İtalyanca sözlükte "tiorba" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE TIORBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tior · ba

TIORBA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

theorbo

Tiorba

Tiorba bir müzik aleti. Klavyede gergilerin uzatıldığı tipik olarak lute biçimli bir bıçakla ve aynı zamanda, tutamağın bir uzantısı ile karakterize edilen, çeşitli sayıda bordeaux'nun diğer dizelerden çok daha uzun bırakıldığı, geniş bir lâstik bas sadece boşta oynuyor. Terminal kısımlarında tüm ipler bir jumper'a bağlanır. Bu enstrüman 12 çift dizgiye kadar bağlanabilir. İki çeşit tiorba ayrılır: çoğunlukla chitarrone olarak adlandırılan Roma tiorba ve padua olarak da belirtilen tiorba, koro sayısına göre farklıdır, çünkü Padua'nın lezzeti, kulp ve sekiz sınırda sekiz sayıdadır ve harmonik davanın durumu için , kolu ve kolu, hangi akord daha uzun olan.

La tiorba è uno strumento musicale. Grande liuto basso caratterizzato sia da una paletta rivolta verso l'interno tipicamente liutistica a cui sono fissate le corde tese sulla tastiera, sia da un prolungamento del manico, da cui partono un numero variabile di bordoni ben più lunghi delle altre corde, i quali venivano suonati esclusivamente a vuoto. Nella loro parte terminale tutte le corde sono fissate ad un ponticello. Tale strumento può arrivare a montare sino a 12 paia di corde. Si distinguono due tipi di tiorba: la tiorba romana, detta principalmente chitarrone, e la tiorba indicata anche come padovana, differenti per numero di cori, in quanto la tiorba padovana ne conta otto sul manico e otto bordoni, e per le dimensioni di cassa armonica, manico e tratta, che nel chitarrone sono più lunghi.

İtalyanca sözlükte tiorba sözcüğünün tanımı

Sözlükte tiorba'nın tanımı, onaltılı ve onyedinci yüzyıllarda kullanılan, çift kulplu ve 14-16 telli, büyük bir sese benzeyen bir piyan aletidir.

TIORBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tiorba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tiorba sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tiorba» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: tiorba
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: теорба
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: théorbe
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Theorbe
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: テオルボ
• İtalyanca - Korece Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: theorbo
• İtalyanca: tiorba
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: teorba
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: теорба
• İtalyanca - Romence Çevirmen: theorbo
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: θεόρβη
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: theorbe
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: teorb
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: Teorbe

«TIORBA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tiorba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiorba ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La Tiorba a Taccone de Felippo Sgruttendio de Scafato

n.6 TioRBA АтАссешн CORD ¿QUINTIL .U #rivale pe-la morte de Сеем arrqßbjía, chstin'rurta. :r эорвт'то I. “Piglio lo galascione pe cantare, E subbeto m' Vafferra lo4 selluzco; Ca mort' èfcliella, che me fece шпаге; _E fu de chisto pietro lo ...

Balzani (Francesco), 1783

Poesie drammatiche di Benedetto Ferrari dalla Tiorba

l Ä _ J _ _ „l PROSERPINQÄ RAPITA, -Ã' в r __, BENEDETTO FERRARI DALLA TIORBA. 7mm. Anim. '.i ' rm. Ссо la piaggia, о Piglio, l E Oue dal Re dell'ombre fia при ‚ La bella Proferpinae r Il Pato a ciò l'inuira, _. .r E'ineuitabil quel, ch'il Ciel ...

Benedetto Ferrari, Cesare Bassano, Pietro principe Gabrielli, 1644

La tiorba a taccone: 1

1 Felippo Sgruttendio da Scafati. ("GIÀEZÀ'GNE DI TUTTI I POI-IMI IN LINGUA NAPOLETANA. , TOMO PRIMO. LA TIORBA A TACCONE. V .,A » " V .a 'C'\ E ~ \

Felippo Sgruttendio da Scafati, 1783

De la Tiorba a Tiaccone de Felippo Sgruttennio de Scafato. ...

Francesco Balzani . ...I _ . я- \ . a - ` x и - Í .. r 6 l. . _ ль . ‚ . ‹ И . l l fr ŕ ж д l u .§6l( ` a v с ‚- l e . ` v .. ‚в ‚и О (и? l RJ l А.” »u d о ' За.“ и ...uv Y ь. 'l l I А H а .‚ . v ц Il! с l щ . l ‚ › 'c . _ . i и v »a . . ь— JJM... «J Г ‹ n c W . О «u ч 1 à a' n .f о . .дь› м. . . . ‚ъ.

Francesco Balzani, 1702

Il pastor regio dramma del sig. Benedetto Ferrari da la ...

