İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vecchione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VECCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vec · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VECCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VECCHIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vecchione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vecchione sözcüğünün tanımı

Sözlükte vecchione'nin tanımı "vekil" in "vekili" si. Vecchione ayrıca kahverengi olarak kabukla kurutulur ve şarapta pişirilir.

La definizione di vecchione nel dizionario è accr. di “vècchio”. Vecchione è anche marroni seccati con il guscio e cotti nel vino.


İtalyanca sözlükte «vecchione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VECCHIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne

VECCHIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vecchia
vecchia volpe
vecchiaia
vecchiardo
vecchiarello
vecchiccio
vecchierello
vecchietta
vecchietto
vecchiezza
vecchina
vecchio
vecchio cliente
vecchiotto
vecchissimo
vecchiume
veccia
veccia a due semi
veccia a quattro semi
veccia altissima

VECCHIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vecchione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vecchione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VECCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vecchione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vecchione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vecchione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

韦基奥
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vecchione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vecchione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Vecchione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vecchione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Vecchione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Vecchione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vecchione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vecchione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vecchione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vecchione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vecchione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vecchione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vecchione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Vecchione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vecchione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vecchione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Vecchione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vecchione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Vecchione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Vecchione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Vecchione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Vecchione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vecchione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vecchione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vecchione
5 milyon kişi konuşur

vecchione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VECCHIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «vecchione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vecchione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vecchione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VECCHIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vecchione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vecchione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vecchione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VECCHIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vecchione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vecchione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ossigeno…
Esce a distanza di due anni da Dicono... che ho fatto un sogno una nuova raccolta di poesie di Gianni Vecchione. L'autore novarese sembra volerci catapultare in un caleidoscopio di suggestioni, quelle che ci regalano la quotidianità, ...
Gianni Vecchione, 2007
2
Istoria di corsa di Pietro Cirneo,... divisa in quatro ...
Pietro fece ogni sforzo per.mettere in sella Vecchione rifinito dalla malattia e quasi morente. Ma Vecchione indebolito non vi si poteva reggere, quindi Pietro, presolo sulle spalle , affaticavasi portarlo per quanto poteva più dolcemente, ...
Pietro Cirneo, 1834
3
De rebus Corsicis libri quatuor: Accedit versio italica
Pieno fece ogni sforzo per mettere in sella Vecchione rifinito dalla malattia e quasi morente. Ma Vecchione indebolito non vi si poteva reggere, quindi Pietro, presolo sulle spalle , affaticavasi portarlo per quanto poteva più dolcemente, ...
Pietro Cirneo, Giovanni C. Gregorj, 1834
4
La Historia di Corsica nella quale si narrano tutte le cose ...
grandi/5mn de/iderio di parlar con Vecchione dalla Cif/la житии; il qual ' ha~ ueuaportate'lcJ lettere in Софы l che prima daft) d'fturelio Назад, che doppoß' n' e ra ritornato a Firenze. Laonde doppo la partenza di Bartolomeo di Cor/ica ,per ...
‎1594
5
Petrus Cyrnseus... De Rebus Corsicis...in lingi italiana ed ...
Pietro fece ogni sforzo per mettere in sella Vecchione rifinito dalla malattia e quasi morente. Ma Vecchione indebolito non vi si poteva reggere, quindi Pietro, presolo sulle spalle , affaticavasi portarlo per quanto poteva più dolcemente, ...
Petrus Cirneo, 1834
6
I valori nell'Italia contemporanea
Caprara G. V., Barbaranelli C., Vecchione M., Testa S., Loera B., Ricolfi L. (2005), “Quanto contano tratti, valori e preferenze morali nelle scelte di voto?”, Political and Electoral Navigations, 3, 37-66. Caprara G. V., Barbaranelli C., Vicino S.
Caprara, Scabini, Steca, Schwartz, 2010
7
Il diritto dell'arbitrato: disciplina comune e regimi speciali
Dig., 861 Vecchione – Clausola compromissoria apparente, nomina dell'unico arbitro nel dissenso tra le parti, Giur. It. 1954, I, 1, 475 Vecchione – Lodo per bianco-segno e pronuncia fuori dei limiti del compromesso, Giur. It. 1951,I,2, 1059 ...
Mauro Rubino-Sammartano, 2010
8
Guida dell'uomo giusto, in cui si contengono alcuni ...
”mm 19. azz. Su di qual' articoloCarlo de Ro-z sa porta una decisione della Gran Corte della Vicaria; _ nata nella causa di D. Vincenzia Vecchione, colli Creó* ditori del uondam D. Carlo Vecchione suo Padre ; nella'quale a detta D. Vincenzia ...
Giovanni Santoro, 1746
9
2
P. 45 g. 294 - 25 detto - Nicola Aprile -Libetta comm. , Nicolini M. P. 295 -- 25 dello -- Giuseppe Cirelli - Agresti comm. , Vecchione M. P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 --' 25 dello -- Urbano Volpe -- Cono/'ari comm. , Vecchione M. P.' .
‎1819
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
parte Je! naturalisé , doe specie, e trasportando al Cuculus pluvialis, vero uc- cello piovano, su cui nulla annunzia che аЬЫа i tarsi impennati , l'abiludine del- l' incubazione atlribuita al Cuculus americanas, о Vecchione ad ali rosse bionde?
‎1837

«VECCHIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vecchione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ippica, avanzano Gubellini e Vecchione
Gubellini e Vecchione si aggiungono agli altri driver già qualificatisi per la finale di martedì 18 agosto, ovvero Antonio Di Nardo, Federico Esposito e Michela ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
2
Vecchione blinda la porta de L'Acquedotto: "Mi sento importante per …
L'A.S.D. L'Acquedotto Calcio a 5 ha messo a punto l'ennesimo rinnovo stagionale, confermando fra i pali Angela Vecchione. L'estremo difensore, che ha ... «Calcio a 5 Live, Haz 15»
3
IL DRAMMA DI MARIANNA VECCHIONE A " AMORE CRIMINALE "
Non fa eccezione il dramma di Marianna Vecchione, uccisa a 35 anni, a Terni, dal suo convivente, Giuliano Marchetti. Il film attraverso il quale il programma di ... «Terni in rete, May 15»
4
L'OMICIDIO DI MARIANNA VECCHIONE E' UN CASO DI " AMORE …
Torna in Tv il dramma di Marianna Vecchione, la donna di 35 anni uccisa a Terni dal convivente il 23 marzo del 2011. Giuliano Marchetti, autore di quell'efferato ... «Terni in rete, May 15»
5
Regionali, Vecchione (Noi Sud): "Il buon inizio di Caldoro merita la …
Anna Maria Vittoria Vecchione, di professione avvocato, parteciperà alle regionali del 31 maggio nella lista Noi Sud, a sostegno del candidato Governatore ... «Irpinia News, May 15»
6
Moto "tocca" auto, morto 32enne
00:43 - Un uomo di 32 anni, Crescenzo Vecchione, di Caivano (Napoli), è morto in un incidente stradale avvenuto sull'autostrada A3 tra Torre del Greco e Torre ... «TGCOM, Mar 15»
7
OMICIDIO VECCHIONE: GIULIANO MARCHETTI CONDANNATO A …
Marianna Vecchione (35 anni) fu uccisa dal compagno (46 anni) il 23 marzo del 2011 con un colpo di fucile al petto, nel loro appartamento in via Brodolini, ... «Terni in rete, Mar 15»
8
Corruzione: Vecchione (Gdf),tangenti nella filiera edilizia a Roma
Lo ha detto il generale Gennaro Vecchione, comandante delle Unita' Speciali della Guardia di Finanza che hanno eseguito a Roma quattro ordinanze di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 15»
9
Napoli, violenza in un bar con coltelli e mazze da baseball per il …
Nella tarda serata di ieri Roberto Alessio Pane, 28 anni, i fratelli Salvatore e Carmine Vecchione, di 48 e 57 anni, ed i loro cugini Giuseppe Vecchione, 24, e l' ... «Il Mattino, Oca 15»
10
Bruciato il Vecchione in piazza
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «Gazzetta di Reggio, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vecchione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vecchione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z