İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scomponibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scom · po · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scomponibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scomponibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayrılabilirlik tanımı ayrıştırabilenin karakteridir: s. bir mobilya parçası.

La definizione di scomponibilità nel dizionario è carattere di ciò che è scomponibile: la s. di un mobile.


İtalyanca sözlükte «scomponibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scomponibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scomponibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOMPONIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scomponibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scomponibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scomponibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

紊乱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desajuste
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disarrangement
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हंगामा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشويش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дезорганизация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desarranjo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চরম সর্বনাশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dérangement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekusutan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disarrangement
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

乱れ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

교란
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disarranging
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm hỏng kế hoạch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disarrangement
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

disarrangement
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

düzensizlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scomponibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dezorganizacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дезорганізація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deranj
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποδιοργάνωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disarrangement
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oordning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disarrangement
5 milyon kişi konuşur

scomponibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOMPONIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «scomponibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scomponibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scomponibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOMPONIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scomponibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scomponibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scomponibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOMPONIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scomponibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scomponibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sviluppo rurale: società, territorio, impresa
Terra e sviluppo rurale: livello organizzativo A livello organizzativo la terra condiziona la divisione del lavoro tra stabilimenti all'interno dei sistemi rurali di sviluppo, sia attraverso i vincoli che pone alla scomponibilità del processo produttivo, ...
Elisabetta Basile, Donato Romano, 2002
2
Principii elementari di chimica organica
Ecco quali sogliono essere tali cagioni: 1° La .scomponibilità del sale ad un tal grado di temperie, che l'acido non solo si separi ... La scomponibilità dell'ossido basico per opera del calore; 3° La propensione che abbia l'ossido metallico di ...
Francesco Selmi, 1850
3
Manuale di lavorazione della lamiera
Scomponibilità di prodotto Per scomponibilità di prodotto si intende la possibilità di scomporre un pezzo "complesso" in parti elementari, che vengono successivamente unite mediante saldatura laser. Il termine "complesso" sta a indicare una ...
R. Suzzani, 2004
4
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Le qualità della teoria La letteratura ne indica quattro: relazionalità, integrabilità, scomponibilità e produttività. Relazionalità Una teoria unificante dei rapporti umani dovrebbe occuparsi di relazioni tra gli individui: come si rapportano nella ...
Mario Cusinato, 2013
5
La qualità edilizia nel tempo
Con esso si intende sottolineare la necessità: - che il grado di accessibilità sia comunque inversamente proporzionale al livello di durabilità e affidabilità dei componenti; - che il grado di scomponibilità e di accessibilità reciproca tra le parti sia ...
A. Gottfried, 2003
6
La rappresentazione della conoscenza. Introduzione alla ...
Tale schema è basato su due differenti caratteristiche delle teorie: il ruolo che esse attribuiscono alle caratteristiche dello stimolo e quello che esse attribuiscono alla scomponibilità dei processi percettivi in stadi separati. Per quello che ...
M. Pietronilla Penna, Eliano Pessa, 1994
7
Approccio territoriale e sviluppo locale. Il programma di ...
Pertanto, quando alle caratteristiche proprie di un SLS agricolo si aggiungono scomponibilità e divisibilità dei processi produttivi in un tessuto produttivo caratterizzato dalla presenza dominante di piccole e medie imprese operanti nel settore ...
Contò, La Sala, Francesco Contò, Piermichele La Sala, 2011
8
Il distretto agro-industriale del riso
Altre caratteristiche salienti del DEM sono rappresentate dalla scomponibilità dei processi produttivi in fasi (Becattini, 1989), dalla realizzazione di economie esterne di agglomerazione (esterne all'impresa ma interne al distretto) e dalla ...
Dario Casati, Alessandro Banterle, Lucia Baldi, 1999
9
Opere e progetti di scuola fiorentina, 1968-2008
Un edificio nel quale paiono concretizzarsi insieme ai consueti esercizi sulla scomponibilità, tutte le simbologie derivate dalla tradizione dell'edificio liturgico: dall'ascensionalità, all'immanenza dei volumi, alla serena severità della definizione ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
10
Agricoltura sociale: quando le campagne coltivano valori. Un ...
presentano un'ampia diversità di processi produttivi; • si caratterizzano per un' elevata scomponibilità delle mansioni; • fanno più largo ricorso all'impiego di lavoro manuale; • hanno cicli produttivi brevi e sovrapposti, tali da consentire un facile ...
Francesco Di Iacovo, 2008

«SCOMPONIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scomponibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lessmore al Fuorisalone: sostenibilità a tutto colore
... esteticamente e funzionalmente ragionato in relazione a numerose qualità cardine come la componibilità, la scomponibilità, la modularità, ... «Archiportale.com, Nis 15»
2
IDROMAR non ti lascia a secco
Mini Sail Kit Questi impianti sono piccoli ed efficienti in grado di adattarsi agli spazi più ristretti grazie alla loro completa scomponibilità. «Giornale della Vela, Oca 15»
3
Com'è fatto “Com'è fatto”
La “scomponibilità” delle puntate e delle serie permette inoltre di allestire puntate speciali tematiche o cosiddette “maratone” del programma ... «Il Post, Ara 14»
4
Merkel Helix RX e Zeiss Victory V8
I punti fermi nella progettazione dell'arma vedono la versatilità, la scomponibilità e quindi il facile trasporto, la resa balistica e i temi sono stati svolti nel modo ... «Caccia Passione, Ara 14»
5
Omaggio a Bruno Chersicla alla Ghiggini
... animali e strumenti; opere realizzate in legno okoumè dipinto che si contraddistinguono per la peculiare caratteristica della scomponibilità. «Varese News, Eyl 14»
6
3D e PDM, l'ambiente collaborativo integrato per competere a livello …
... creando un'ampia possibilità di scelta e di combinazioni, sia per la elevata scomponibilità degli elementi, in maniera tale da consentirne una ... «NewSImpresa, Tem 14»
7
Utensili per fai da te
... usare: grazie alla funzione Click and go è possibile passare di funzione in funzione in rapidità; la sua scomponibilità permette di conservarlo in spazi ristretti, ... «Lavorincasa.it, Mar 14»
8
Cuffie Master Tracks: un passo in avanti in materia di design e …
... mondo e che continuano a renderle un prezioso oggetto di lifestyle: la scomponibilità (anche le Master Tracks infatti avranno la possibilità di ... «Megamodo, Ağu 13»
9
Nota sul toponimo SORA, parente stretto di SORATTE. Una …
La scomponibilità dell'oronimo Soracte nei due elementi distinti, sor e acte, chiama in causa SORA, il nome dell'antica roccaforte dei Volsci, ... «Sora24.it, Tem 13»
10
« New Design 2013 » : il Trentino è in finale
Quest'ultimo dà svariate possibilità di scomponibilità e ricomposizione in modo tale di creare nuove forme e permettere a chi lo indossa di non ... «ladigetto.it, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scomponibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scomponibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z