İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spatriamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spa · tria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spatriamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spatriamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte spatulamento'nun tanımı, spatriare'nin eylemi ve sonucudur.

La definizione di spatriamento nel dizionario è azione e risultato dello spatriare.


İtalyanca sözlükte «spatriamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spasticità
spastico
spastoiare
spata
spatico
spato
spatola
spatolaria
spatolato
spatolatura
spatriare
spatrio
spauracchio
spaurare
spaurato
spaurevole
spaurimento
spaurire
spaurirsi
spaurito

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spatriamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spatriamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPATRIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spatriamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spatriamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spatriamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spatriamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spatriamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spatriamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spatriamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spatriamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spatriamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spatriamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spatriamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spatriamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spatriamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spatriamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spatriamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spatriamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spatriamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spatriamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spatriamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spatriamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spatriamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spatriamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spatriamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spatriamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spatriamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spatriamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spatriamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spatriamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spatriamento
5 milyon kişi konuşur

spatriamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPATRIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «spatriamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spatriamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spatriamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPATRIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spatriamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spatriamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spatriamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPATRIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spatriamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spatriamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo: 1
Molte sono la causa dello spatriamento per noi pianto sin'ora, e molto dir si potrebbe in proposito; ma noi ci limiteremo ad accennarne tra sola, siccome quelle che crediamo principali. La prima di questa causa sta nella disposizioni dei vari ...
‎1845
2
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo compilati da ...
Molte sono le cause dello spatriamento per noi pianto sin'ora, e molto dir si potrebbe in proposito; ma noi ci limiteremo ad accennarne tre sole, siccome quelle che crediamo principali. La prima di queste cause sta nelle disposizioni dei vari ...
‎1845
3
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Quanto è alle dichiarazioni di matrimonio, ne' soli casi 0 di avvenuta morte di uno , o di tutti e due gli sposi, i quali fecero già in. tempo debito la loro dichiarazione all'ufiziale dello Stato Civile; oppure ne'casi di assenza, di spatriamento, o di ...
‎1843
4
Viaggio nella Liguria marittima
Ciò condusse gravissimo_ danno per lo spatriamento di molte famiglie; conciossiachè mal si (i) Ma percltè in Genova l' esattezza delle formalità vien severamente serbata, il titolo di amico di una casa mal basta per' andarvi in quell' ora, ...
Davide Bertolotti, 1834
5
Annali Di Scienze E Lettere
... intende 1' unione momentanea di fratelli, sarelle, padre e figliuoli, e mai de' parenti molto vecchi. È ella forse una intera famiglia che va- cosi viaggiando? poichè v' ha mai uno spatriamento generale, anche soltanto di una in altra provincia.
‎1810
6
Quadro della Valsesia del canonico Sottile
... il primo mezzo adunque di far prosperare la Valsesia, e di renderla più vantaggiosa alla Repubblica, di cui fa porzione, si \ è di conservarne gli abitanti, togliendo non solo la causa dello spatriamento loro, ma altresl-alletta'ndoli al ritorno, ...
Nicolò Sottile, 1804
7
De' doveri de' principi neutrali verso i principi ...
... e se il commercio fosse di generi di prima neceslìta si produrrebbe anche la carestia, la desolazione,lo spatriamento. Ecco graviflîme offese all' amicizia provvenienti da una fiipulazione, nella quale a prima vilia non si ravvisava interesse ...
Ferdinando Galiani, 1782
8
Don Enrico Tazzoli e il cattolicesimo sociale lombardo: Studi
... perciò a tutti i livelli le autorità civili quanto quelle ecclesiastiche danno pareri favorevoli sia sulla persona che al suo progetto di «spatriamento»: per il professore supplente di filosofia e storia sembra fatta. In realtà, nella medesima lettera, ...
Costantino Cipolla, Stefano Siliberti, 2012
9
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
... dal momento che favorisce la diffusione del principio dell'unità di Dio. Lo stesso Gioberti, nei suoi Prolegomeni al Primato morale e civile degli Italiani, scrive che lo «spatriamento» (la diaspora nella concezione ebraica) è il mezzo ...
Aa.vv., 2012
10
Sul Tevere E Sus Navigazione Da Fiumicino A Roma
Il quale suo fatto, e le circostanze in cui ebbe luogo , cioè nel giorno immediato dopo quello della costituzione giudiziale d'un amministratore , e ancora più poi quello del suo spatriamento definitivo prima in Marsiglia , indi in Inghilterra ...
‎1827

REFERANS
« EDUCALINGO. Spatriamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spatriamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z