İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sopreminente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sopreminente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sopreminente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sopreminente sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeminli ifadenin tanımı, bir şeyden daha yüksek bir konumdadır; Yukarıdaki. Sopreminente de birbirinden üstün.

La definizione di sopreminente nel dizionario è che è in posizione più elevata rispetto a qualcosa; sovrastante. Sopreminente è anche superiore a ogni altro.


İtalyanca sözlükte «sopreminente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare

SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopreminente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sopreminente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPREMINENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopreminente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sopreminente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopreminente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sopreminente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sopreminente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sopreminente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sopreminente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sopreminente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sopreminente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sopreminente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sopreminente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sopreminente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sopreminente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sopreminente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sopreminente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sopreminente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sopreminente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sopreminente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sopreminente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sopreminente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopreminente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sopreminente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sopreminente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sopreminente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sopreminente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sopreminente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sopreminente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sopreminente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopreminente
5 milyon kişi konuşur

sopreminente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPREMINENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «sopreminente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sopreminente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopreminente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPREMINENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sopreminente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sopreminente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sopreminente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPREMINENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopreminente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopreminente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ma solamente l'essere ora congiunte ( le figure ) con l'aria sopreminente , e ora separate . (l$S> E Sist. ^32. '•**- superficie dì mari amplissimi , le quali NM anco lontanissime dai gioghi dei monti ec. , non par che possano aver facilità di condor ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Contenendo amori e disonestà d'ogni sorta cc. , cose non solo poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti e contrarie a quella sovrana , eccelsa e sopreminente natura . Sega. Crisi, inslr. a. aa. i. Essendo Adamo dotato da Dio di sopreminente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Contenendo. amori, e disonestà d' ogni sorta cc. cose non solo_poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti , e contratto a quella sovrana , eccelsa , e sopreminente natura. Segn. aopreminente sapere ec. 'Ì“,' S. Sopreminente,nel signific.di Che sta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana
G. V. 12. 108. 3. I Fiorentini ec. la tua eccelsitudine amantissimamente destano. ECCELSO. Add. Alto, Sopreminente. Lat excelsus , sublimis. Gr. àirriXòs. Bocc. g. 4- p. 19. Sopra gli alti palagi e sopra l'eccelse torri la lascia. Bern. Òri. 1. 1 3. ,',.
‎1828
5
Vita mirabile e dottrina santa della B. Caterina de Genova ...
San Sernardo. Dediucrsis. Serm. 18. De gdttdio Spiihuali . C A P O LXVIII. Vita Sopreminente , & Estatica . Vit.cafK6.9- 33. 4** > ; , ' ECcelIenrc è i.La Via Pnrgatìua , pêr cui si esce dallej porte dell'Inserno con ícacciar j peccati. Più ecccl- Icnie .
Francesco SPINOLA q NICOLAI, 1681
6
Nuovo Testamento
E quale sia la sopreminente grandezza della virtù di lui in noi, che crediamo secondo l'operazione della potente virtù di lui, 20. Dispiegata efficacemente in Cristo risuscitandolo da morte, e collocandolo 2|. Al di sopra di ogni principato, ...
‎1854
7
Delle confessioni di s. Aurelio Agostino, in volgar lingua tr
'che 'c' insegnò e additò il sentiero della carità, 'e che s' inginocchia per noi davanti a Voi, acciocchè conosciamo li sopreminente scienza della carità di Cristo (Ephes, 3. rg ), E perciò dapprincipio so- premineuiemente egli si portava suU' ...
Augustine (st.), 1838
8
Confessioni di Sant Aurelio Agostino
... fu dato , che c'insegnà e additò il sentiero della carità , e che S'inginocchia per noi davanti avoi, ac' ciocche (b ) conosciamo la sopreminente scienza della carità di Cristo . E perciò dapprincipio soprcminentemente egli si portava sull' acque.
‎1772
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le superficie di mari amplissimi , le quali scudo anco lontanissima dai gioghi dei monti ec., non par che possano aver facult'a di condur seco 1' aria sopreminente, e non la conducendo cc. (11) # Per Soprrcccllcnie, Più che eminenle .
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana
(V) 'fECCI-ZLSI'I'UDINE. V.A. Grandezza, Altezza, Celsitudine. Titolo di Principi. Lat.ucelsilu.oebitudo G. V. la. 108. 2. I Fiorentini ec. la tua eccclsitudine amantissimamentc destano. ECCELSO. Add. Alia, Sopreminente. Lat. excelsus', sublimis.
‎1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopreminente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopreminente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z