Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apego" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APEGO

La palabra apego procede de apegar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APEGO У ІСПАНСЬКА

a · pe · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APEGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APEGO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apego» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вкладення

Apego

Прикріплення, концепція, що ми зобов'язана ethology, визначається як інтенсивне, тривале афективне з'єднання сингулярного характеру, яке розвивається і консолідується між двома людьми через їх взаємну взаємодію, безпосередньою метою яких є пошук та підтримка близькості під час загрози, оскільки це забезпечує безпеку, комфорт та захист. Це не нематеріальне відчуття, а спостережуване поведінка, яке починається рефлекторно. Джон Боулбі ... El apego, concepto que debemos a la etología, se define como una vinculación afectiva intensa, duradera, de carácter singular, que se desarrolla y consolida entre dos personas, por medio de su interacción recíproca, y cuyo objetivo más inmediato es la búsqueda y mantenimiento de proximidad en momentos de amenaza ya que esto proporciona seguridad, consuelo y protección. No se trata de un sentimiento inmaterial, sino de conductas observables que comienzan de manera refleja. John Bowlby...

Визначення apego у іспанська словнику

Визначення наркоманії в словнику - це любов або схильність до когось чи щось. En el diccionario castellano apego significa afición o inclinación hacia alguien o algo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «apego» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APEGO


alipego
a·li·pe·go
ciego
cie·go
desapego
de·sa·pe·go
despego
des·pe·go
diego
die·go
ego
e·go
empego
em·pe·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APEGO

apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo
apegadamente
apegaderas
apegadiza
apegadizo
apegamiento
apegar
apegualar
apelable
apelación
apelada
apelado
apelambrar
apelante
apelar
apelativa
apelativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APEGO

ábrego
álter ego
andariego
borrego
carriego
casariego
cortafuego
desasosiego
manchego
matafuego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Синоніми та антоніми apego в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APEGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «apego» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми apego

АНТОНІМИ «APEGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «apego» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми apego

Переклад «apego» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APEGO

Дізнайтесь, як перекласти apego на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова apego з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apego» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

apego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Attachment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

व्यसन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إدمان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

наркомания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনুরতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dépendance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ketagihan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sucht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

常用癖
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

탐닉
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kecanduan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nghiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

போதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

व्यसन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bağımlılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dipendenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nałóg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

наркоманія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dependenta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εθισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verslawing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

addiction
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

avhengighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apego

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APEGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apego» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apego
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apego».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APEGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apego» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apego» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про apego

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «APEGO»

Відомі цитати та речення зі словом apego.
1
Erich Fromm
¿Por qué a los seres humanos contemporáneos les fascina comprar y consumir, y sin embargo sienten muy poco apego por lo que compran?

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APEGO»

