Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hildebrandslied" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HILDEBRANDSLIED У НІМЕЦЬКА

Hildebrandslied  [Hịldebrandslied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HILDEBRANDSLIED

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HILDEBRANDSLIED ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hildebrandslied» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hildebrandslied

Пісня про Гільдебранда

Hildebrandslied

Hildebrandslied - один з найперших поетичних текстів німецької мови з дев'ятого століття. Це єдине, що залишилося, свідчення героїчного елемента німецького типу в німецькій літературі, і, крім того, як правило, найстаріший збережений німецький героїчний елемент. Героїчна епічна поема, що розкривається, складається з традиційного підрахунку 68 лаконічних віршів. У старому вищому німецькому мовою - це запис епізоду з легендарного кола Дітрика фон Берна. Найдавнішою та єдиною роботою такого роду, "Гільдебрандслід" є центральним об'єктом німецько-мейвянско-варянських мов та літературних досліджень. Фактичний анонімний текст був наданий науковими першими публікаціями Якоба та Вільгельма Грімма. Кодекс Casselanus можна знайти в довіднику з колекції Landes-und Murhardschen Bibliothek Kassel. Das Hildebrandslied ist eines der frühesten poetischen Textzeugnisse in deutscher Sprache aus dem 9. Jahrhundert. Es ist das einzig überlieferte Textzeugnis eines Heldenlieds germanischen Typs in der deutschen Literatur, und darüber hinaus, generell das älteste erhaltene germanische Heldenlied. Das überlieferte heldenepische Stabreimgedicht besteht in herkömmlicher Zählung aus 68 Langversen. Es erzählt primär in althochdeutscher Sprache eine Episode aus dem Sagenkreis um Dietrich von Bern. Als ältestes und einziges Werk seiner Art ist das Hildebrandslied ein zentrales Objekt germanistisch-mediävistischer Sprach- und Literaturwissenschaft. Den heutigen geläufigen Titel erhielt der eigentlich anonyme Text durch die wissenschaftlichen Ersteditoren Jacob und Wilhelm Grimm. Der Codex Casselanus befindet sich in der Handschriftensammlung der Landes- und Murhardschen Bibliothek Kassel.

Визначення Hildebrandslied у німецька словнику

Германський героїчний епос. germanisches Heldenepos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hildebrandslied» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HILDEBRANDSLIED


Abschiedslied
Ạbschiedslied
Adventslied
Advẹntslied [atˈvɛnt͜sliːt]
Arbeitslied
Ạrbeitslied
Frühlingslied
Frü̲hlingslied [ˈfryːlɪŋsliːt]
Gesellschaftslied
Gesẹllschaftslied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Landsknechtslied
Lạndsknechtslied
Liebeslied
Li̲e̲beslied [ˈliːbəsliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Preislied
Pre̲i̲slied
Quempaslied
Quẹmpaslied
Rolandslied
Ro̲landslied
Seemannslied
Se̲e̲mannslied [ˈzeːmansliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wielandslied
Wi̲e̲landslied
Zeitungslied
Ze̲i̲tungslied [ˈt͜sa͜itʊŋsliːt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HILDEBRANDSLIED

Hila
Hilarität
Hilda
Hilde
Hildebrand
Hildegard
Hildegund
Hildegunde
Hildesheim
Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfänger
Hilfeempfängerin
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HILDEBRANDSLIED

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Schlaflied
Teammitglied
Trinklied
Vereinsmitglied
Wienerlied

Синоніми та антоніми Hildebrandslied в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hildebrandslied» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HILDEBRANDSLIED

Дізнайтесь, як перекласти Hildebrandslied на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hildebrandslied з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hildebrandslied» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hildebrandslied
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hildebrandslied
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hildebrandslied
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hildebrandslied
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hildebrandslied
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Песнь о Хильдебранде
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Canção de Hildebrando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hildebrandslied
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hildebrandslied
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hildebrandslied
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hildebrandslied
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ヒルデブラントの歌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

힐데브란트의 노래
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hildebrandslied
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hildebrandslied
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hildebrandslied
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hildebrandslied
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hildebrandslied
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hildebrandslied
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Pieśń o Hildebrandzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Пісня про Гільдебранда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hildebrandslied
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hildebrandslied
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hildebrandslied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hildebrandslied
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hildebrandslied
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hildebrandslied

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HILDEBRANDSLIED»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hildebrandslied» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hildebrandslied
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hildebrandslied».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HILDEBRANDSLIED» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hildebrandslied» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hildebrandslied» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hildebrandslied

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HILDEBRANDSLIED»

