İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "corbacchione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · bac · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «corbacchione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte corbacchione sözcüğünün tanımı

Sözlükte corbacchione'nin tanımı "corbàccio" kullanıcısının Balığı Corbacchione da öyle: Bu adam c. çan kulesi.

La definizione di corbacchione nel dizionario è accr. di “corbàccio”. Corbacchione è anche : quell'uomo è un c. di campanile.


İtalyanca sözlükte «corbacchione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corazzino
corba
corbacchio
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
spocchione
tachione
torracchione
vilucchione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde corbacchione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corbacchione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORBACCHIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile corbacchione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corbacchione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «corbacchione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

corbacchione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corbacchione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

corbacchione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

corbacchione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

corbacchione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

corbacchione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

corbacchione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

corbacchione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

corbacchione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

corbacchione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

corbacchione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

corbacchione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

corbacchione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

corbacchione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

corbacchione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

corbacchione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

corbacchione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

corbacchione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

corbacchione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

corbacchione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

corbacchione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

corbacchione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

corbacchione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

corbacchione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

corbacchione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

corbacchione
5 milyon kişi konuşur

corbacchione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORBACCHIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «corbacchione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corbacchione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corbacchione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORBACCHIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corbacchione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corbacchione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corbacchione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORBACCHIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

corbacchione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corbacchione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
37. 54. Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corba. Corba grande . Frane. Sacch. nov. 1 60. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò •vere, punirò.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
27. 54- Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corbo. Corbo grande. Frane. Sacch. nov. 160. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò avere, punirò.
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana
175. E disse: io mi starò sodo al macchione . Alleg. 122- Son per esaminar , come oi state Sodo al maechiune . Cani. Carn. 447. Trovasi spesso qualche corbacchione, Che'l ufo ben può fare, Storcerai, e dimenare , Che sta so 0 al macchione.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
L. cortir,e*nijlrum . $. Per Una mifura , che è la tenuta di ella corba. §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . C o R a A e e H I'N o . Diciam corbacchino aperfonafemplice. ORBACHIÓNE. Diciamo corbacchione, oCornacchione di ...
‎1734
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eorbis, eaniflrum . §. PerTJnamifura, che è la tenuta di ef- fVcorba . §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . Corbacchi'no. Diciam corbacchino a perfona femplice . Corbacchio'ne. D'ciamo Corbacchione, o Cornacchione di ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
Diciamo Corbacchione, oCornacchione di campanile : a Chi non (7 Iafcia aggi; are , e muovere « parole, perchè tali uccelli non isbu- cajio al fuon delle campane : modo balTo. Va ftei. CORBACCHIOTTO. V. Cotbacchionc. CORBARE.
Annibale Antonini, 1770
7
La Chiave Maestra
I. IL. BISCOTTO. E. IL. CORBACCHIONE. Raimundo Randa viene condotto per un oscuro labirinto di corridoi e scale. Stanno salendo. Passano di fianco alle segrete, nelle quali i prigionieri dalle membra slogate quasi non hanno più la forza ...
Agustín Sánchez Vidal, 2010
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Diciam corbacchíno a persona semplice. o a o a c c n r o'N-e. Diciamo Corbacchione , o Cornacchione di campanile: a Chi nonsilascia ag irare,e muovere da par0~ la , perche ta i neu-:Hi non isbucano al suon delle campane : modo basso .
‎1717
9
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 2
Corbacchione è accrescitivo di cnrbo , e vale ccrbo o curvo grande. Corbacchione di campanile poi dicesi a chi non si lascia aggirare a muovere da parole: ed è presa la figura appunto dei corvi, i quali usando ricoverarsi in luoghi eminenti, ...
‎1855
10
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
Colui, da cui ella è venuta, cioè quello maledetto corbacchione, se ce lo potrò avere, punirò lui, euno ch' ha nome Luisi barattiero che lo tiene, in forma che serete contenti. Costoro guatarono l'uno l'altro, e non sappiendo che si dire, dissono: ...
Franco Sacchetti, 1853

REFERANS
« EDUCALINGO. Corbacchione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/corbacchione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z