STIPULARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte stipulare sözcüğünün tanımı
Sözlüğe girme tanımı, bir belgeyi gereği gibi hazırlayarak resmi olarak bir sözleşme yapmaktır: s. bir transfer sözleşmesi.
İTALYANCA STIPULARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io stipulo
tu stipuli
egli stipula
noi stipuliamo
voi stipulate
essi stipulano
Imperfetto
io stipulavo
tu stipulavi
egli stipulava
noi stipulavamo
voi stipulavate
essi stipulavano
Futuro semplice
io stipulerò
tu stipulerai
egli stipulerà
noi stipuleremo
voi stipulerete
essi stipuleranno
Passato remoto
io stipulai
tu stipulasti
egli stipulò
noi stipulammo
voi stipulaste
essi stipularono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho stipulato
tu hai stipulato
egli ha stipulato
noi abbiamo stipulato
voi avete stipulato
essi hanno stipulato
Trapassato prossimo
io avevo stipulato
tu avevi stipulato
egli aveva stipulato
noi avevamo stipulato
voi avevate stipulato
essi avevano stipulato
Futuro anteriore
io avrò stipulato
tu avrai stipulato
egli avrà stipulato
noi avremo stipulato
voi avrete stipulato
essi avranno stipulato
Trapassato remoto
io ebbi stipulato
tu avesti stipulato
egli ebbe stipulato
noi avemmo stipulato
voi aveste stipulato
essi ebbero stipulato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io stipuli
che tu stipuli
che egli stipuli
che noi stipuliamo
che voi stipuliate
che essi stipulino
Imperfetto
che io stipulassi
che tu stipulassi
che egli stipulasse
che noi stipulassimo
che voi stipulaste
che essi stipulassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia stipulato
che tu abbia stipulato
che egli abbia stipulato
che noi abbiamo stipulato
che voi abbiate stipulato
che essi abbiano stipulato
Trapassato
che io avessi stipulato
che tu avessi stipulato
che egli avesse stipulato
che noi avessimo stipulato
che voi aveste stipulato
che essi avessero stipulato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io stipulerei
tu stipuleresti
egli stipulerebbe
noi stipuleremmo
voi stipulereste
essi stipulerebbero
Passato
io avrei stipulato
tu avresti stipulato
egli avrebbe stipulato
noi avremmo stipulato
voi avreste stipulato
essi avrebbero stipulato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
stipulare
infinito passato
aver stipulato
PARTICIPIO
participio presente
stipulante
participio passato
stipulato
GERUNDIO
gerundio presente
stipulando
gerundio passato
avendo stipulato
«STIPULARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
stipulare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
stipulare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Così non si può stipulare': un homo libero, una cosa religiosa, una cosa destinata
ad uso pubblico. Nemmeno la cosa la quale, sebbene non sia fuori di commercio
pubblico, è' fuori del com-' Inet'clo dello stipulante. l)'altromle è indifl'erente ...
J. L. Moureau de Montalin, Angelo Lanzellotti, Robert Joseph Pothier,
1833
2
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Finalmente , sebbene non si possa stipulare che per se e suoi eredi ,.pure
quando si stipula p1r se , si stipula ... la nostra stipula deiye esser nula secondo
la sola ragione naturale; per conseguenza nemmeno si può stipulare una cosa
che ha ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph),
1829
3
Studj Legali Ovvero Istituzioni Di Dritto Civile
Può stipulare altresì che i beni medesimi debbano ritornare a lui nel caso che il
donatario, ed i suoi discendenti gli premuoiano. Secondo i principi del dritto
romano ogni patto era lecito, purchè non contrario all'ordine pubblico ed ai buoni
...
4
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
Si può stipulare o promettere pei suoi eredi senza stipulare o promettere per sé
stesso? Si può stipulare o prometter per un solo de'suoi credi? I nostri aventi
causa particolrr n traggono essi profitto dai nostri contratti? I nostri contratti sono
loro ...
5
Studj legali ovvero istituzioni di dritto civile moderno ...
Può stipulare altresì che i beni medesimi debbano ritornare a lui nel caso che il
donatario, ed i suoi discendenti gli premuoiano. Secondo i principi del dritto
romano ogni patto era lecito, purchè non contrario all' ordine pubblico ed ai
buoni ...
