TESSERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte tesserare sözcüğünün tanımı
Sözlüğe üyeliğin ilk tanımı birisine bir kart sunmaktır: t. bir partinin yeni üyeleri, bir dernek. Üyeliğin başka bir tanımı, bir şeyin tüketimini özel bir kart aracılığıyla kısıtlayan, rasyonel bir tavırdır: t. ekmek, yağ, tütün. Üyelik ayrıca bir karttır.
İTALYANCA TESSERARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io tessero
tu tesseri
egli tessera
noi tesseriamo
voi tesserate
essi tesserano
Imperfetto
io tesseravo
tu tesseravi
egli tesserava
noi tesseravamo
voi tesseravate
essi tesseravano
Futuro semplice
io tessererò
tu tessererai
egli tessererà
noi tessereremo
voi tessererete
essi tessereranno
Passato remoto
io tesserai
tu tesserasti
egli tesserò
noi tesserammo
voi tesseraste
essi tesserarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho tesserato
tu hai tesserato
egli ha tesserato
noi abbiamo tesserato
voi avete tesserato
essi hanno tesserato
Trapassato prossimo
io avevo tesserato
tu avevi tesserato
egli aveva tesserato
noi avevamo tesserato
voi avevate tesserato
essi avevano tesserato
Futuro anteriore
io avrò tesserato
tu avrai tesserato
egli avrà tesserato
noi avremo tesserato
voi avrete tesserato
essi avranno tesserato
Trapassato remoto
io ebbi tesserato
tu avesti tesserato
egli ebbe tesserato
noi avemmo tesserato
voi aveste tesserato
essi ebbero tesserato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io tesseri
che tu tesseri
che egli tesseri
che noi tesseriamo
che voi tesseriate
che essi tesserino
Imperfetto
che io tesserassi
che tu tesserassi
che egli tesserasse
che noi tesserassimo
che voi tesseraste
che essi tesserassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia tesserato
che tu abbia tesserato
che egli abbia tesserato
che noi abbiamo tesserato
che voi abbiate tesserato
che essi abbiano tesserato
Trapassato
che io avessi tesserato
che tu avessi tesserato
che egli avesse tesserato
che noi avessimo tesserato
che voi aveste tesserato
che essi avessero tesserato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io tessererei
tu tessereresti
egli tessererebbe
noi tessereremmo
voi tesserereste
essi tessererebbero
Passato
io avrei tesserato
tu avresti tesserato
egli avrebbe tesserato
noi avremmo tesserato
voi avreste tesserato
essi avrebbero tesserato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
tesserare
infinito passato
aver tesserato
PARTICIPIO
participio presente
tesserante
participio passato
tesserato
GERUNDIO
gerundio presente
tesserando
gerundio passato
avendo tesserato
«TESSERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tesserare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tesserare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
a) La Federazione austriaca può tesserare il calciatore per il suo Club Fc Hesse,
su base provvisoria, non appena è trascorso il termine dei 7 giorni previsto per la
risposta della Federazione svedese alla richiesta di ITC della Federazione ...
2
Il rapporto di lavoro degli extracomunitari. Con CD-ROM
Le società non partecipanti ai predetti campionati professionistici non possono
tesserare calciatori cittadini di Paesi non aderenti all'UE (ed all'EEE). L'elenco
ufficiale di gare di cui all'art. 61 delle presenti Norme può contenere, per tutte le ...
3
Codice di diritto calcistico in ambito FIFA
Quale dei seguenti enunciati è corretto? a) la Federazione austriaca può
tesserare il calciatore per il suo Club Fc Hesse, su base provvisoria, non appena
è trascorso il termine dei 7 giorni previsto per la risposta della Federazione
svedese ...
4
Commento al nuovo codice di giustizia sportiva: aspetti ...
Le società che disputano il Campionato di Serie A possono altresì tesserare non
più di cinque calciatori provenienti o provenuti da Federazioni estere, se cittadini
di Paesi non aderenti all'U.E. (ed all'E.E.E.). Tuttavia solo tre di essi potranno ...
... meno lo ha fatto con riferimento alle diverse categorie. A loro volta le
federazioni non hanno stabilito siffatti criteri. Alcune federazioni muovono dal
postulato di affiliare solo societa` o associazioni dilettantistiche e di tesserare
solo dilettanti ...
