İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "snervatezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃner · va · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «snervatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte snervatezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte saçmalık tanımı sinir bozuluyor; zayıflık: s. sıcak ve yorucu bekleme nedeniyle; s. ahlak. Snervatezza da güçsüzlük, yetersizlik var: s. stil.

La definizione di snervatezza nel dizionario è l'essere snervato; fiacchezza: una s. dovuta al caldo e all'estenuante attesa; s. morale. Snervatezza è anche mancanza di nerbo, di vigore: s. di stile.


İtalyanca sözlükte «snervatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellire
snellirsi
snellità
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervato
snervatore
snervatrice

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde snervatezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«snervatezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SNERVATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile snervatezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen snervatezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «snervatezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

snervatezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

snervatezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snervatezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

snervatezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

snervatezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

snervatezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

snervatezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

snervatezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

snervatezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

snervatezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

snervatezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

snervatezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

snervatezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snervatezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

snervatezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

snervatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

snervatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

snervatezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

snervatezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

snervatezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

snervatezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

snervatezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

snervatezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snervatezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snervatezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snervatezza
5 milyon kişi konuşur

snervatezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SNERVATEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «snervatezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
snervatezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «snervatezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SNERVATEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «snervatezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «snervatezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

snervatezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SNERVATEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

snervatezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. snervatezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Crisi. inrir. 5. 17. 16. Il dolore del petto , dicono i medici , ove sia congiunto con la snervatezza , e stupidità delle membra , è cattivo segno . + ' SNERVATISSIMO. Saperi. di Snervaio . Uden. Nir. 3. 148. Raccoglitor di minuzie , e di sciocchezze;  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
Un'intensità elevata di snervatezza, visibile in una scrittura che a tratti "cola" su se stessa, rivela uno stato di indebolimento psicofisico, con effetti di forte riduzione della capacità di concentrazione e del rendimento, gestione faticosa dell'attività ...
Antonello Pizzi, 2007
3
Guida igienica delle famiglie consigli al popolo ...
Confrontate. per poco la robustezza del contadino acquistata lavorando all'aria aperta e sotto la cocente sferza del sole, con la snervatezza del damerino che consuma dormendo le migliori ore del giorno per vegliare la notte ai festini, ...
Anacleto Bizzarri, 1871
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Dim. di Snervnto e di Snerbato. Red. Ditir. 5. Quel cotanto sdolcinato, Sì smaceato, Scolorilo, snervalello Pisciarello di Bracciano, Non è sano. SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lat. debilitas. Gr. aaBa'vezat. Segner. Crist. instr.
‎1829
5
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dopo una passeggiata , grande spossatezza ( dopo ri; giorni ) Snervatezza ( dopo 7. giorni ) Snervatezza improvvisa e quasi momentanea , come se andasse a svenirsi , con pallidezza di faccia , ed anebe con nausea che dura un quarto d'  ...
Samuel Hahnemann, 1837
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
La mollezza e l'e/feminatezza possono essere nelle abitudini esterne, nel vestire, nel camminare, nel mangiare; la snervatezza è nella costituzione del corpo. E/ fiaminamento è I' atto, il cambiamento di stato; e minatezza, lo stato stesso, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Il Marchese del Grillo
Il tedio, amico mio, e la snervatezza son la cifra del vivere a Roma. Basta infatti un'inezia per vedere oltre la maschera, scoprirne la fatiscenza del vivere civile, e la decrepitezza del potere, che comanda sì con sontuoso addobbo, ma è una ...
Luca Desiato, 2011
8
La grafologia strutturale
La snervatezza può insorgere in seguito a conflitti con l'ambiente, che fanno sentire il soggetto come perduto, poco motivato a lottare per la sua stessa esistenza, come può accadere a un animale selvaggio che, messo in gabbia, si lascia ...
Paolo Bruni, 2009
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lai. debilitas. Gr. aa&s'vsia. Segner. Crisi, instr. 3. 17. 16. Il dolore del petto, dicono i medici, ove sia congiunto con la snervatezza e stupidità delle membra , è cattivo segno. * SNERVASSIMO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Rivista di psicologia della scrittura
Tra eccesso di tensione e snervatezza non vi è nessuna transizione. La ragazza sembra scriva del tutto meccanicamente; la dinamica personale, che originariamente non era molto forte, è considerevolmente ridotta col risultato di dare ...
‎1965

«SNERVATEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve snervatezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La morte ha gli occhidi Lavorare stanca
Il contenuto brilla d'ovvio ed è percorso da snervatezza: e tuttavia ha una interna forza d'urlo di Munch; legittima ne è l'appropriazione da parte ... «La Stampa, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Snervatezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/snervatezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z