İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottoproletario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · to · pro · le · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sottoproletario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sottoproletario sözcüğünün tanımı

Sözlükte alt proleter tanımı, kimin alt sınıfın bir parçası olduğu.

La definizione di sottoproletario nel dizionario è che, chi fa parte del sottoproletariato.


İtalyanca sözlükte «sottoproletario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione
sottoposto
sottopotere
sottoprefetto
sottoprefettura
sottoprezzo
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottopunto
sottopuntone

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottoproletario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottoproletario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTOPROLETARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottoproletario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottoproletario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottoproletario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

流氓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lumpen
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lumpen
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lumpen
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرثة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

деклассированный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lumpen
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভ্রষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lumpen
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lumpen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lumpen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ルンペン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lumpen
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lumpen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lưu manh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லும்பன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lumpen
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lümpen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottoproletario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lumpen
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

декласований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lumpen
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λούμπεν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lumpen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lumpen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lumpen
5 milyon kişi konuşur

sottoproletario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTOPROLETARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «sottoproletario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottoproletario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottoproletario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTOPROLETARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottoproletario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottoproletario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottoproletario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTOPROLETARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottoproletario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottoproletario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
Il contadino nell'ambito della comunità rurale e il sottoproletario nell'ambito del quartiere urbano appagano la loro diff1denza di persone incolte cercando di rendersi dettagliatamente conto di ciò che accade intorno a loro. Essi conoscono  ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
2
Vita di Totò
È impensabile un Totò marionetta al di fuori del suo essere un buon sottoproletario napoletano»". Anche Goffredo Fofi, partendo dal presupposto fondamentale, assolutamente condiviso da Totò, secondo il quale la comicità ha sempre uno ...
Ennio Bìspuri, 2000
3
Accattone di Pasolini: dal testo al film
Al fine di ribadire il concetto: Il mondo morale di un sottoproletario non conosce cristianesimo. Praticamente il mondo psicologico del sottoproletariato è preistorico, mentre il mondo borghese è evidentemente il mondo della storia6. Accattone ...
Isadora Cordazzo, 2008
4
La Civiltà cattolica
... sublimandoli e redimendoli, i dolori e le miserie degli uomini, bensì l'Uomo- sottoproletario, che, vittima della società, compendia su di sé, reali, le sofferenze della (mitica?) Vittima divina. Lo schema si ripete, ampliato, partendo dalla ...
‎1970
5
Pasolini: la prima Roma di Pier Paolo Pasolini
GIAN CARLO FERRETTI (Critico letterario) Il Mito sottoproletario Il Mito sottoproletario di Pasolini nasce agli inizi degli anni cinquanta a Roma, però è in realtà la reincarnazione di un Mito originario, una sorta di eresia religiosa dell' innocenza, ...
Enzo Lavagnini, 2009
6
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
Emarginati, balordi e ribelli raccontano le loro storie di confine Danilo Montaldi. anche la sociologia in Italia ha assai spesso guardato al proletario (e al sottoproletario, sui luoghi ancora più a portata di mano del proletario) come all' uomo ...
Danilo Montaldi, 2012
7
Saggio sul cinema italiano del dopoguerra
un mercato di piazza, trasferendosi in un piccolo appartamento di periferia, dove sogna un lavoro rispettabile per il figlio, magari come cameriere ai tavoli in una trattoria di Trastevere, come riscatto della condizione di sottoproletario.
Maurizio Massa, 2012
8
Ritratti americani: viaggio attraverso gli U.S.A.
Agli occhi del sottoproletario Woody Guthrie la Grand Coulee Dam, una volta in funzione o comunque progettata, dovette apparire veramente come una delle sette meraviglie del creato. Molti anni dopo, e nonostante i giganteschi e terribili  ...
Salvatore Tropea, 1992
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Oggi, la scuola è l'unica occasione. GA - Privati di formazione, i giovani e gli adulti sono votati alla disoccupazione? PJ - Da lungo tempo, il lavoratore sottoproletario è un sottoimpiegato, disoccupato o a rischio di disoccupazione fin dalla più ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
L'opera di Michele Ranchetti and contemporary poetical ...
La nostra speranza è ugualmente ossessa: estetizzante, in me, in essi anarchica. Al raffinato e al sottoproletario spetta la stessa ordinazione gerarchica dei sentimenti: entrambi fuori dalla storia, in un mondo che non ha altri varchi che verso il ...
Marco Pacioni, 2007

«SOTTOPROLETARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottoproletario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Louisiana. Bruciano i deserti dell'umana carità
... il sottoproletario bianco degli Stati Uniti del sud, già protagonista della sua Trilogia del Texas ed ora nuovamente al centro dell'attenzione in ... «Senigallia Notizie, Tem 15»
2
OPERA/ Madama Butterfly e il palazzinaro
Michieletto porta l'azione è ai giorni d'oggi (o quasi) in uno squallido 'basso' sottoproletario di Tokyo dove Butterfly (Amarilli Nizza) è poco più ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Capriccio passeggero di Ozu Yasujiro
... erbe fluttuanti, Una ragazza innocente (perduto) e Una locanda di Tokyo, un filone che si potrebbe definire sottoproletario del cinema di Ozu, ... «Indie-eye, Haz 15»
4
Louisiana (The Other Side)
Recensione: Vedendo l'ultimo documentario di Roberto Minervini viene subito in mente quel sottoproletario/lottatore interpretato da Mickey ... «Taxidrivers.it, May 15»
5
Massimo Recalcati: "Pasolini e quel vuoto di potere che il Potere …
Raffreddatosi il magma sottoproletario, con la «sua carica interna di protesta e di furore», sulla scena ne resta il complemento: l'allegria, ... «Vita, May 15»
6
Secondo aperitivo letterario al Liceo Sereni
... intrecciando voci diverse: dal dialetto milanese della tradizione letteraria al gergo dialettale proletario e sottoproletario non solo milanese, ... «Varese News, May 15»
7
Let's Go di Antonietta De Lillo: la recensione
... passata, è precipitato nel giro di pochi anni lungo la sempre più ripida scala sociale fino al ruolo di sottoproletario che vive di espedienti. «Indie-eye, May 15»
8
Lega Nord, Borghezio: "Roma caput mundi"
... che: "In tutta obiettività, bisogna prendere atto che a Roma c'è un popolo, e per popolo intendo il sottoproletario dei quartieri che protesta per ... «RomaToday, Nis 15»
9
L'Elzeviro/Dalla Resistenza a Matteo Renzi. Ma cosa hanno …
E Pierpaolo Pasolini da chi sarebbe stato ucciso, se non da un sottoproletario diciasettenne, inondato, onorato dal suo Desiderio che, come ... «da Bitonto, Nis 15»
10
Il messaggio del Pontefice al Mattino: «Napoli, ti porto nel mio cuore»
... contro la criminalità organizzata che non risparmia, adattando la sua maschera al volto, nessun rione, borghese o sottoproletario che sia. «Il Mattino, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottoproletario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottoproletario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z