İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tonificato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TONIFICATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tonificato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONIFICATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TONIFICATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

TONIFICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tonfete
tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificazione
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello
tonnarotto
tonnato
ton
tonneau
tonneggiare

TONIFICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tonificato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TONIFICATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «tonificato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde tonificato sözcüğünün zıt anlamlıları

«tonificato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TONIFICATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tonificato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tonificato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tonificato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

低调
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tonificado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

toned
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टोंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منغم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тонированный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tonificado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্বর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modifié la tonalité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tona
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

getönten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

調色
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Empan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

săn chắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிறமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टोन्ड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tonlu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tonificato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nastrojony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тонований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tonifiat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τονισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

getinte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tonad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tonet
5 milyon kişi konuşur

tonificato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONIFICATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «tonificato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tonificato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tonificato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TONIFICATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tonificato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tonificato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tonificato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONIFICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tonificato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tonificato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Vite de Pontefici: Con l'Effigie di G. de Cavallieri
*Afefc Giouanni al Tonificato con confentimento di tutti , perche nell'animo di tutti v'era opinione ch'egli & religiofo,& manfueto,& nelgouerno prudente,& attedino effere, & dimoHrarfi douejfe à ciafeuno . J^on puotegià egli far ne molte.ne ...
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1588
2
Historia delle vite dei Sommi Pontefici dal Salvator, nostro ...
Se Clemente Tapa, e martire prendendo doppo la morte di Tietro il Tonificato , lo reffe I X. anni ,11 IL me fi ,eX XV l. giorni, come fi coita dal libro di Damafo, e dall' ordine de' Confoli; & Eufebio nel computo de gli anni l'afferma , ne fegue di ...
Bartholomaeus Platina, 1592
3
Le Vite de Pontifici: Con l'Effigie di G. de Cavallieri
... Otone Magno fu di- - fcacciato & toltoli il domìnio . Morì poi Stefano il quale pi buono & degno Von- tefice, il cui Tonificato durò fei anni & quindici giorni. £ per fua morte vacò la fede tre giorni . OT^T R^A RJE & tra feflefie in tutto ditterfefono le.
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1587
4
La Prima parte delle vite o vero fatti memorabili d'alcuni ...
Et perche la uanita della /ita pompa fiddataffe ancora per dentro i confini della propria na- tione fua t procurò la legatione di Spagna che da Sifìo Quarto gli fu conceduta nel primo anno del juo Tonificato ,finza alcuna necefiita della Sede ...
Girolamo Garimberti, 1567
5
Ginnastica Da Ufficio
... ricordare che un muscolo ben tonificato utilizza più calorie di un muscolo poco tonificato e coperto di tessuto adiposo, in quanto le cellule dei tessuti muscolari, fisiologicamente, "bruciano" molta più energia di quelle di un tessuto grasso.
Fabrizio Meloni, 1993
6
Italia travagliata: novamente posta in luce
Higino gre- * co di natione per patria atheniefefu dopo Telefpboro creato TontificcT^el principio del Tonificato infumi, che i Tempi} non fi dedicajjino fen\a celebrare : e non fi ampliaffìno,ne diminuiamo fen\a l'arbitrio del Metropoli tano ...
‎1576
7
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
... un figlimi mafehio. Venne à morte in queflo tempo ò poco prima Morte Ai IPàpa Martello fecondo , non effendo uiuuto nel Tonificato più di uentidue di , p4'M ,. con uno uniuerfal .dijpiacere di Roma, e de' popoli tutti, che haueuano nottua ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1573
8
Dello Scisma de'tre Capitoli ...
Tace della Cbiefa nel fuo Tonificato. 51 Sua morte. 9l Benedetto FUI. chiama a Roma Orfo Tatriarca di Grado* 214 Benedetto IX. conferma gli atti dì Giovanni XIX. 218 T. Bianchini lodato. J^l Belhne • Suoi sbagli . ** Bklarienfe Giovanni parla ...
Francesco Beretta, 1770
9
Iniziazione alla cromoterapia. La nuova scienza dei colori ...
Il chakra della radice e tutta la sua zona di riferimento sarà tonificata dal rosso e dispersa dal verde; il chakra del sacro e la sua zona corrispondente sarà tonificato dall'arancione e disperso dal blu; il chakra del plesso solare e tutta la zona ...
Osvaldo Sponzilli, 1998
10
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
... sono frequentemente utilizzati in associazione per purificare il Calore dagli Organi: talvolta il punto ying Fonte può essere punto in dispersione per purificare il Calore, mentre il punto sìrii Ruscello viene tonificato per nutrire lo yìn del canale.
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008

«TONIFICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tonificato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il magnesio come rimedio contro la spossatezza, ma non solo
In abbinamento a una corretta alimentazione, ricca in semi e cibi integrali, il magnesio va bene anche per chi deve essere sedato, e non riattivato o tonificato ... «il Giornale, Tem 15»
2
Magnesio, prezioso alleato del benessere
... e cibi integrali, l'oligoelemento Magnesio va bene anche per chi deve essere “sedato” e non riattivato o tonificato ulteriormente” prosegue Caterina Origlia. «Dottor Salute, Tem 15»
3
"Oro di Amalfi", energia e relax in Costiera
Trattamenti a base di piante aromatiche e cocktail di oli essenziali, unici e lussuosi, per ritrovare un corpo tonificato, levigato e pieno di energia. Leggi anche: I ... «Turismo.it, Tem 15»
4
Dal 1 agosto il Frecciabianca a Giulianova
Cifre eloquenti che disegnano un contesto dinamico e di grandissima importanza sotto il profilo turistico, che certamente verrà molto tonificato con il ripristino ... «L'Opinionista, Tem 15»
5
Fugnoli, Kairos: Sui bond è in arrivo l'inversione di tendenza
Tema legato a doppia mandata con il QE, statunitense e europeo. "Il fatto che il QE stia funzionando è un questione di prospettive. Di certo però ha tonificato gli ... «Citywire Italia, May 15»
6
Tonificare le braccia, 3 esercizi e rimedi infallibili
Come si possono tonificare le braccia: sono molli e presentano anche un inizio di ... un antiestetico “salamino” tremante, che deve essere nascosto o tonificato. «Pinkblog.it, May 15»
7
BORSE ASIA-PACIFICO - Mercati in rialzo, attesa per nuovi stimoli …
... mercati d'oltremare, anche se pesano le preoccupazioni per il rialzo dei prezzi per l'acciaio grezzo che però hanno tonificato i titoli del comparto minerario. «Reuters Italia, Nis 15»
8
George Clooney e gli alberi degli spaghetti
da parte della sexstar hollywoodiana, avrebbe tonificato i valori immobiliari nostrani da anni in costante depressione. Un po' com'è avvenuto anni fa quando ... «La Provincia di Biella, Nis 15»
9
è sempre più in voga
... “vip” poiché ci tengono in modo particolare a tenere sempre in forma il loro fisico che con questa disciplina sicuramente sarà più tonificato in tutte le sue parti. «Your Magazine, Şub 15»
10
Come rassodare il seno e averlo sempre tonico
... mammelle poggiano semplicemente sul grande pettorale e sul piccolo pettorale, muscoli che se ben tonificato possono in parte dare molto sostegno al seno. «Amando.it, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tonificato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tonificato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z