Дізнайтеся про вживання Hildebrandslied з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hildebrandslied та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Hildebrandslied: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Das Hildebrandslied - Eine Analyse nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat), 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Michaela Dimova, 2008
3
Die phonologische Beschreibung des Vokalismus im Hildebrandslied
Die sprachliche und lautliche Untersuchung hinsichtlich des Vokalismus im Hildebrandslied, des einzigen überlieferten deutschen Heldenliedes, stellt sich als sehr interessant und abwechslungsreich dar.
Sabrina Prinzen, 2003
4
Das Hildebrandslied
Karl Simrock Das Hildebrandslied oder der Vater mitdemSohne "Ich will zu Lande reiten," sprach Meister Hildebrand, "Ist gleich von langen Zeiten der Wegmir unbekannt. In fremden Landen waren wir manchen lieben Tag, Dass mein in ...
Karl Simrock, 2013
5
Runica - Germ. - Mediavalia (heiz./n.) Rga-e 37
Teil l, 2., durchgesehene Auflage. Tübingen. Heinzle, Joachim 1987. Rabenschlacht und Burgundenuntergang im Hildebrandslied? Zu einer neuen Theorie über die Entstehung der Sage von Dietrichs Flucht. In: Althochdeutsch, I, S. 677-684.
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003
6
Das Hildebrandslied: Eine exemplarische Untersuchung zur ...
Diese drei Überblicksdarstellungen enthalten gerade zum Hildebrandslied sehr detaillierte Informationen u. dienten zu dem auch schon als Grundlage meines dieser Arbeit zugrundeliegenden Referates. Darüber hinaus wird zur Klärung sehr ...
Andreas Hanke, 2012
7
Die deutsche Literatur von Karl dem Grossen bis zum Beginn ...
HEROISCHE DICHTUNG, HILDEBRANDSLIED Hildebrandslied Ausgaben: MSD. II; Sprachdenkm. I; Leseb. XXVIII [bis zur 13. Aufl., 1958, mit sehr ausführl. . Literar. Nachweisungen', ebda, S. 153-167]. - Bibliographie in: H. van der Kolk, Das ...
Helmut de Boor, Herbert Kolb, Richard Newald, 1979
8
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Zum Hildebrandslied. Für I. Schröbler zum 65. Geburtstag. In: PBB (T) 95, 1973, 272-288. Auch in: Pretzel, U., Kleine Schriften. Hrsg. v. W. Bachofer und K. Stackmann. Berlin 1979, 74-87. PRETZEL, Ulrich. Zur Stil- und Textinterpretation des ...
Heinrich Beck, 1988
9
Addenda und Corrigenda (III) zum althochdeutschen Wortschatz
Rudolf Schützeichel. d) Hildebrandslied (H.). — Eine Faksimile-Ausgabe der einzigen, nämlich der Kasseler Handschrift, mit einer Einführung von Hartmut Broszinski116 , ist im Jahre 1985 bereits in zweiter Auflage erschienen. Das Faksimile ...
Rudolf Schützeichel, 1991
10
Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik
Typ") gewöhnen. UteSchwab Otfrid Ehrismann, unter Mitarbeit von Isabelle Hardt : Vom Hildebrandslied zum Eulenspiegel: Eine Einführung in die Frühgeschichte der deutschen Literatur ((Deutschunterricht: Grundwissen Literatur Bd.
Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HILDEBRANDSLIED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hildebrandslied вживається в контексті наступних новин.
1
Der Kampf um den Laurin-Brunnen in Bozen
... Name mit dem ältesten literarischen Zeugnis deutscher Zunge, einem um 800 entstandenen Stabreimfragment, eben dem Hildebrandslied, verbunden ist und ... «Unzensuriert.at, Грудень 15»
2
Recht, Ethik und Literatur Zu Romanen von Juli Zeh, Thomas ...
... sondern eher häufig: Vom germanischen Hildebrandslied an über Gryphius' Ermordete Majestät. Oder Carolus Stuardus König von Groß Britannien, Schillers ... «literaturkritik.de, Липень 15»
3
"Nach wie vor ein interessanter Text"
Dr. Wolfgang Herrmann (Universität Frankfurt) gekommen, der über das Hildebrandslied referierte, das im Kloster Fulda aufgeschrieben worden ist. Auch vorher ... «Osthessen News, Липень 15»
4
Dirigent Lorenz Nordmeyer verabschiedet sich von Akademischer ...
Die altpersische Geschichte, in ihren Grundzügen mit dem Hildebrandslied verwandt, ist ungemein kriegerisch. Entsprechend kampfbetont ist die Musik, die ... «Göttinger Tageblatt, Липень 15»
5
Music to Charlemagne's Ears
(the lament of an exile far from home), and Ik gihorta dat seggen (the surviving fragment of the epic Hildebrandslied). Hildebrand's Song is especially moving, ... «The Boston Musical Intelligencer, Червень 15»
6
Die Farbe Bunt
Die Mutter oder das Andenken der Mutter beleidigen – das klingt einigermaßen atavistisch. Im Alten Hildebrandslied tötet der Vater seinen Sohn, als der ihn ... «DiePresse.com, Квітень 15»
7
Schau zu Kriegsverlusten im Schloss Wilhelmshöhe
Die Geschichte ist damit aber nicht zu Ende. Das berühmte „Hildebrandslied“ und der „Willehalm Codex“ der Landesbibliothek, die ebenfalls in Bad Wildungen ... «HNA.de, Березень 15»
8
DDR-RomanDie Revolution im Kopf, den Unterleib im System
"Die Namen sind ja sehr hausbacken-alt, Hadubrand und Hildebrand, also die Namen, die wir aus dem Hildebrandslied kennen und wo sich eben Vater und ... «Deutschlandfunk, Червень 14»
9
Eine Mammutaufgabe
Allerdings hätte man sich dann gerade bei solchen Meisterwerken wie dem „Hildebrandslied“ mehr an Interpretation gewünscht, denn die Forschung ist doch ... «literaturkritik.de, Березень 14»
10
Die ganze Welt des Mittelalters?
Wenig zu bieten hat indessen auch die Betrachtung der kontinentalen und angelsächsischen Literatur: Hildebrandslied, Beowulf oder Nibelungenepos bleiben ... «literaturkritik.de, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hildebrandslied [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hildebrandslied>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись