İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfilza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFILZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfil · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFILZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFILZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfilza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfilza sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir dizgenin tanımı uzun bir dizge, uzun bir dizi insan veya şeydir: a s. sosisler; sonsuz koşu; a s. sayılar, atıflar, kötü kelimeler.

La definizione di sfilza nel dizionario è lunga filza, lunga serie di persone o cose: una s. di salsicce; sfilze interminabili di automobili; una s. di numeri, di citazioni, di parolacce.


İtalyanca sözlükte «sfilza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFILZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balza
bal·za
calza
cal·za
colza
col·za
filza
fil·za
milza
mil·za
sopraccalza
so·prac·cal·za
sottocalza
sot·to·cal·za

SFILZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfilaccia
sfilacciare
sfilacciarsi
sfilacciato
sfilacciatore
sfilacciatrice
sfilacciatura
sfilaccicare
sfilamento
sfilare
sfilarsi
sfilata
sfilatino
sfilato
sfilatura
sfilettare
sfilzare
sfinare
sfinarsi
sfinge

SFILZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza
assistenza
auto di piazza
bellezza
danza
distanza
esperienza
finanza
forza
licenza
piazza
pizza
potenza
presenza
previdenza
ragazza
senza
sicurezza
vacanza
za

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfilza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SFILZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sfilza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sfilza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sfilza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFILZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfilza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfilza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfilza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fila
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

row
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पंक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

строка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

linha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সারি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rangée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berturut-turut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Reihe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baris
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hàng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரிசையில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सलग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sıra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfilza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rząd
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рядок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rând
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σειρά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ry
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rad
5 milyon kişi konuşur

sfilza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFILZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «sfilza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfilza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfilza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFILZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfilza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfilza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfilza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFILZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfilza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfilza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Digitalmente confusi. Capire la rivoluzione o subirla
Adesso il mio obiettivo è quello di produrre i cd da mettere in vendita, su ciascuno dei quali registrerò esattamente la stessa sfilza di 1 e di 0. Un software apposito infatti, scritto per chi produce discografia, si occuperà di verificare che, mentre ...
Paolo Magrassi, 2010
2
Vocabolario bolognese-italiano
Siccome questo modo di parlare è del basso popolo , cosi i bolognesi danno l' epiteto di Sfilater ai Bi- ricchein. "SFILATRAR, v. Sibilare, per Parlare da Sfilater. SFILZA. Filza, (e non Filcia come alcuni scrivono). Più cose infilzate insieme in che ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Dizionario italiano
... 2 Serie di cose disposte in fila: una sfilata di alberi. sfilza s.f. Lunga serie, gran numero ® sequela: fare una sfilza di errori; una sfilza di ingiurie. sfiniménto s.m. Stato di grande stanchezza e debolezza; spossatezza, prostrazione. sfinire v.tr.
‎2001
4
Personasa. Storie e personaggi della Trexenta
Seconda, terza e quarta superiore conclusi con una sfilza di 10 in pagella. Così in quinta, l'anno del diploma, per lui il giudizio complessivo era scontato e in un certo senso già scritto. Ammissione da record agli esami (con un curriculum di ...
Severino Sirigu, 2005
5
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
SFILZA. Filza, (e non Filcia come alcuni scrivono). Piü cose infilzate insieme in che si sia. — Trci sfilz d' recapit. — Tre filze di documen- ti originali. — Una sfilza d' fig , d' marón. — Resta di ficht, di mar- roni. — Una sfilza d' bust , d' nov.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
E siccome quesno modo di par- , lare è da gente di bassa condizione, così i bolognesi danno 1' epiteto di Sfilater al Birichein, ed anche -prendon*li tante volte 1' uno per l7 altro . "i . Sfilza.Filza. Più cose infilate insieme in che si sia. (Un filet.
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
7
Vocabolario Bolognese Italiano
V. Srnsrzn. Sfl1za, e. f. Filza. Più cose infilzato insieme in checchessia. Una sfilza d'curai, d'peret - Una filza di coralli, di perle. . Una sfilza d'uet - Un mazzo d' uccelh. Dir una sfilza d'hueì - Dire un! filza di bugie = Dir bugie in gran numero.
Carolina Coronedi Berti
8
Crociera lo cost
«Perché è evidente che quella sfilza di orologi che porta alle braccia è frutto di una sfilza di furti fatti in una sfilza di occasioni.» Il turco fa una pausa di quasi un minuto, poi, con tono solenne: «Lo riconosco, sono un ladro matricolato, ma non  ...
Paolo Villaggio, 2010
9
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Sfilza . Filza . Più cose infilzate insieme in che si sia. (Un filet. Un rang de choses attachées ensemble ) — Sfilza d' fig. Resta di fichi. ( Botte ou chapelet de figues } — Sfilza dla gavèta - Bandolo. Capo della matassa che si lega per trovarlo.
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Usa sfilza SFRAPPLON . Carotaio . Raccontator di d' fig , d' maron. Resta di fichi , di mar- fandonie ^(Hdbleur). roni . - Uha sfilza d'busì , d'kov. Una in- SFRATTÒN , n. m. Nettatola, n. f. As- filzatura ; Una infilata di bugie, di no- sicella squadrala ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835

«SFILZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfilza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ginnastica, US Classic – La prova di forza della Nazione Faro …
Uno show autentico, rivenduto alle pay tv, infarcito di un sacco di pubblicità, una sfilza di top sponsor (Secret, Adidas, Kellogg's, AT&T giusto ... «OA Sport, Tem 15»
2
Perugia, due clochard dormono alla stazione in centro
Come via Fiorenzuola, “colorata” da su a giù con una sfilza di fioriere appese ai muri. E per tenere lontani i malintenzionati, proprio in via ... «Il Messaggero, Tem 15»
3
Nasce il gruppo Moby – Tirrenia. Una minaccia per la Sardegna o …
... Sardegna, accentrando sul tema della continuità territoriale per l'Isola un'incessante sfilza di allarmi, lamentele e inquietudini generalizzate. «Il Procidano, Tem 15»
4
Argentina: River di rimonta, batte 3-1 il Colon. Benitez trascinatore, l …
Non c'è l'ex Alario, quindi, ma una sfilza di ragazzini da far invidia alle grandi europee: dall'interessantissimo terzino sinistro Vega ('96), agli ... «Calcio sudamericano, Tem 15»
5
VETTEL DEDICA LA VITTORIA A JULES BIANCHI
Hamilton, in particolare, è stato protagonista di un'insolita sfilza di errori, a cominciare dall'uscita nella ghiaia nel primo giro per evitare il ... «WWWITALIA, Tem 15»
6
Borseggiatrice seriale "opera" di fronte alle telecamere: riconosciuta …
... finchè si è giunti al riconoscimento della 32enne nel cui “curriculum” figura una sfilza di furti di portafogli commessi nei supermercati, spesso ... «Ravenna24ore, Tem 15»
7
Caparezza al Rock in Roma 2015 con Lo Stato Sociale, report live e …
... di comunicazione, e dopo aver ironizzato sul fatto che nessuno oggi si sognerebbe di comunicare tramite disegni (e alle sue spalle una sfilza ... «LoudVision, Tem 15»
8
Sting non è al massimo ma basta per...
E la setlist è probabilmente uno degli aspetti migliori della serata: una sfilza di brani di qualità, dall'attacco con “If I ever lose my faith in you” ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Se l'intelligenza artificiale impara da sola come vincere
Partendo esclusivamente dalla sfilza di pixel della schermata di gioco, alla fine gareggiano in giochi sparatutto, di boxe, di corse ... «Le Scienze, Tem 15»
10
Maxi rissa in piazza, 9 arresti a Sant'Ilario
... i quali sono poi scattati gli arresti per una sfilza di reati: rissa, lesioni personali, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale, porto abusivo d'armi. «Telereggio, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfilza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfilza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z