone: s. di orologi, di meccanismi complicati. Scompositore è anche operaio addetto alla scomposizione delle forme stampate e al riordinamento del materiale tipografico nelle rispettive casse.


İtalyanca sözlükte «scompositore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponibilità
scomponimento
scomporre
scompositivo
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scompositore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scompositore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOMPOSITORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scompositore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scompositore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scompositore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

分离器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

divisor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

splitter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फाड़नेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المنشق عن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разветвитель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

splitter
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিদারণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

séparateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

splitter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

splitter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スプリッタ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

쪼개는 도구
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

splitter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

splitter
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்ப்ளிட்டர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

splitter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ayırıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scompositore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

splitter
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розгалужувач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

splitter
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

splitter
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

splitter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

splitter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

splitter
5 milyon kişi konuşur

scompositore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOMPOSITORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «scompositore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scompositore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scompositore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOMPOSITORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scompositore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scompositore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scompositore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOMPOSITORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scompositore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scompositore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Art. 51. Due Torcolieri, due Compositori ed 'uno Scompositore, saranno obbligati per turno di rimanere al lavoro dal mezzo giorno fino all'ora. di travaglio, ed avranno due ore di riposo al ritorno degli altri lavoranti. Due Torcolieri parimenti, due ...
‎1822
2
Il testamento di ferro
Mi sono voltato di nuovo per osservare quell'uomo Scompositore che distrugge il lavoro dei Compositori. Terribile! La bella Pinacoteca si era denudata completamente; tutti i quadri erano stati tagliuzzati e rimanevano soltanto delle cornici ...
Polivios Dimitracopulos, 2005
3
Gazzetta Chimica Italiana
Per l'introduzione di una quantità regolabile d'aria nell'apparecchio scompositore , al sistema di bottiglie tubulate A, B, C, venne sostituito questa, volta un gaso- metro ad acqua graduato; inoltre l'acido cloridrico sviluppantesi per azione ...
‎1906
4
Atti
In quanto alle considerazioni teoriche e chimiche del Prof. Griffa, ne lasciò il giudizio all'intiera Assemblea, e riflettè solo, che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della ...
‎1841
5
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
Griffa, ne lasciò il giudizio all'intiera Assemblea, e riflettè solo, che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della colesterina, cui fa acquistare nuove qualità, implicitamente ...
‎1841
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Si sa che il principio scompositore dei..contagi_è 1' ossigeno: ora se questo' venisse soprassaturato della materia contagiosa, l'aria non servirebbe più alla respirazione, e si vedrebbero alcuni morire soffocati in quelle supposte atmosfere ...
‎1819
7
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Si' fa una libazione di vino alle ombre pie del nostro concittadino, e' il più- vecchio de.' parenti versa dell'acqua sul fuoco dicendo: M Effietto e causa del moto della nat?ura , scompositore pericoloso, elemento potente e vinto, servo nemica, ...
‎1841
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scompigliare, turbare. Scompigliatamente, avv. Scompigliatore. Scompiglio, disordine. Scompisciare, pisciar addosso. Scompisciare, bagnare di piscio. Scomponimento. Scomporre, guastare , disfare il composto. Scompositore, chi scompone ...
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
Griffa , ne lasciò il giudizio all' intiera Assemblea , e riflettè solo , che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della colesterina, cui fa acquistare nuove qualità, ...
‎1841
10
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La scomposizione però di queste masse inorgaifizzale può essere arrestala dal contatto di alcune sostanze le quali agiscono o traendo a sé l'elemento scompositore, o rendendo quelle non più alte a lasciarsi scomporre , il che avviene o ...
‎1856

«SCOMPOSITORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scompositore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Franco Battiato: Apriti Sesamo. Nuovo album 2012 Franco Battiato …
... ha parecchie influenze: con Apriti Sesamo Franco Battiato non smentisce quindi la sua immagine di sperimentatore e "scompositore" sonoro. «sito di notizie sulla musica, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scompositore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scompositore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z