İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sofisticaggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · fi · sti · cag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sofisticaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sofisticaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükte sofistikenin tanımı sofistike, sofistike kullanarak: s. Bazı politikacıların. Sofisticaggine aynı zamanda sofistike bir mantıktır; Sofistikelik: Ben karmaşıklığımdan kendimi ikna etmeme izin vermiyorum.

La definizione di sofisticaggine nel dizionario è il sofisticare, l'usare sofismi: la s. di certi uomini politici. Sofisticaggine è anche ragionamento sofistico; sofisma: non mi lascio convincere dalle tue sofisticaggini.


İtalyanca sözlükte «sofisticaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sofia
sofiologia
sofiologico
sofiologo
sofisma
sofista
sofisteria
sofistica
sofisticabile
sofisticamente
sofisticamento
sofisticare
sofisticatezza
sofisticato
sofisticatore
sofisticazione
sofisticheria
sofistico
sofisticume
sofisto

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sofisticaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sofisticaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFISTICAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sofisticaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sofisticaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sofisticaggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sofisticaggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sofisticaggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sofisticaggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sofisticaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sofisticaggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sofisticaggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sofisticaggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sofisticaggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sofisticaggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sofisticaggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sofisticaggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sofisticaggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sofisticaggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sofisticaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sofisticaggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sofisticaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sofisticaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sofisticaggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sofisticaggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sofisticaggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sofisticaggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sofisticaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sofisticaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sofisticaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sofisticaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sofisticaggine
5 milyon kişi konuşur

sofisticaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFISTICAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sofisticaggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sofisticaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sofisticaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sofisticaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFISTICAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sofisticaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sofisticaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prose E Poesie
Ciò che sarebbe nell' uomo gramezzae sofisticaggine; nel letterato può essere' diligenza e amor del perfetto; ciò che in quello alterezza, in questo non più che decoro; v'è una temerità che passando dall' uno all'altro può diventare' franchezzn; ...
Luigi Carrer, 1838
2
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Nel 4762, un anno dopo che era Entrato in casa del principe Nicola, Haydn aveva sposata la figlia del barbiere suo antico benefattore ; ma dotato com'egli era di un umor gaio e di un'indole aperta non poté mai afì'arsi alla sofisticaggine ed ...
‎1848
3
Lettere
... similitudini e allegorie, da ciò non segue necessariamente che la stessa parola di Cristo in altri luoghi non possa essere se non un'allegoria. La stessa sofisticaggine nella discussione si trova nei cavilli e nei sotterfugi usati dagli ariani.
Tommaso Moro, Alberto Castelli, Francesco Rognoni, 2008
4
Ontologia. Ermeneutica della effettività
Si guardi la sofisticaggine che viene oggi praticata con schemi come forma- contenuto, raziona- le-irrazionale, finito-infinito, mediato-immediato, soggetto- oggetto. Contro ciò prende posizione sul campo di battaglia la fenomenologia. Ove si ...
Martin Heidegger, 1998
5
il nuovo ricoglitore
... quando confida, così tristo nel male, quando dispera \ e le opere si giudicavano più col cuore che colla sofisticaggine delle scuole, e una forza d' unione , (i) Veggasi il nostro discorso intorno le dottrine del Cousin nel quaderno di Maggio ...
‎1833
6
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ciò che sarebbe nell' uomo gramezza e sofisticaggine, nel letterato può essere diligenza e amor del perfetto; ciò che in quello alterezza, in questo non più che decoro; v' è funa temerità che passando dall' uno all' altro può diventare ...
‎1835
7
Pensieri
... favolosi sono quelli della fanciullezza delle medesime" (CU), "la tenerezza e la sofisticaggine dell'amor proprio è così estrema..." sostituito con "l'amor proprio è così a dismisura tenero, e così cavilloso..." (XLI), "molto maggiore del vero" con ...
Giacomo Leopardi, Antonio Prete, 1994
8
Nuova enciclopedia italiana: Testo
... suo antico benefattore ; ma dotato com'egli era di un umor gajo e di un'indole aperta, non potè mai affarsi alla sofisticaggine ed alla bacchettoneria di quella donna, dalla quale perciò gli convenne separarsi. Scevro da' ogni spirito di rivalità ...
‎1880
9
Cultura Italiana del '900 attraverso le riviste
Facilmente quindi potremo incorrere nell'accusa di sofisticaggine e di pedanteria, specie da parte dei soliti (o letterati, o moralisti) che vogliono le cose all'ingrosso, e che forse molto avrebbero da temere se lo stesso metodo nostro si avesse ...
‎1961
10
La Voce
Facilmente quindi potremo incorrere nell' accusa di sofisticaggine e di pedanteria , specie da parte dei soliti (o letterati, o moralisti) che vogliono le cose all' ingrosso, e che forse molto avrebbero da temere se lo stesso metodo nostro si avesse ...
Giuseppe Prezzolini, Giuseppe De Robertis, 1916

REFERANS
« EDUCALINGO. Sofisticaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sofisticaggine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z