6
Le Pandette di Giustiniano
Non Diretta, poiché il padre non può patteggiare e stipulare che venga dato a
suoi Figli, aa uon in quanto egli acquista per essi. Quamvis convenisse vìdeatur
ne ab alto herede quam a Titio peteretar, tamen inutile pactum coheredibut ejus
erti ...
Robert Joseph Pothier,
1836
7
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Riapetto alla natura de' Corni, rimane da osservare ciò i/ie Ginfliniano decise:
cioè che, se una fle' Correi ili stipulare domanda il pagamento ml uno de' Cnrrri
di debito, oppure una de'Correi di debito riconosce il debito in confronto di uno
de' ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier,
1842
8
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
Si può stipulare che il colono cederà al locatore la sua parte della lana tosata ad
un prezzo minore del valore ordinario, e che il locatore avrà una porzione
maggiore nel guadagno. 452. Non vi e derogazione alle regole dclsoccio semun.
9
*Diritto civile francese: 9
Nessuna disposizione del Codice lo vieta: si proibisce solamente di stipulare che
il colono debba soll'rire tutta la perdita del bestiame (art. 1828) (h) ; ma qui non si
tratta di ciò. ' 307. Si può stipulare che il colono ceda al lecatore la sua parte ...
10
Commento alle pandette
Chi possa stipulare, ovvero sia jar rogito _( rogare ). Se uno possa stipulare per
un altro. Clic sia di Diritto se uno ha stipulato che sia dato a lui od a Tizio, oppure
a lui ed a Tizio, secondo il Gius civile e secondo le costumanze: e qui dell'uso ...
«STIPULARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
stipulare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Nuovo Psi: il segretario Barani aderisce al gruppo Verdini ma rischia …
Anche perché lo statuto non prevede lo scioglimento per confluire in nuovo soggetto politico ma al massimo la possibilità di stipulare patti ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
La Valbrenta in controtendenza: «Disponibili a ospitare profughi»
Ovviamente, l'operazione potrà andare in porto “alla condizione di poter stipulare un accordo sulla gestione delle persone tra i proprietari degli ... «Il Gazzettino, Tem 15»
Salme a casa, onoranze funebri in rivolta
Si poteva, almeno per il periodo più critico, stipulare una convenzione con gli ospedali cittadini, così da limitare alle famiglie sia il disagio dello ... «L'Arena, Tem 15»
La crisi tocca anche l'assistenza: badanti in calo del 26%
... famiglie che assumono una badante: «Invitiamo le famiglie a rivolgersi ai nostri consulenti prima di stipulare un contratto per evitare problemi ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
Busto Arsizio
Don Attilio Anzivino, intanto, si dichiara pronto a stipulare un nuovo contratto di comodato gratuito con il gruppo sportivo San Marco, non ... «La Prealpina, Tem 15»
Dal Virgolo al Museo, la città dei «no»
... ovvero cercando di tagliare la spesa pubblica, esternalizzare servizi e lavori, stipulare accordi con i privati per riqualificare aree dismesse, ... «Alto Adige, Tem 15»
Teatro Impero, la gestione resta al Comune di Marsala
... giovedì nell'adozione dell'atto deliberativo con il quale l'Amministrazione Di Girolamo ha approvato lo schema di contratto da stipulare con il ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
Pedaggi autostradali, è guerra sui rincari "minimi"
Permetteva cioè di predisporre un nuovo piano economico-finanziario, in base al quale stipulare un atto aggiuntivo o una nuova convenzione. «Omniauto, Tem 15»
Lo scandalo del cibo sprecato
A maggio in Francia è stata approvata una legge che vieta alla grande distribuzione di gettare via il cibo invenduto obbligandola a stipulare ... «il Journal, Tem 15»
Separazione o divorzio: dall'avvocato non si pagano tasse
... delle Entrate rimette sul piatto della bilancia del nuovo ruolo dell'Avvocato nell'ottica deflattiva della giurisdizione, la possibilità di stipulare, ... «La Legge per Tutti, Tem 15»