İndir uygulaması
educalingo
self-service

İtalyanca sözlükte "self-service" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

self-service


SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte self-service sözcüğünün tanımı

Sözlükteki self servisin tanımı, müşterinin mağaza asistanı, restoran ve diğer kamu kuruluşlarında mağaza asistanları, garsonlar ve sim yardımı olmadan kendisine hizmet ettiği bir satış sistemidir.


SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alice · box-office · cervice · codice · cornice · felice · giudice · head office · home-service · indice · intelligence service · lattice · office · orice · piu semplice · semplice · service · slice · ulice · vice

SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

selezionato · selezionatore · selezionatrice · selezione · selezionistico · self-area · self-care · self-control · self-government · self-made man · selgiuchide · selice · sella · sellaio · sellare · sellaro · sellatura · selleria · sellero · sellificio

SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettatrice · apice · appendice · attrice · calice · complice · duplice · fenice · fotocopiatrice · friggitrice · impastatrice · latice · lavatrice · matrice · pollice · radice · salice · si dice · vernice · vertice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde self-service sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«self-service» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SELF-SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile self-service sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen self-service sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «self-service» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

自助服务
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

autoservicio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

self service
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सेल्फ़ सर्विस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خدمة ذاتية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

самообслуживание
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

auto-serviço
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্বয়ং-পরিষেবা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

self-service
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

layan diri
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Selbstbedienung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セルフサービス
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

셀프 서비스
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

-Layanan poto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tự phục vụ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுய சேவை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्वत: ची सेवा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

selfservis
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

self-service
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

samoobsługa
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

самообслуговування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

autoservire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αυτοεξυπηρέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

self-diens
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

självbetjäning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

selvbetjening
5 milyon kişi konuşur

self-service sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELF-SERVICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

self-service sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «self-service» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

self-service sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SELF-SERVICE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

self-service sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Weird Al
Mi sono arenato tutto solo al distributore di benzina dell'amore e devo usare le pompe self-service.

«SELF-SERVICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

self-service sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. self-service ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
2.3. Quattro. modelli. distributivi: ristoranti,. self-service,. free. flow,. fast. food. 2.3. 1 Ristorante In questo tipo di locale è sempre presente il servizio ai tavoli e l' offerta di menu ricchi e vari. Da un ristorante all'altro cambia però ...
E. Corti, 1997
2
Prima o poi l'amore arriva
Self-service (a Marta) La fame del soldato si mescolava col dubbio del bancario pesce o salsiccia? Si scontravano come eroi greci i vassoi con coltelli e forchette per terra rotolavano le armi fatali Lunga è la fila verso la felicità lentamente e ...
Stefano Benni, 1992
3
Praga: per scoprire e ricordare
8-18, sab 8-12. RISTORAZIONE condite con senape, cialde, birra e vino caldo. -» SELF-SERVICE, BUFFET I self-service si chiamano automat o samoobsluha. Spesso affollati, permettono tuttavia di pranzare rapidamente, il più delle volte in  ...
Julie Wood, 2002
4
Contratti commerciali
Ma qui si intende volgere l'attenzione ad altre, nuove, e comunque recenti, figure negoziali, in particolare al cash andcarry, alle vendite self service o per automatico, cioè mediante l'uso di macchine a gettone o a scheda: con- (67) Cass., ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
5
Parigi. Con cartina
Alcuni esercizi dispongono di macchine self-service per il nettoyage à sec ( lavaggio a secco). Di solito le monete non vanno inserite direttamente nella lavatrice, ma in un mon- nayeur central (dispositivo centrale di controllo), premendo il ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
6
Webonomics. Nove regole essenziali per non fallire nel World ...
Spediscilo da te Proprio come i bancomat hanno trasformato la condizione del cliente nel settore bancario e i distributori self service hanno ormai sostituito ovunque i tradizionali benzinai, le applicazioni self service sul Web stanno cambiando ...
Evan I. Schwartz, 2001
7
Portogallo
Lavanderie Lava Neve (cartina pp96-7; Rua da Alegria 37; €5,50/4,40 per 5 kg di biancheria lavaggio/lavaggio e asciugatura; h10-13 e 15-19 da lunedìa venerdì, 9-13 sabato) L'unica lavanderia self-service di Lisbona. Librerie I libri di ...
Regis St. Louis, 2009
8
Francia centrale e settentrionale
Lavanderie A Parigi ci sono laveries libre-service (lavanderie automatiche self- service) praticamente ovunque; l'albergo o l'ostello presso cui alloggiate potranno indicarvi quella più vicina a voi. Le tariffe per carichi di biancheria ridotti (circa 6 ...
Nicola Williams, 2009
9
Opera omnia
L'occidentale contemporaneo è diventato un cliente del supermercato, un consumatore in libertà che pratica il self-service. Ha la tendenza a praticare il self -service in materia di religione, di spiritualità e di culto. Ma vive in società e il suo  ...
Julien Ries, 2009
10
Slovenia
Se si pensa che in Slovenia il 96% delle abitazioni è dotato di lavatrice, non ci si può stupire del fatto che possa risultare difficile trovare una lavanderia self- service. Se volete farvi il bucato da soli i posti migliori dove rivolgersi sono gli ostelli, ...
Steve Fallon, 2007

«SELF-SERVICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve self-service teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SLIDE Lounge, Design Experience e Showroom dinamico
... della ristorazione copre l'intera giornata, dalla colazione con brioches e torte artigianali, al pranzo con piatti unici e insalateria self-service, ... «DomiMagazine, Tem 15»
2
Tentato furto alla colonnina self-service: dopo la convalida, dai …
Aveva tentato con un muletto di rubare la colonnina 'self service' della stazione di servizio “Tomaenergy” sulla Strada Provinciale 334 ... «Corriere Salentino, Tem 15»
3
Rassegna stampa. BORSA – ECCO COME SI GUADAGNA NELLE …
... in questi anni migliaia di risparmiatori, grazie ai servizi di BorsaExpert.it (portafogli self-service) e MoneyExpert.it (consulenza su misura). «www.moneyreport.it, Tem 15»
4
Cesenatico - Gatteo Mare***
Pernottamento, colazione buffet, pranzo self-service in piscina, bevande. Offerta 16 agosto 22 agosto € 340 dal 23 al 29 agosto € 270. Formula All-inclusive: ... «La Provincia, Tem 15»
5
Qlik porta la Bi sul tavolo dei manager
... anche dei business manager: "Abbiamo voluto spingere soprattutto sul concetto di Bi in modalità self-service - conferma Rosagrazia Bombini ... «ImpresaCity, Tem 15»
6
Eco-automobilisti a piedi. Metano, a Roma il pieno è impossibile
Solo venticinque distributori metano sparsi in tutto il territorio di Roma e di notte nessuno rimane aperto, neppure self-service. E due stazioni di ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
7
Maglie, abbattono la colonnina self-service con una motopala ma il …
Hanno tentato di sradicare la colonnina del self-service ma alla fine sono ... tentativo di impossessarsi delle banconote del self service andò in ... «LecceSette, Tem 15»
8
Stupri, de Lieto(Lisipo): “L'Italia self-service del sesso”
Stupri, de Lieto(Lisipo): “L'Italia self-service del sesso”. Il Presidente Lisipo De Lieto commenta i gravi fatti di stupro che negli ultimi tempi si ... «Irpinia24, Tem 15»
9
Rischio microcriminalità sui viaggi delle vacanze
Prestare molta attenzione nei luoghi di «lavoro» da sempre prediletti dai borseggiatori, soprattutto se affollati: atrii, biglietterie, aree self-service, ... «Quotidiano.net, Tem 15»
10
Evitare gli scippi. Nelle stazioni arriva la guida pratica
Soprattutto quando compriamo il biglietto alle macchinette self-service e siamo distratti dall'acquisto perché dobbiamo tirare fuori il portafoglio ... «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Self-Service [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/self-service>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR