İndir uygulaması
educalingo
solfara

İtalyanca sözlükte "solfara" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOLFARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sol · fa · ra


SOLFARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLFARA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Solfara

Sicilya pyrex lehçesinde Kükürt ya da kükürt, gerçek bir maden olarak anlaşılabilen bir sülfür madeni, aynı zamanda basit bir yüzey sindirimi ve az ya da çok kapsamlı olduğu için solfatara ile karıştırılmamalıdır. Pirrera terimi Fransız perrière'den gelmektedir. Teknik açıdan, solfara "kireçtaşı-killi sedimenter kayaçların yer yer sülfürlü bir yeraltı yatağı" dır. Sülfatta mevcut olan mineral, üst miyosenin gossy-solfifera formasyonu olarak adlandırılan sıva ve kemik iliği veya gövdeleri ile birlikte bulunur; jeolojik olarak Sicilyalı çözüme benzer Romagna ve Marche'nin kükürtü vardır. Genel olarak konuşursak, tek bir sahibin veya tek bir idarenin mülkiyetinde olan kazı işi olduğunda bir felaket söz konusudur. Çoğu zaman, farklı mesafeler arasında bağlantı kuran galeriler var, aynı zamanda izole galerilerden oluşan solfejler de var.

İtalyanca sözlükte solfara sözcüğünün tanımı

Sözlükte solfara tanımı kükürtlü zengin kalkerli killi tortul kayaçların yeraltı birikimi; maden, kükürt ocağı: Sicilya solfaları.

SOLFARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ara · bara · camara · cara · chiara · dara · fanfara · fara · gara · lampara · mara · mascara · para · samara · sayonara · tara · tiara · zaffara · zara · zolfara

SOLFARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solfa · solfamidico · solfanello · solfare · solfatara · solfatariano · solfataro · solfatato · solfatazione · solfato · solfato di calcio biidrato · solfatura · solfeggiamento · solfeggiare · solfeggiatore · solfeggio · solferino · solfidrato · solfidrico · solfidrile

SOLFARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baccara · bambara · calcara · caldara · citara · colombara · dulcamara · falconara · fiumara · giara · levantara · luminara · lupara · marinara · sardara · solfatara · tonnara · volpara · zagara · zanzara

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solfara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOLFARA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «solfara» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«solfara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLFARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solfara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen solfara sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solfara» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

solfara
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Solfara
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

solfara
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

solfara
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

solfara
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

solfara
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solfara
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

solfara
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solfara
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

solfara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Solfara
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

solfara
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

solfara
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

solfara
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

solfara
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

solfara
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

solfara
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Solfara
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

solfara
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

solfara
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

solfara
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

solfara
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

solfara
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

solfara
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

solfara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

solfara
5 milyon kişi konuşur

solfara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLFARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

solfara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solfara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

solfara sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLFARA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solfara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solfara ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
La figura 10' rappresenta la Solfara detta la Grasta presso Delia. In questa località è potente il calcare siliceo e mancano i banchi di tripoli, roccia la quale si incontra però nelle prossime località. verso Sommatino ed a Gibia Rossa nella ...
‎1871
2
Sulla Formazione Terziaria
parte è coperto dal fabbricato della solfara, in parte dai genisi o dai rosticci dei calcaroni e non figura come uno strato ma come un complesso di massi. Lo strato di tufo E e l' arenazzolo .g non sono nemmeno discernibili da chi ne avesse la ...
‎1872
3
Spinta al maggior progresso del commercio marittimo del ...
I suoi devotissimi e fedelissimi sudditi Benedetto M. Trigona Barone di Mandrascati _Proprietario della Solfara di Gallizzi Stefania Galletti in Raquesens Vedova Principessa di Pantelleria. Giuseppe Lanza, e Branciforti Principe di Trabia.
Arcangelo Scotto Larchianca, 1840
4
Sicilia
Nella seconda metà Scorcio di una solfara dell'800. la Sicilia puntò sulPaffare' dello zolfo, che si protrasse fino alla fine di quel secolo, quando entrò sul mercato, con prezzi concorrenziali, lo zolfo americano. La crisi fu inevitabile e a poco ...
‎2002
5
Súrfaru e surfarara: zolfo e zolfatari
quantità di solfo fuso, la quale ora va mano mano diminuendo. 1860 - Solfara S. Giovannello (Casteltermini): L'incendio è tutt'ora attivo (1886). 1862 - Solfara Ansalone Colle Croce (Lercara): Il fuoco di quell'incendio è ancora vivo (1886).
Salvatore Galletti, 1996
6
Relazione sul Servizio Minerario
leria di scolo dell'antica solfara « Babaurra », seguendo sempre le traccie dei vecchi lavori. Per raggiungere le zone vergini i lavori dovrebbero essere ancora approfonditi di 4 metri ma siccome tali lavori di approfondimento richiedono ...
Italy. Corpo delle miniere, 1951
7
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Il 4 febbraio scioperarono gli operai della solfara Salinella esercita dall'ing. Giuseppe Adamo, e cioè: 45 picconieri (lire 2.30). 20 carusi adulti (lire 1.30) e 20 ragazzi (lire 1), 4 spesati (lire 2.50), 0 vagonari adulti (lire 2.85|. e 2 ragazzi (lire 1.25) ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
8
Statistica degli Scioperi Avvenuti in Italia
Favara — 15 maggio . Comitlnl — ft giugno . Comltlni — 10 luglio. . Picconieri e carusi della solfara A natone. Picconieri e carimi della solfara Apaforte. Picconieri e carusi delia zolfura Deliella. Picconieri e carusi della solfara Stlncone.
Italy. Ufficio del Lavoro, 1900
9
Archivio storico per la Sicilia
193 1832-1838 229 « Scritture attinenti alla solfara per sostenere il legittimo possesso dei baroni, e precise per quelle del Somma- tino », ce. 146 1754-1780 230 « Cautele della Società della solfara Grande di Sommatino con il Barone ...
‎1977
10
Archivio storico siciliano
9) Acque franche dovute dal Barone Guccia alla casa Trabia, cc. 18 1845 228 « Vendita dello stato di Sommatino al Barone D. Giovanni Riso... Borderò diversi e nuova gabella», cc. 193 1832-1838 229 « Scritture attinenti alla solfara per ...
‎1977

«SOLFARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solfara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jonio, è emergenza trivellazioni
o Solfara Mare - Istanza della Apennine Energy SRL. • che il 2 aprile u.s. la Regione Calabria ha pubblicato sulla home page del proprio sito la ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, May 15»
2
"Tu si' 'na cosa grande", jazz alla Solfatara
E si è regalato un videoclip: location d'eccezione il paesaggio vulcanico della Solfara a Pozzuoli. La lingua argentina si mescola con ... «La Repubblica, Eki 14»
3
Caltanissetta, si terrà al PalaCarelli la XXXVII° Borsa e Scambio del …
L'iniziativa è promossa di concerto con l'Associazione Mineralogica e Paleontologica e della Solfara di Sicilia e con l'Istituto “Sebastiano ... «il Fatto Nisseno, Eyl 14»
4
L'oblio su Sciascia politico
... sofferenze conosceva da vicino per aver frequentato la solfara gestita da suo padre; divise anche il suo campo culturale, l'intellighentia laica, ... «Il Foglio, Tem 14»
5
Mi toccherà ballare - Raimonda Lanza di Trabia, Ottavia Casagrande
Difficile da dimostrare, ma la loro ipotesi, formulata nelle ultime pagine, pone molti interrogativi. La solfara di Tallarita, l'incendio che la devastò, ... «Sololibri.net, Haz 14»
6
Il cammino della speranza
In un piccolo paese della Sicilia quando chiudono l'unica solfara molti lavoratori sono in mezzo alla strada. All'arrivo di un ingaggiatore che promette di farli ... «ComingSoon.it, Oca 14»
7
Spiagge non balneabili: l'elenco completo
... 1000 metri; zona portuale San Nicola l'Arena - Trabia, 900 metri; Porticciolo Trabia, 300 metri; da Solfara zona portuale alla zona industriale ... «Live Sicilia, Mar 13»
8
In Sicilia la stagione balneare prenderà il via l'1 aprile
Balneazione interdetta anche a Termini Imerese da Solfara alla zona industriale Torre Battilamano, così come a Cinisi nei pressi dall'aeroporto ... «Live Sicilia, Mar 13»
9
RIFIUTI, NUOVA DISCARICA A LAURENTINA: E' GIA' PROTESTA
Saremo al fianco dei cittadini del nostro Municipio – conclude che già organizzati nel vecchio coordinamento 'no discarica Solfara' sono pronti ... «Roma Capitale News, Mar 13»
10
Mussomeli: l'artista Calogero Barba espone nella sua città. Opere …
Nel 2010 colloca una scultura permanente presso il Museo della Solfara dell'ex miniera Trabia-Tallarita di Sommatino e, nello stesso anno, nel ... «Magaze, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Solfara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solfara>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR