İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trattenuta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRATTENUTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trat · te · nu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trattenuta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trattenuta sözcüğünün tanımı

Sözlükte tevkifat tanımı, tazminatı öder ve doğrudan sosyal güvenlik amaçlarıyla veya vergilerin ödenmesi için ödenen, işveren ya da kurum tarafından tevkif edilen maaş ya da emekliliğin bir parçasıdır; tevkifat yapmak: t. maaş üzerine.

La definizione di trattenuta nel dizionario è parte di salario o pensione trattenuta dal datore di lavoro o dall'ente che corrisponde il compenso e direttamente versata per scopi previdenziali o per il pagamento di imposte; ritenuta: fare una t. sullo stipendio.


İtalyanca sözlükte «trattenuta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tenuta
a tenuta
anello di tenuta
anello di tenuta
bardana lanuta
bardana lanuta
calcatreppola cornuta
calcatreppola cornuta
carice canuta
carice canuta
carnuta
carnuta
cornuta
cor·nu·ta
essere a tenuta
essere a tenuta
euforbia cornuta
euforbia cornuta
gipsofila minuta
gipsofila minuta
melica minuta
melica minuta
minuta
mi·nu·ta
ofride cornuta
ofride cornuta
orchide cornuta
orchide cornuta
rattenuta
rat·te·nu·ta
ritenuta
ri·te·nu·ta
senape canuta
senape canuta
sopravvenuta
so·prav·ve·nu·ta
tenuta
te·nu·ta
venuta
ve·nu·ta

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tratteggiabile
tratteggiamento
tratteggiare
tratteggiata
tratteggiato
tratteggiatura
tratteggio
trattenere
trattenersi
trattenimento
trattenitore
trattenuto
tratti
trattino
trattivo
tratto
trattore
trattoria
trattorista
trattrice

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astronauta
bardana minuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
internauta
juta
muta
permuta
prostituta
ricaduta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
terapeuta
tuta
valuta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trattenuta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRATTENUTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trattenuta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trattenuta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«trattenuta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRATTENUTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trattenuta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trattenuta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trattenuta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

扣除
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

deducción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deduction
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कटौती
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حسم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вычет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dedução
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déduction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

potongan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abzug
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

控除
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

potongan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khấu trừ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துப்பறியும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कपात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kesinti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trattenuta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odliczenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відрахування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deducere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αφαίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aftrekking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avdrag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fradrag
5 milyon kişi konuşur

trattenuta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRATTENUTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «trattenuta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trattenuta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trattenuta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRATTENUTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trattenuta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trattenuta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trattenuta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRATTENUTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trattenuta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trattenuta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Consulenza del lavoro
Ammontare della ritenuta La misura della trattenuta giornaliera e` indicata sul mod. O bis M che l'INPS invia annualmente ai titolari di pensione; sul modulo sono indicate le trattenute giornaliere valide nei vari periodi dell'anno (l' ammontare ...
Carlo Pagliero, 2008
2
ABC della partita doppia
Per il percipiente impresa individuale la trattenuta ENASARCO costituisce un onere deducibile da scomputare in sede di dichiarazione dei redditi (mod. UNICO). Per il percipiente società di persone la trattenuta ENASARCO costituisce un ...
Luciano Alberti, 2007
3
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Prova dinamica per l'accertamento della capacità protettiva dell'organo di trattenuta con freno incorporato L'attrezzatura di prova comprende: a) una massa rigida (M) di 100 ± 0,1 Kg.; b) una struttura metallica rigida che consente: b.
Redazione, 1998
4
Come procurarsi un codice EIN americano: Evitare il 30% di ...
Se hai già pubblicato una app o un libro sull'iBookstore, oppure un ebook su Amazon, Google Play o Smashwords, sai che queste aziende sono tenute per legge a trattenere il 30% dei tuoi guadagni e a versarli al fisco americano.
Andrea Conti, 2014
5
Esperto lavoro e sicurezza. Le soluzioni. 500 casi risolti
SS fanno firmare ai dipendenti l'iscrizione sindacale annuale con trattenuta mensile, altre OO.SS non mettono la specifica annuale ma solo quella mensile della trattenuta ... se il dipendente a marzo disdetta l'i- scrizione al sindacato e manda ...
Aa.vv., 2010
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Indipendentemente dalla trattenuta per lo svolgimento di attivita` lavorativa, l' assegno di invalidita` e` ridotto se il soggetto ha redditi da lavoro dipendente, autonomo o d'impresa superiori a determinati limiti: n se tali redditi sono superiori a ...
Aa.vv., 2008
7
Paghe e contributi
Nel caso in cui l'importo della trattenuta indicata nel predetto certificato di pensione sia superiore a quello della retribuzione giornaliera, l'ammontare complessivo della trattenuta si ottiene invece moltiplicando l'importo giornaliero della ...
Aa.vv., 2008
8
Manuale delle ritenute negli Enti locali
600/1973) 106E Altre ritenute alla fonte 107E Irap 380E Addizionale regionale Irpef trattenuta dal sostituti d'imposta 381E Addizionale comunale Irpef trattenuta dal sostituti d'imposta - saldo 384E Addizionale comunale Irpef trattenuta dal ...
Enzo Cuzzola, 2013
9
Manuale delle ritenute nell'Ente Locale
600/1973) 106E Altre ritenute alla fonte 107E Irap 380E Addizionale regionale Irpef trattenuta dal sostituti d'imposta 381E Addizionale comunale Irpef trattenuta dal sostituti d'imposta - saldo 384E Addizionale comunale Irpef trattenuta dal ...
Enzo Cuzzola, 2013
10
Guida pratica. Diritto sindacale
CCNL Turismo (Confcommercio 19 luglio 2003) Art. 47 (1) L'Azienda provvederà alla trattenuta del contributo associativo sindacale in favore delle Organizzazioni firmatarie il C.C.N.L. Turismo nella misura dell'uno per cento della paga base e ...
Angelo Zambelli, 2011

«TRATTENUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trattenuta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adani: "L'addizionale doveva vedere la trattenuta di Klose su Viviano"
Trattenuta su Viviano sul gol? L'addizionale doveva vederla. Aveva la visuale libera e quando il portiere prova ad uscire devi seguirlo per capire se viene ... «TUTTO mercato WEB, May 15»
2
Sciopero 5 maggio: la trattenuta sarà per l'intera giornata di servizio …
Riportiamo le ultime risposte dei nostri consulenti nella rubrica "Chiedilo a Lalla". Ricordiamo che per le istituzioni scolastiche abbiamo approntato un canale di ... «Orizzonte Scuola, May 15»
3
TFR, trattenuta dallo stipendio del 2,5%: va restituita al personale …
Per quanto riguarda la motivazione per cui la trattenuta è stata reputata illegittima, il giudice operante in Campania ha reputato che il trattamento di fine rapporto ... «Orizzonte Scuola, Nis 15»
4
Omicidio Nemtsov, la fidanzata trattenuta in casa dagli inquirenti
Tgcom24 >; Mondo >; Omicidio Nemtsov, la fidanzata trattenuta in casa dagli inquirenti ... Omicidio Nemtsov, la fidanzata trattenuta in casa dagli inquirenti. «TGCOM, Mar 15»
5
DAY SURGERY e trattenuta “Brunetta”. Chiarimenti per il Dirigente …
Pertanto se per quest'ultimo non si applica la trattenuta “Brunetta” (compreso l'eventuale periodo di convalescenza debitamente certificata) non bisogna ... «Orizzonte Scuola, Şub 15»
6
Conguaglio negativo sulla pensione di gennaio 2015: c'è una nuova …
Nella rata di pensione di gennaio 2015 è presente una nuova trattenuta Inps chiamata “conguaglio pensione da rinnovo”. L'Inps sottrae al pensionato circa 12 ... «Job Fanpage, Oca 15»
7
TFR trattenuta 2,5% illegittima: tribunale di Roma condanna MEF a …
La legge 228/12 autorizza la trattenuta solo in regime di TFS perché ha una maggiore liquidazione. E ora trema il Governo. 630 milioni da restituire ai soli ... «Orizzonte Scuola, Oca 15»
8
«Tfr, la trattenuta è illegittima»
Le trattenute sul Tfr sono illegittime e vanno restituite. Scoppia un'altra grana per le casse dello Stato e riguarda anche alcune migliaia di lavoratori della nostra ... «Gazzetta di Modena, Ara 14»
9
Le trattenute sul TFR sono legittime
La Corte Costituzionale potrebbe aver messo fine alla querelle sulla trattenuta considerata da molti illegittima, del 2.5 per cento sul trattamento di fine rapporto, ... «Orizzonte Scuola, Kas 14»
10
Greenpeace: l'Arctic Sunrise trattenuta in Spagna dopo azione non …
In attesa dell'esito del procedimento disciplinare, le autorità spagnole hanno ordinato che la nave venga trattenuta fino a che non verrà pagata una cauzione di ... «TerzoBinario.it, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trattenuta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trattenuta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z