Benedetto Ferrari, Parisini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. PASl то RQ' R Е G I О В R А М М А DCI Sig. Benedetto Ferraril DA LA TIORBA. RAPPRBSBNTATO . I N M V S 'I C А » f 8 о L о G пи NdAxm0164z. In fuqßajî' condœ.

Benedetto Ferrari, Parisini, Pietro principe Gabrielli, 1641

La ninfa auara fauola boschereccia, del signor Benedetto ...

Benedetto Ferrari. PROSERPINAÍ R A P I Т А Intermedio per Mulica DEL SIGNOR BENEDETTO FERRARI DA LA TIORBA.. . д ` ‚с ` . . . f .

Benedetto Ferrari, 1662

Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena

TIORBA. A. TACCONE. СОКОЛ QUINTA. LI trivole pe la morte deCtcca arraftojk NCIGNATURA. SONETTO I. Plglio lo Calascione pe cantare , E subbeto m' afierra lo selluzzo ; Ca mort' è chella , che me fece aштзгс. £ fu de chisto pierto lo  ...

‎1783

La Rassegna nazionale

che bella poesia ! Tu bai davvero una tiorba molto graziosa. La vorrei vedere da più vicino ; dammela, il mio vecchio. - Tenete, Eccellenza, - rispose il vecchio suonatore, porgendogli l'istrumento ; - guardatelo bene, e vedrete ch'è un vero ...

‎1887

Atti e memorie delle Regie Deputazioni di storia patria per ...

Pel che tornato in Carpi, tramutatosi ancora in tenore seguitò a cantare alla meglio nelle chiese, continuando sempre nello studio del paterno arciliuto e in quello della tiorba, appresa dal miracoloso Ferrari. Aveva allora 23 anni ed era il 1664, ...

‎1881

Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...

Pel che tornato in Carpi, tramutatosi ancora in tenore seguitò a cantare alla meglio nelle chiese, continuando sempre nello studio del paterno arciliuto e in quello della tiorba, appresa dal miracoloso Ferrari. Aveva allora 23 anni ed era il 1664, ...

‎1881

«TIORBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiorba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Festival Massimo Amfiteatrof

... Scattolin (viola), Thomas Chigioni (violoncello), Nicola Moneta (violone), Beniamino Calciati (clavicembalo) e Ugo Nastrucci (liuto e tiorba). «Zenazone, Tem 15»

Mirko Guadagnini: "Il testo è protagonista, chi racconta emoziona …

... questo con pochissimi strumenti: 4 archi pizzicati o battuti con l'archetto a seconda dell'effetto rumoristico da ottenere, il cembalo e la tiorba". «La Repubblica, Tem 15»

Il progetto Mazzocchi apre il Civitafestival

Partecipano alla formazione i soprano Nora Tabbush e Claudia Di Carlo, Simone Vallerotonda, alla tiorba, Marco Silvi, all'organo e al ... «Tuscia Web, Tem 15»

Mondovì: concerto vivaldiano dell'Astrée, Gruppo Cameristico dell …

... Gruppo Cameristico dell'Academia Montis Regalis composto da Francesco D'Orazio, violino, Rebeca Ferri, violoncello, Pietro Prosser, tiorba ... «TargatoCn.it, Tem 15»

Walking Tour: “La Città di Boemondo” Gaia Laforgia in concerto al …

La sua passione verso il repertorio antico l'ha portata ad intraprendere in conservatorio lo studio di strumenti antichi come, liuto, tiorba, chitarra barocca. «I Love Canosa, Tem 15»

Primo Festival Internazionale "Il roseto della musica" a San …

E ancora: per la musica antica, liuto, tiorba e chitarra barocca Monica Pustilnik (Argentina), docente all'E.S.M.U.C di Barcellona (Spagna) e per ... «ValdarnoPost, Tem 15»

Scaramanzia A Virtuoso Journey

... il titolo del disco), scorrono con una freschezza inedita, grazie all'impiego di strumenti quali chitarra barocca, battente, colascione e tiorba. «Milano Finanza, Tem 15»

CORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA ANTICA

... Bovo (violoncello), Noella Reverte Reche (viola da gamba), Ugo Nastrucci (liuto e tiorba) e Claudia Ferrero (cembalo e basso continuo). «Giornale La Voce, Tem 15»

Il teatro Rossini propone due spettacoli sotto la luna piena

Sabato 4 luglio 2015, alle ore 20.30, nel Castello Normanno-Svevo, il maestro Diego Cantalupi, docente di liuto, tiorba e chitarra storica al ... «Gioia News, Tem 15»

Sabato 4 luglio, nel Castello di Pamparato il concerto del Duo …

... di Pamparato il concerto del Duo Gloriana, il tenore olandese Micht Raemaekers e il cuneese Francesco Olivero alla tiorba e alla chitarra. «TargatoCn.it, Tem 15»