İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tornare di vantaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tornare di vantaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tornar su
tornar via
tornare
tornare a
tornare a bomba
tornare a vivere
tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme
tornare su
tornare sui propri passi
tornare sulla retta via
tornare utile

TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tornare di vantaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TORNARE DI VANTAGGIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tornare di vantaggio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tornare di vantaggio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tornare di vantaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORNARE DI VANTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tornare di vantaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tornare di vantaggio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tornare di vantaggio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

前进
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

seguir adelante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Return to advantage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आगे बढ़ो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استمر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двигаться вперед
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

continuar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এগিয়ে যান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

allez
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

teruskan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vorangehen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

有利に戻る
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

진행
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ndhisiki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi trước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முன்சென்று
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुढे जा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Avantaja geri dön
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tornare di vantaggio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iść do przodu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рухатися вперед
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

continuați
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προχωρήστε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gaan voort
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gå vidare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gå videre
5 milyon kişi konuşur

tornare di vantaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORNARE DI VANTAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «tornare di vantaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tornare di vantaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tornare di vantaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORNARE DI VANTAGGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tornare di vantaggio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tornare di vantaggio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tornare di vantaggio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORNARE DI VANTAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tornare di vantaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tornare di vantaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dopo il Tramonto
Da dodici anni a questa parte qualche progresso si è fatto, ma non abbastanza, da quanto pare, perché sia creduto conveniente dir le cose senza fioriture, anche -in imprese che possan tornare di vantaggio reale al paese. Una impresa che ...
Michele LESSONA, 1865
2
Il galateo maggiore
Devi affrontare il tuo nemico o l'invidioso [sapendo] che non ti può tornare di vantaggio dichiarare, all'uno o all'altro, la tua inimicizia, ovvero metterlo in guardia contro di te, lasciargli presagire la tua lotta prima che tu sia abbastanza armato e ...
Al-Muqaffà, Patrizia Spallino, 2007
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... si ha nè vantaggio nè sensibile danno. a. Le scemare la capacità del lago rispetto alle acque utili, mentre può tornare di vantaggio in quanto nll'Adda per l' anticipazione della piena estiva a benefizio delle irrigazioni, riescirebbe di qualche ...
‎1856
4
Il Trentino dinanzi all'Europa Iacopo Baisini
che essere accompagnato dal cordoglio di nulla avere operato, che avesse potuto tornare di vantaggio o di aggradimento ai nostri concittadini. . Egli è perciò che abbandonando l' idea di un tentativo che, per quanto anche lo si volesse ...
Jacopo Baisini, 1866
5
Il Trentino dinnanzi all'Europa Iacopo Baisini
che essere accompagnato dal cordoglio di nulla avere operato, che avesse potuto tornare di vantaggio o di aggradimento ai nostri concittadini. Egli è perciò che abbandonando l'idea di un tentativo che, per quanto anche lo si volesse ritenere ...
Jacopo Baisini, 1866
6
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
Allora solo potrà tornare di vantaggio, quando una simile forma morbosa abbia sua sede nell'utero, e specialmente sia congiunta ad anomali menstruazioni , di un umore acre e di cattivo odore, ed a straordinario dimagramento. Venne in ...
Georg August Richter, 1834
7
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
intendimento né d' abbandonare né di farsi togliere un posto che l'ono' rava, e nel quale riputava poter tornare di vantaggio. Presso al finire del 1791 venne innalzato al rango (1' aiutante generale, e si'trasleri a Metz .col ministro Narbonne ...
‎1836
8
La madre di famiglia: periodico italiano di mode, lavori, ...
Infelici! Sempre solleciti di ciò che al corpo e alla vita caduca può tornare di vantaggio, di quello che all' anima si riferisce, non si danno alcun pensiero al mondo. IL Dignità di questo ufficio. Il dovere dell'educazione, quanto sacro e prezioso, ...
‎1865
9
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
La spugna asta , dietro la conoscenza del bromo in essa potrà ancora tornare di vantaggio alla Polizia medica , petocchè il bromo che da essa si può sviluppare, trattandola a legger calore col perossido di mauganese e con l'. 71.
Giovanni Battista Sembenini, 1835
10
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
La spugna usta , dietro la conoscenza del bromo in essa potrà ancora tornare di vantaggio alla Polizia medica , perocchè il bromo che da essa si può sviluppare, trattandola a legger calore col perossido di manganese e con l'acido solforico ...
‎1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Tornare di vantaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tornare-di-vantaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z