«STRASECOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
strasecolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
strasecolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
STRASECOLATO. a«<l. da strasecolare. STRASENTÌRE. .. ». Sentire assai.
STRASENTÌTO. add. Sentito assai, sentito vivamente STRASORDINARIAMENTE
. a... Meno usato che straordinariamente. STRASORDINÀRIO. Meno usato che ...
Francesco Cardinali,
1844
2
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia, la cecala ...
Sò, cquanto v'aggio ditto', e позе, e sciare, Ca nce so ccose lda strasecolare , Ca
cierte vonno fà comm' a Ssegnure . Е bonn' ire co cchille a ppare a ppare; Che
belle storie, e che brutte figure Vediste tarmo da strasecolare; Che scene ...
Valentino (Giambattista),
1787
3
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia: la cecala ...
6o, cquanto v'aggio ditto, e rrose, e sciure, Ca оce so ccose da strasecolare , Ca
eierte vonno fà comm' a Ssegnure , E bonn' ire co cchille a ppare a ppare ¡ Che
belle storie , e che brutte figure Vediste tanno da strasecolare ; Che scene ...
4
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
Mo te la voglio dicere x st' attiente Sta moda nova te voglio cantare : Rapre sse
rrecchie , azzô che buono siente, Ca te farraggio mo strasecolare : Ccà nce
perdimmo già li seatemiente Tutte duje , ccà nc' avimmo da sbracare -. Siente st'
uso ...
5
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
17. Tanto che scanosciuto è sto gran mare , Pe ddove vaie,ch Isole ha mmiüe;
eRregne. Ne пce mancano gente p: abhetafs Li belle luoghe , e le tterre benegne
. Cose пce songo da strasecolare ;- E ffuorze de le boste assaie cchiù ddegne- Dl
...
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
STRASECOLARE. Stra-ae-colà-re. N.ass. e pass. V. e di' Traaacolara. [ Lat.
obatu acero, admirationa parcelli.] STRASECOLATO. Slm-ae-co lei-to. Add. E. da
Strasecolare. V-. e di' Troncoto. STRASENTIRE. Stra-aen4tra. Alt. e n. comp.
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
STRASECOLARE [-là-re] v. n. «'étonner beaucoup. V. Trasecolíke.
STRASECOLATO , —TA [-là-to] (а.) р. ad. da Strasecolare, étonné, ее beaucoup.
— , ad. frèe-étonné, ее. STRASENTIRE [-U-re] (a.) v. n. «en- tir vivement. — ,
entendre mal.
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Non fu mai fatto gioco cosl pazzo , Con un strascino a quaglia , o altro uccello .
STRASCINO . Diceu' anche una Rana di becent'o ut'lr'ur'mo , e plebeo , che
vende la carne per le Jtrade Jenxa tener bol!eg,t . \ STRASECOLARE.Trn:ecolnre
.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
9
Dizzionario della lingua italiana ...
1.6. 17. Non fu mai fatto gioco così pazzo , Con un strascino a quaglia, o altro
uccello. STRASCINO dicesi anche una razza di beccajo vilissimo e plebeo, che
vende la carne per le strade senza tener bottega. STRASECOLARE. Trasecolare
.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
10
Annali universali di medicina
... giorni, e cosi di seguito fino alla totale ras, da Birard, da Leonpek, Schopper,
Baum, Cannetti e Fanteria; anzi il caso narrato da Fanteria fece strasecolare Io
stesso cav. prof. Andrea Pacca. « Annali Univ. di medicina, » fase, di gennajo {
852.