İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tenersi in esercizio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tenersi in esercizio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


all´inizio
all´inizio
apocizio
a·po·ci·zio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
fare esercizio
fare esercizio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
lecizio
le·ci·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
sincizio
sin·ci·zio
sporcizio
spor·ci·zio
tenere in esercizio
tenere in esercizio
vizio
vi·zi·o

TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tenerezza
tenerizzatore
tenero
tenerone
tenersi
tenersi reggersi in piedi
tenersi a freno
tenersi a galla
tenersi al corrente
tenersi fuori
tenersi in allenamento
tenersi in piedi
tenersi informato
tenersi lontano
tenersi lontano da
tenersi pronto
tenersi riguardato
tenersi stretto
tenersi su
tenerume

TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armistizio
creditizio
disservizio
fittizio
indizio
natalizio
novizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
supplizio
tizio
uffizio
un tizio
vitalizio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tenersi in esercizio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TENERSI IN ESERCIZIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tenersi in esercizio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tenersi in esercizio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tenersi in esercizio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENERSI IN ESERCIZIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tenersi in esercizio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tenersi in esercizio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tenersi in esercizio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在实践中不断
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener en la práctica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Keep fit
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्यवहार में रखना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نضع في الممارسة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

держать на практике
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manter em prática
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাস্তবে রাখা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maintenir dans la pratique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyimpan dalam amalan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

halten in der Praxis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

実際に保ちます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

실제로 유지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

supaya ing laku
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giữ trong thực tế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடைமுறையில் வைத்திருக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सराव ठेवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Uygulamada tutmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tenersi in esercizio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zachować w praktyce
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тримати на практиці
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să păstreze în practică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρατήσει στην πράξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hou in die praktyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hålla i praktiken
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

holde i praksis
5 milyon kişi konuşur

tenersi in esercizio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENERSI IN ESERCIZIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «tenersi in esercizio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tenersi in esercizio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tenersi in esercizio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENERSI IN ESERCIZIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tenersi in esercizio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tenersi in esercizio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tenersi in esercizio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENERSI IN ESERCIZIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tenersi in esercizio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tenersi in esercizio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Consumare la rete: la fruizione di Internet e la navigazione ...
Ancora, Internet è come la palestra perché consente di fare allenamento, di tenersi in esercizio, all'inizio si fa molta fatica ma poi dà molte soddisfazioni (50- 54), dove il valore della metafora risiede non tanto nella peculiare immagine di ...
Francesca Pasquali, Barbara Scifo, 2004
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Onde la.lrase tenere in esercizio , e tenersi in esercizio per dar cagione di fatica e di moto. Tenir, I! lenir n exerriee . Esercizio de' cavalli . 1I14nr'gl. 5'. Usare, o fare esercizio, dicesi del _cammi"2 re , agitarsi. F.u're de: premennder, mare/ier ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Ordinanza di sua Maestà in cui si prescrive la Formazione, ...
... e per que' , che avessero negli Esercizj generali commesso errori ; co' primi però le medesime due ore dovran ripartirsi in tre, o quattro volte; ma gli ultimi dovran tenersi in esercizio due ore nella mattina , e due dopo il mezzogiorno. XXXIIl.
Regno delle Due Sicilie, Ferdinando 1.>, 1766
4
Trattato d'igiene privata del professore Francesco Chiappelli
... più o meno alla deviazione della colonna vertebrale, ed alla gibbosità. Si possono vincere questo disquilibrio e questa difformità quando sieno recenti, e non di grande ,I .r estensione, con l'invertire le parti da tenersi in esercizio, vale - 182 -
Francesco Chiappelli, 1858
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... IN ESERCIIIU, o TINIRISI m esencrzm, vale dare, o darsi cagione di fatica, e di moto, Tenere in esercizio, Tenersi in esercizio. "b.-F.uu esencrzw m tu cosa , adoperarvisi , E» sercilarsi in checchessia. 5. -Nell'artc militare vale l'arte, -e l'atto di ...
‎1838
6
Opere del padre fr. Gaetano Maria da Bergamo cappuccino ...
... to gli a ulti ad esercitarsi nella virtù della fede con gli atti propri, noi vediamo, che sono rari iScrittori , i Predicatori , i Ma'estri, chex insegnino , e che insistouo a questo L im~ porrantisiimo punto», come` debba tenersi in esercizio la virtù della  ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1779
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fare spalla. Conc'oŕrere а fare cliecchessia. Te'gnl a man ai lader. Tener mano ai ladri. Tegnì a man a von а rohà. Tener di mano(Nelli All. lli Verl. l, 2 ). Tegoì de man. Tenere ò Сатин-е ~ a mano. Teghì dent' là in'a'n. `. . . . Tenersi in esercizio  ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Tegni a man ai lader. Tenor mano ai ladri. Tegni a man a vun a robà. Tcncr di mano(Nelli 1111. {Il I"erl. I, a ). Tegnì de man. Tenere o Condurre I Il "20710. Tegni clent la man. . . . . Tenersi in esercizio; non lasciare che la mano perda l' uso di ...
‎1841
9
Vocabulario milanese-italiano
Tegni dent la man Tenersi in esercizio ; non lasciare che la mano perda 1' uso di checchessia. Tegni i man a cà soa e la lengua dent di denl. /". in Lengua. Tcn i man a cà toa e la lengua dent di dent. Tieni le mani a le e la bocca al cesso (Nelli  ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Formare alle professioni. La cultura militare tra passato e ...
D'altro canto i tornei permettevano sicuramente ai militi di tenersi in esercizio, soprattutto, consentivano a combattenti provenienti da località diverse di affiatarsi e di riunirsi in unità coerenti attorno a dei capi che poi avrebbero. 46. Le due ...
Ferrari, Ledda, Monica Ferrari, Filippo Ledda, 2012

«TENERSI IN ESERCIZIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tenersi in esercizio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I cinque esercizi che ti permettono di bruciare più calorie
La vita sedentaria porta ad un abbassamento del metabolismo e per evitare l'accumulo di grassi è buona cosa tenersi in esercizio consumando di più. Perché ... «Giornalettismo, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tenersi in esercizio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tenersi-in-esercizio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z