İndir uygulaması
educalingo
verbalismo

İtalyanca sözlükte "verbalismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE VERBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · ba · li · ʃmo


VERBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERBALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte verbalismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözlücülüğün tanımı, sözel ifadenin aşırı derecede önemsenmesidir; fazlalık içeriğin kıtlığı açığa çıkarır veya ifade edilen fikirlerin önemini azaltır. Sözlü anlatım aynı zamanda, öğretmenin öğrencilere yalnızca kelimeleri kullanarak, mekanik bir şekilde ve gösterilere veya başvurulara başvurmadan aktartığı bilginin övgülerle öğrenilmesini destekleyen bir yönelimdir.


VERBALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

VERBALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verbale · verbalista · verbalistico · verbalizzare · verbalizzatore · verbalizzazione · verbalmente · verbasco · verbasco a candelabro · verbasco a foglie lunghe · verbasco a foglie rotonde · verbasco alpino · verbasco argenteo · verbasco barbarastio · verbasco coda grossa · verbasco del Patriarca · verbasco di Boerhaave · verbasco di Chaix · verbasco di Sardegna · verbasco falso

VERBALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · municipalismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verbalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verbalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verbalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verbalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verbalismo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

verbalismo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

verbalismo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verbalismo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verbalismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

verbalismo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

verbalismo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verbalismo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verbalismo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

verbalismo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verbalismo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verbalismo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verbalismo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

verbalismo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verbalismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verbalismo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

verbalismo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verbalismo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verbalismo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

verbalismo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verbalismo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

verbalismo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

verbalismo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

verbalismo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbalismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verbalismo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verbalismo
5 milyon kişi konuşur

verbalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

verbalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verbalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

verbalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verbalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verbalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La forma e le scritture. Una lettura critica del modernismo
Pound pertanto avrebbe potuto collocare l'opera di Stevens nella categoria da egli definita "verbalismo" (termine che per l'Oxford English Dictionary indica la " predominanza dell'aspetto puramente verbale sulla realtà o il significato reale").
Peter Nicholls, 2000
2
Per una didattica speciale di qualità: dalla conoscenza del ...
84 Si tratta del fenomeno noto come verbalismo, che può presentarsi a tre livelli: – nella costruzione di quello che possiamo chiamare linguaggio reale e concreto , cioè nel dare un nome alle cose, agli oggetti, alle persone, che è il primo ...
‎2008
3
Il giudizio morale del bambino
Ora, questo sincretismo verbale porta in modo del tutto naturale il bambino al verbalismo: dato che ogni parola prende un senso in funzione degli schemi sincretici, la parola finisce per acquistare consistenza propria, indipendentemente dalla ...
Jean Piaget, 2010
4
Toccare l'arte: l'educazione estetica di ipovedenti e non ...
Si badi di non confondere la verbalizzazione con il verbalismo. Il verbalismo è il nemico più subdolo e pericoloso di una buona educazione, se si tratta di un cieco. Verbalismo significa conoscere parole di cui non si sa concretamente il ...
Andrea Bellini, 2000
5
Come leggere un libro
Il vizio del «verbalismo» può essere definito come la cattiva abitudine di usare le parole senza considerare l'idea che dovrebbero comunicare e senza aver la consapevolezza delle esperienze alle quali si dovrebbero riferire. È giocare con le ...
Mortimer J. Adler, 1991
6
Filosofia e scienze
Nel recente passato c'è stata sempre una forte accentuazione del primato del sapere scientifico sulla filosofia, accusata di sterilità, di inefficacia, di vacuo verbalismo da parte di correnti empiristiche e persino razionali- stiche. Per contro non ...
Giuseppe Gembillo, 2005
7
Coscienza Occulta
Forse perché rifiuta ogni verbalismo-definizione. La parola "Dio" fa pur sempre parte del verbalismo. Se dai retta allo Zen non puoi nemmeno sbadigliare (e nel contempo non devi impedirtelo) perché anche "sbadigliare è verbalismo".
8
L'arte a portata di mano
In genere questo problema viene chiamato "verbalismo". Spesso gli adulti sono anche illusi e tendono a celebrare questa abilità apparente nell 'usare un vasto repertorio lessicale e non si accorgono di quanto essa sia lontana da effettive ...
Museo tattile statale Omero, 2006
9
Lo sviluppo nei bambini non vedenti. Osservazione e ...
Negli studi meno recenti si trovano in questo ambito delle indicazioni sul fenomeno indicato come "verbalismo". Il bambino, pur potendo esprimere correttamente la parola o la frase, non ne comprende completamente il significato. Si tratta ...
Michael Brambring, J. Lanners, 2004
10
L'educazione dei ciechi. Storia, concetti e metodi
Il problema dell'educazione al linguaggio, nel bambino cieco, non consiste tanto nell'eventuale ritardo, bensì nel pericolo del verbalismo, ovvero nella possibilità che egli giochi con le parole, senza una chiara, concreta idea delle cose.
Michele Alliegro, 1991

«VERBALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verbalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ortonovo conquista i turisti stranieri con l`albergo diffuso
“Questo progetto è uscito dal verbalismo ed ha concretizzato una serie di idee importanti ed innovative – sottolinea il primo cittadino – andando ad aggiungersi ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
El perfil del docente universitario: entre la vanidad y el egoísmo
La palabra inauténtica no puede transformar la realidad, pues privada de su dimensión activa, se transforma en palabrería, en mero verbalismo, palabra ... «Aporrea, Haz 15»
3
Sorpresiva y memorable emboscada
Básicamente hay una primera sección, más bélica, y una segunda mitad donde a ratos se percibe un exceso de verbalismo y de subrayado en conflictos cuya ... «Juventud Rebelde, May 15»
4
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
... “istrione-burattinaio che muoveva i fili di marionette”, in un teatro non di poesia ma di vuote parole, fatte di “vacuo e tronfio verbalismo e nient'altro”. «Blogtaormina, Şub 15»
5
Ecco sei domande al premier che dimostrano il fallimento
... elettorale, bicameralismo paritario e titolo V), esibendo sul resto una povertà di competenze e un verbalismo degno di miglior causa, in paragone ai risultati. «il Giornale, Oca 15»
6
Archeogrill, gara da 16 milioni
E' l'occasione per uscire dal verbalismo e ripristinare un collegamento ciclabile e pedonale tra le due parti del territorio, per valorizzare e far conoscere la zona ... «La Nazione, Oca 15»
7
Pirandello: dalle “diavolette tedesche” alla “musa ispiratrice” Marta …
E Pirandello replicava dando dell'istrione all'illustre collega, accusandolo di fare “teatro non di poesia, ma di un verbalismo vuoto, una accozzaglia di parole e ... «Blogtaormina, Ara 14»
8
"Una humilde reflexión" de escasas citas por Vladimir Acosta
... según quien dijo lo anterior, alguien ansioso de recomponer sus relaciones rotas por excesivo verbalismo y descuido, si uno se atiene a lo poco que conoce, ... «Aporrea.org, Ara 14»
9
Más bazofia (de sus intelectuales orgánicos) en el CTGI (Casta …
El verbalismo, complicado unas veces y otras vergonzante, señalaba Manuel Sacristán (1925-1985) en el prólogo a su traducción de Socialismo y filosofía de ... «Rebelión, Kas 14»
10
Tra sentimento della forma e strutture del pensiero
Deriva così quella plasticità del pensiero volta a contrastare il verbalismo, a partire dalle competenze cognitive maturate anche con la pratica sensoriale, ... «Superando.it, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verbalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verbalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR