İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vastezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VASTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · stez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VASTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vastezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vastezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte vazenizin tanımı genişliktir.

La definizione di vastezza nel dizionario è vastità.


İtalyanca sözlükte «vastezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VASTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

VASTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vasomotorio
vasomotricità
vasopressina
vasoresezione
vasotonina
vassallaggio
vassallatico
vassallesco
vassallizzare
vassallo
vassello
vassoiata
vassoio
vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastissimo
vastità
vasto

VASTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vastezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vastezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VASTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vastezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vastezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vastezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vastezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vastezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vastezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vastezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vastezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vastezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vastezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vastezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vastezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vastezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vastezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vastezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vastezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vastezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vastezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vastezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vastezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vastezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vastezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vastezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vastezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vastezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vastezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vastezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vastezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vastezza
5 milyon kişi konuşur

vastezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «vastezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vastezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vastezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VASTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vastezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vastezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vastezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vastezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vastezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
(V) • VASTEZZA. Meno usato che Vastità. Pros. Fior. P. i.vol. 3. Oraz. 10. pag. ht-. Ma di troppo sormontano ogni forza; non che la mia debolezza, l' eccellenze vostre , Serenissimo Principe; e se io più ne dicessi, nella lor vastezza mi perderei ...
‎1830
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
VASTEZZA. Sust. f. Vastità, Ampiezza. - Ha ancora il moderno lusso più che ordinariamente aggiunto vagbezza all'apparenza di questo spettacolo, facendo superbissima mostra le carrozze; che, per il numero loro riempiendo la vastezza di ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
VASTEZZA. Sust. f. Vastità, Ampiezza. - Ha ancora il moderno lusso più che ordinariamente aggiunto vaghezza all'apparenza di questo spettacolo , facendo superbissima mostra le carrozze, che, per il numero loro riempiendo la vastezza di ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Memorie recondite
Et e certo che tutto il tratto di paese eh* e tra Torino , & Ver-, celli che senza alcun dubbio contiene più £vn terzo del Piemonte non e ne di si gran vastezza, ne sì ricco ,ne sì popolato; ne hà la metà delle buone Piazze , Borghi , & Villaggi che ...
Vittorio Siri, 1679
5
Le visioni politiche sopra gli interessi più reconditi, di ...
... da un petto irressoluto, anzi discortese ingrata rispo- sta, e cortelê sodisfatione agi' interesii delia Romana Republica , e cosi mentre, confina va in brevi giri l' altrui piedereale, dilatava i consini alla vastezza delia sua Republica. e chiudendo ...
Gregorio Leti, 1671
6
L'idea di città: teorie urbanistiche della città tradizionale
Per la vastezza della città e per il mantenimento del commercio in tutte le sue estremità e con i subburbi dieci miglia distanti sono stati introdotti con l' invenzione di Guglielmo Dockvverea, regnando Giacomo II, con il nome di Penny Post, ...
Rosario Pavia, 1994
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
VASTEZZA. Sust. f. Vastità, Ampiezza. - Ha ancora il moderno lusso più che ordinariamente aggiunto vaghezza all'apparenza di questo spettacolo , facendo superbissima mostra le carrozze , che , per il numero loro riempiendo la vastezza di ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
-Piantc odorosa che si cultivano per le stanze in vassoj di porcellana o di cristallo . Targ. Ton. G. n.5m.~ Àgric. 45. 5. ti. VASSOJ, si chiamano anche i Piatti molto fondi, ne'quali si portano in tavola le vivande. (Carm~ I>mm~) VASTEZZA. Sust. I'.
‎1857
9
Dizzionario della lingua italiana ...
C.D. i. 7. Nelle vaslazion di Roma quelle aspre persecuzioni ec. accaderono secondo usanza di Ritaglia. £ 5, 2g. tit. Comparazione della va- itizioo. dell'i Goti con quelle persecuzioni le «nwli patirono gli Romani. (V) •VASTEZZA. Meno usato ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Comparizione della vastazion detti Goti con quelle persecuzioni le quali patirono gli Romani. (V) VASTERONA. " (Geog.) Va-ste-ró-rìa. Isola del golfo di Bolnia. (G) VASTEZZA, Va-stéz-za. Sf. asi. di Vasto. V. e di' Vastità. Pros. Fior. P. I. col. 3.
‎1856

«VASTEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vastezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caravaggio e la caravaggite: in ricordo di Vincenzo Pacelli
... la profondità di analisi e la vastezza di argomenti che permearono quelle indimenticabili lezioni (e i relativi libri dedicati al Caravaggio da Bologna stesso). «Italia Magazine, Şub 14»
2
Alluvione Olbia, il Sindaco: "condoni devastanti, e io non posso fare …
Il sindaco parla quindi di ”vastezza” e ”vaghezza” delle allerte. ”I gradi – sostiene – dovrebbero essere ampliati, e cosi' sarebbe piu' semplice percepire il rischio ... «Meteo Web, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vastezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vastezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z