SOGGIACERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte soggiacere sözcüğünün tanımı
Sözlükte yer alan tanım, bir başkasına falan olmaktır; geçmek için: s. Üstlerin emirleriyle. Soggiacere de her şeyden yargılanıyor, ancak göndermek zorundaydı.
İTALYANCA SOGGIACERE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io soggiaccio
tu soggiaci
egli soggiace
noi soggiacciamo
voi soggiacete
essi soggiacciono
Imperfetto
io soggiacevo
tu soggiacevi
egli soggiaceva
noi soggiacevamo
voi soggiacevate
essi soggiacevano
Futuro semplice
io soggiacerò
tu soggiacerai
egli soggiacerà
noi soggiaceremo
voi soggiacerete
essi soggiaceranno
Passato remoto
io soggiacqui
tu soggiacesti
egli soggiacque
noi soggiacemmo
voi soggiaceste
essi soggiacquero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono soggiaciuto
tu sei soggiaciuto
egli è soggiaciuto
noi siamo soggiaciuti
voi siete soggiaciuti
essi sono soggiaciuti
Trapassato prossimo
io ero soggiaciuto
tu eri soggiaciuto
egli era soggiaciuto
noi eravamo soggiaciuti
voi eravate soggiaciuti
essi erano soggiaciuti
Futuro anteriore
io sarò soggiaciuto
tu sarai soggiaciuto
egli sarà soggiaciuto
noi saremo soggiaciuti
voi sarete soggiaciuti
essi saranno soggiaciuti
Trapassato remoto
io fui soggiaciuto
tu fosti soggiaciuto
egli fu soggiaciuto
noi fummo soggiaciuti
voi foste soggiaciuti
essi furono soggiaciuti
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io soggiaccia
che tu soggiaccia
che egli soggiaccia
che noi soggiacciamo
che voi soggiacciate
che essi soggiacciano
Imperfetto
che io soggiacessi
che tu soggiacessi
che egli soggiacesse
che noi soggiacessimo
che voi soggiaceste
che essi soggiacessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia soggiaciuto
che tu sia soggiaciuto
che egli sia soggiaciuto
che noi siamo soggiaciuti
che voi siate soggiaciuti
che essi siano soggiaciuti
Trapassato
che io fossi soggiaciuto
che tu fossi soggiaciuto
che egli fosse soggiaciuto
che noi fossimo soggiaciuti
che voi foste soggiaciuti
che essi fossero soggiaciuti
MODO CONDIZIONALE
Presente
io soggiacerei
tu soggiaceresti
egli soggiacerebbe
noi soggiaceremmo
voi soggiacereste
essi soggiacerebbero
Passato
io sarei soggiaciuto
tu saresti soggiaciuto
egli sarebbe soggiaciuto
noi saremmo soggiaciuti
voi sareste soggiaciuti
essi sarebbero soggiaciuti
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
soggiacere
infinito passato
essere soggiaciuto
PARTICIPIO
participio presente
soggiacente
participio passato
soggiaciuto
GERUNDIO
gerundio presente
soggiacendo
gerundio passato
essendo soggiaciuto
«SOGGIACERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
soggiacere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
soggiacere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
quando l'obbligo di soggiaccre alla pena si estingue in virtù de' modi pe' quali si
estingue il procedimento penale', ciò importa che l'obbligo di soggiacere alla
pena si estingue prima della condanna; -»« e quando l'obbligo di soggiacere alla
...
2
Atti parlamentari: 1853
... dell'imputalo davanti al magistrato senza entrare nell'esame delle cause che
possono addursi e delle circostanze dalle quali avesse potuto il fatto essere
accompagnato, quand'ancbe per queste l'imputato non dovesse, soggiacere a
pena, ...
3
Atti parlamentari dello Senato
... dell'imputato davanti al magistrato senza entrare nell'esame delle cause che
possono addursi e delle circostanze dalle quali avesse potuto il fatto essere
accompagnato, quand'anche per queste l'imputato non dovette soggiacere a
pena, ...
4
Compendio in volgare della teologia morale divisa in due tomi
Parimenti si conosce una tal legge dalla comune interpretazione dei sapienti, o
dalla consuetudine, ch'è un ottimo interprete delle leggiQ- H- Se la legge penale
obblighi di soggiacere alla pena pri° ma della sentenza del giudice, e quando a ...
5
Compendio degli elementi del dritto criminale di Filippo ...
Origine dell' obbligazione di soggiacere alla pena , e- persone che ne sono
soggette. Ogni delitto è produttivo sempre mai di pubhlico danno , tal fiata anche
didanno de' rivati ( XLIII. Due obbligazioni adunque da delitti derivano , quella di
...
6
Commentario teorico-pratico de Codice penale per gli stati ...
... prima della sentenza relativa alla Causa in cui sarebbesi reso colpevole di
falsità o di reticenza; la pena alla quale avrebbe dovuto soggiacere sarà
diminuita da uno a tre gradi. Nei giudizi penali, il colpevole di falsa testimonianza
o perizia, ...
Teonesto Ferrarotti,
1860
7
Compendio di tutta la teologia morale ...
Q. IL Se la legge penale obblighi di soggiacere alla pena pri' ma della_sentenza
del giudice, e quando a ciò obblighi? R- I- La pena è di due sorta: una già
pronunziata e stabilita, la quale sul fatto stesso, ovvero colla sola commissione
della ...
8
Codice penale per la Repubblica di S. Marino conforme al ...
Della legge punitiva, del reato e della pena, in generale Luigi Zuppetta. TITOLO
VII. Dei diversi modi di estinguere V obbligo di soggiacere alla pena. ' r □
CAPITOLO I. Della duplice classe in cui si dividono i modi di estinguere V
obbligo di ...
9
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
1007, avrebbe dovuto soggiacere all'obbligo di provare la sincerità del suo titolo.
tutto ad un tratto va ad esserne esonerato! Ma forse il carattere del defunto, sino
a quel momento non riconosciuto nè riguardato per riconosciuto, e ora per ...
10
*Corso completo di diritto penale comparato: 1: Degnità
Se non che, ciò che torna assurdo in fatto di obbligo di soggiacere alla pena, è,
secondo ragione, applicabile in fatto di obbligo della restituzione, del ristoro dei
danni-interessi, e del rifacimento delle spese; voglio dire che al soddisfacimento
...
«SOGGIACERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
soggiacere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Atac, tutti contro tutti
... partner che interviene al 40% e deve soggiacere all'impostazione del pubblico, senza possibilità di interagire o facendolo in modo limitato, ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
Comune Roma, industriali preoccupati. Stirpe: "Serve giunta coesa …
un partner che interviene al 40% e deve soggiacere all'impostazione del pubblico, senza possibilità di interagire o facendolo in modo limitato, ... «La Repubblica, Tem 15»
Intanto, continua la distruzione delle mura…
... informarne la Soprintendenza e soggiacere al controllo degli archeologi: che nella stragrande maggioranza dei casi non impediscono affatto ... «Padova News, Tem 15»
Papa Francesco, cristianesimo, onestà e libertà di coscienza
Oggi dobbiamo soggiacere agli interessi economici di chi sfrutta italiani e stranieri, con la scusa della .... solidarietà con i profughi, o presunti ... «Notizie news, Tem 15»
Unicredit Pavilion coniuga arte e alta cucina con "Nutriamo la fantasia"
Nelle sculture di Dorothèe Selz l'elemento più interessante consiste nel fatto che trova soluzioni per non soggiacere ad alcun vincolo e poter ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
Clan “Rango-Zingari”, la Dda chiede il rinvio a giudizio per 47
... ha individuato come offese ed in maggior parte composte da commercianti e imprenditori che sarebbero stati costretti a soggiacere al racket. «CN24TV, Tem 15»
Prima Guerra mondiale. Nel mese di luglio di cento anni fa era già …
... soprattutto, da quella posizione di centralità della persona rispetto a tutto ciò che, al contrario, deve soggiacere di fronte ai diritti fondamentali ... «Sardegna Live, Tem 15»
Termini prescrizione: contributi INPS, IRPEF, canone Rai, multe e …
Per tale motivo, detto rimborso non può che soggiacere alla prescrizione quinquennale prevista per le contribuzioni nel sistema previdenziale. «La Legge per Tutti, Tem 15»
Scipioni: dimissioni? Decide la giunta
«Non intendiamo soggiacere ad un diktat che non tiene minimamente in conto la nostra attività politica - ha aggiunto - nonchè la nostra dignità' ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Un'altra Ventotene
... il Governo greco di quanto abbia danneggiato quest'ultimo il pesantissimo compromesso a cui ha dovuto soggiacere. E poiché nell'accordo, ... «il manifesto, Tem 15»