İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tinnulo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TINNULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tin · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINNULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TINNULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tinnulo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tinnulo sözcüğünün tanımı

Tinnitusun sözlükte tanımlanması tıngırdatıyor, çınlıyor.

La definizione di tinnulo nel dizionario è tintinnante, squillante.


İtalyanca sözlükte «tinnulo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TINNULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
disseminulo
dis·se·mi·nu·lo
famulo
fa·mu·lo
frenulo
fre·nu·lo
granulo
gra·nu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
organulo
or·ga·nu·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo

TINNULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tino
tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo

TINNULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
leccare il culo
lobulo
loculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tubulo
tumulo
vaffanculo
versiculo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tinnulo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tinnulo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TINNULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tinnulo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tinnulo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tinnulo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tinnulo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tinnulo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tinnulo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tinnulo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tinnulo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tinnulo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tinnulo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tinnulo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tinnulo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tinnulo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tinnulo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tinnulo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tinnulo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tinnulo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tinnulo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tinnulo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tinnulo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tinnulo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tinnulo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tinnulo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tinnulo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tinnulo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tinnulo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tinnulo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tinnulo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tinnulo
5 milyon kişi konuşur

tinnulo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TINNULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «tinnulo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tinnulo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tinnulo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TINNULO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tinnulo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tinnulo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tinnulo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TINNULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tinnulo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tinnulo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesie e prose scelte
Le rane (RSM), v. 14: "chi squilla il suo tinnulo invito?" (a breve distanza: "tremula " al v. 10); Al Serchio (OI), w. 50-51: "velò il meriggio tinnulo all'aride/ cicale" (con ipallage); La rosa delle siepi (OI), v. 14: "la bicicletta tinnula"; Rossini (PI), UI, n, ...
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
2
Profeti della software culture: Joyce, Rilke, Calvino
Richiamo lentamorire2e; e poi di trascinarlo nella ripetitività prolungata dei suoni: Trillante, trillante: Ahidolores. Cucù! Chi c'è nel .....cucudoro?27 Tinnulo tinnulo in calessino tintinnante E, infine, spingerlo a una condivisione totale, immediata, ...
Agata Piromallo Gambardella, 2013
3
Canti di Castelvecchio
Tra i rami giallicci del moro chi squilla il suo tinnulo invito? chi svolge dal cielo i gomitoli d'oro? Io sento gracchiare le rane dai borri dell' acque piovane nell' umida serenità. E fanno nel lume sereno lo strepere nero d' un. Le rane *
Giovanni Pascoli, Giuseppe Nava, 1983
4
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Poi un vento, che suscita nelle fronde degli alberi un «tinnulo suono» (vv. 25-26), riporta movimenti e vita nello scenario pietrificato. Già in «In limine», il vento recava ispirazione e vita in un «morto viluppo di memorie». Anche il tu di questo  ...
Christine Ott, 2006
5
Historiarum adversum paganos libri VII.
uexatio habuit sciniphes , musculas scilicet paruissimas ac saeuissimas , quae mediis saepe aestibus per loca squalida coadunatim uibrando densatae tinnulo uolatu adlabi solent capillisque hominum ac pecudum saetis cum urente morsu ...
Paulus Orosius, Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Karl Friedrich Wilhelm Zangemeister, 1967
6
Guida alla lettura dell'Ulisse di J. Joyce
Tinnulo tinnulo... », p. 353. Risuonò la moneta », p. 358. Devozione. Sonnez... », pp. 359, 373. Tinnulo. Bloo », p. 361. Rimbombo di tonanti accordi... », p. 364. Una vela! Un velo ondulante... », p. 366. Sciolto. Tordo zufolava... », p. 368. Corno.
Giulio de Angelis, 1961
7
La polifemeide sonetti di Emmanuele Campolongo colle ...
... Veris acredul'af, ._ ~ 'Hèrgue dulcittur acantbide, _argue ae'done ' ` Funditante 'fglomeratirn mille ne-nias, .Äliis'ńan Лиг rußicellis a'viculis'apricantibus, _ . _ д Mulce'ntibufgue aur'izr ra/lella tinnulo, ` I à ` _Dum corda детищ; praegeßientes ...
Emmanuele Campolongo, Giacomo Cestari, Secondo De Angelis, 1763
8
Orthographia
Ll nnio tmnis hnele tinnuluo tinnulo tinnulum. et iinnituset ti> nniustinui quiclom pil'cimLii-:i-nnus tironnio tironiilio, 'et ti ronnifzo tronnizoo . _punnus uonni uns . yimineum oa“ *purg oniluin iriticü» . Lt cll noionoum ep mfrol'cripto nomino bo bene ...
‎1478
9
Compendio della vita di s. Galgano
Suspensa altisonis aera loquacia Nulla pulsa manu turribus increpant, Conata indicio prodere tinnulo Adventum Capitis sacri. Sub sanata sonipes pondere poplitem Submittit venerans, quoque potest, modo, Testatur pretium Pignoris inclyti, ...
‎1835
10
Dissertatio Historica de Bovilla Peste
149 Nec languere Дли, nec patitur mora: . Sic mor: ante luem 'venit . к Plaze/tri: fubelideramfortia corpora »~ Leliorum , `ßudio quo potui, boum, 'з; Quei; menti: gemine сап/0720 tinnulo 23;' . Concentu crepitacula. д \ 11 ./Etar сои/шт: , [нагие  ...
Jo Mariae Lancisii, 1715

«TINNULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tinnulo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sandro, di Alice Socal - Recensione
... e arrugginiamo la voce, ed egli fa sentire tuttavia e sempre il suo tinnulo squillo come di campanello. (Giovanni Pascoli, Pensieri e discorsi). «MangaForever.net, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tinnulo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tinnulo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z