6
Calcio professionistico e diritto
La doglianza si appunta sul divieto di tesserare più di tre atleti « non italiani » per
ciascuna squadra, divieto sancito da una delibera del consiglio federale del
giugno scorso; il ricorrente ritiene di non poter essere impedito, quale cittadino ...
Ivan Demuro, Tommaso Edoardo Frosini,
2009
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
"terzo uomo" (giocatore e posizione), (cricket), third man. teso, agg., strained.
teso, agg., taut. teso, agg., tense. tessera d'ingresso, (sci), pass. tessera di risalita
(per gli impianti di sci), (sci), ski card. tesseramento, s. m.. registration. tesserare,
...
(52) L'articolo 12 del Regolamento esecutivo — settore professionistico — della
Federazione Italiana Pallacanestro dispone: “Le società professionistiche
possono tesserare giocatori provenienti o provenuti da Federazioni o Paesi
stranieri ...
Mario Sanino, Filippo Verde,
2011
9
Tutto il marcio minuto per minuto: il romanzo nero del ...
Messi in ripostiglio gli "oriundi", ogni società ebbe la facoltà di tesserare tre
stranieri, mentre nasceva anche la categoria dei "fuori quota", che equiparava
agli italiani quei giocatori che da almeno cinque anni giocavano in Italia. I tre
stranieri ...
Enzo Catania, Mario Celi,
2007
REGOLAMENTO DELLA F.I.G.C. PER I CALCIATORI PROFESSIONISTI (Estratto
) I GIOCATORI Art. 27 I giocatori della Lega nazionale. Le società della Lega
nazionale possono tesserare i giocatori classificati nelle seguenti categorie: a) ...
«TESSERARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tesserare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Orsi: «Non ho mai dato busta con soldi a Cosentino»
Dentro c'erano anche i nominativi delle persone da tesserare, tutti miei collaboratori. Io poi la tessera non l'ho mai ritirata». 27 luglio 2015 | 13: ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
Chieti, Es futsal league: a settembre nuovo torneo di calcio a 5
Ogni squadra avrà la possibilità di tesserare un numero massimo di 25 giocatori con accesso libero agli Under 21 ed ai tesserati di serie D di ... «Today, Tem 15»
Cosenza: altra goleada nella seconda uscita estiva. Contro la Stella …
Abbiamo dei giovani interessanti e stiamo valutando se tesserare Innocenti che sta facendo bene, anche se penso che alla fine possa arrivare ... «Quotidiano online, Tem 15»
E` sempre calciomercato...
... Michelucci e si vorrebbe tesserare anche il fantasista Santunione su cui è fortissima la concorrenza della neo nata Polisportiva Madonnetta, ... «Citta della Spezia, Tem 15»
Federico Lestini sulla via del ritorno a Ferrara
... dimostrando seria) l'unico modo per creare tensioni era tessarare l'unico giocatore in circolazione che attualmente non si doveva tesserare. «Sportando, Tem 15»
Pedro: "Voglio giocare, ho molte offerte"
... quando il Barcellona potrà di nuovo tesserare giocatori -, c'è un'altra questione che complica il trasferimento. "Non voglio pensare al futuro, ... «Mondo TiVu, Tem 15»
Vettori fa 33, ma la voglia non è poca
La Lega ha tolto la regola sul minutaggio dei giovani – spiega Vettori – dunque per accedere ai contributi federali basta tesserare 8 ragazzi ... «Il Tirreno, Tem 15»
SALERNITANA - Pasquale Gallo: "Questo ciò che penso su …
Se è successo vuol dire che è possibile e che quindi è sempre un delitto tesserare gli "under" per non farli poi giocare con continuità con la ... «tuttosalernitana.com, Tem 15»
Arsenal, ancora un italiano per la porta: idea Amelia
Con Szczesny passato alla Roma, l'Arsenal è alla ricerca di un portiere di riserva affidabile. Dopo Viviano, i Gunners potrebbero tesserare di ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
Higuain, figlio del Pipa, una vita da predestinato: segnava come un …
Quando il River Plate decise di tesserare Gonzalo, il padre volle che continuasse comunque la scuola e sopratutto non gli fossero riservati ... «ilnapolista, Tem 15»