Дізнайтеся про вживання apego з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apego та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sexualidad infantil y apego
Esta obra debate sobre las nuevas ideas de Widlöcher acerca de la sexualidad infantil y el apego.
‎2004
2
El apego en el aula: Relación entre las primeras ...
/El apego en el aula/ es uno de los pocos libros que aproxima las propuestas de la teoría del apego a la práctica educativa y a las dificultades de aprendizaje en el aula, situando con claridad los aspectos básicos de dicha teoría en ...
Heather Geddes, 2010
3
La relación más temprana: padres, bebés y el drama del apego ...
Berry Brazelton, pediatra de fama mundial, experto en el desarrollo infantil y creador de la Escala de Evaluacin Conductual Neonatal, y Bertrand Cramer, pionero de la psicoterapia materno-infantil, aportan a esta obra singular los ...
T. Berry Brazelton, Bertrand G. Cramer, 1993
4
¿Amar o depender?: cómo superar el apego afectivo y hacer ...
Para Walter Riso, uno de los terapeutas y autores más exitosos de lengua hispana, gran parte de los problemas que surgen dentro de las relaciones de pareja tienen que ver con un concepto erróneo del amor.
Walter Riso, 2012
5
Desarrollo social
EL APEGO: NATURALEZA Y DESARROLLO Definición y caracterización del apego La habilidad para crear relaciones ha sido un tema importante de estudio de la psicología del desarrollo; el trabajo, sobre todo en la primera relación del ...
Rudolph Schaffer, 2000
6
Teorías de la personalidad
Determinantes culturales del desarrollo * 181 introvertidas e inexpresivas ( Bartholomew y Horowitz, 1991). En las medidas psicológicas de autoconfianza, bienestar y defensas psicológicas, las personas con el estilo de apego seguro dan la ...
Susan Clonninger, 2002
7
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
El apego seguro y el apego inseguro El concepto de apego fue desarrollado originalmente por John Bowlby (1969, 1973, 1988), un psicólogo del desarrollo británico gue recibió influencias tanto de la teoría psicoanalítica como de la etología ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
8
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Apego: El sentimiento que une al niño a los padres o personas que lo cuidan Desarrollo de la confianza y la seguridad TEMAS DE LA. El desarrollo emocional de los niños tiene que ver con la evolución y la expresión de sus sentimientos en  ...
F. Philip Rice, 1997
9
Apego y Anorexia Nerviosa: manipulación de las experiencias ...
embargo, para aquellos aspectos de las relaciones interpersonales y de la vida familiar más sutiles la memoria retrospectiva es mucho menos satisfactoria, lo que entorpecería un informe fiable del estilo de apego establecido durante los ...
Carrera Guermeur, Olaia
10
Madurez afectiva, concepto de sí y la adhesión en el ...
Capítulo II LA "TEORÍA DEL APEGO" DE JOHN BOWLBY Y SUS SEGUIDORES Este es el capítulo central de la obra, ya que presenta la "teoría del apego" como nuevo marco teórico para explicar el concepto de Sí y la afectividad del ser ...
José Rafael Prada Ramírez, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APEGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apego вживається в контексті наступних новин.
1
¿Cuál es la diferencia entre amor y apego? Maestro budista lo ...
Existen amplios textos y comentarios de maestros sobre la diferencia entre el amor y el apego. Gueshe, que significa un grado de conocimiento equivalente a ... «El Universo, Червень 16»
2
Cubanos residentes en Argentina reafirman apego a su tierra natal
Imagen activa 13 de junio de 2016, 00:38Buenos Aires, 13 jun (PL) Residentes cubanos en Argentina reafirmaron aquí su apego a las tradiciones, cultura y ... «Prensa Latina, Червень 16»
3
Los peligros de sufrir un trauma de apego
Los traumas de apego en adultos perjudican las emociones, condicionando la autoestima y la autoprotección de uno mismo, según ha explicado el experto en ... «www.infosalus.com, Червень 16»
4
Denuncia del PRI se determinará en apego a derecho: PGJE
“Es una denuncia interpuesta que se debe de investigar, integrarse, agotarse y una vez realizado esto la Procuraduría dará una determinación en apego a ... «LaCronica.com, Травень 16»
5
IMSS refuerza vínculo materno con programa de apego mamá-bebé
Guadalajara.- A través de estrategias como Apego inmediato y Mamá Canguro, el Hospital de Ginecoobstetricia del IMSS en Jalisco favorece el reforzamiento ... «NTR Zacatecas .com, Травень 16»
6
Extradición de El Chapo debe ser con estricto apego a la ley: diputado
El coordinador de los diputados de Encuentro Social, Alejandro González Murillo, consideró que la extradición de Joaquín Guzmán Loera, debe ser con estricto ... «Terra.com, Травень 16»
7
Problemas con el apego
En 1969, John Bowlby definió el apego como “la conexión psicológica duradera entre seres humanos”. El apego es un vínculo profundo que conecta a una ... «El Financiero, Травень 16»
8
Ratifican guantanameros apego a la Revolución
El apego a la Revolución, al Partido, Fidel y Raúl fue ratificado por decenas de miles de trabajadores guantanamerosy sus familiares en el vistoso y combativo ... «Granma Internacional, Травень 16»
9
Críe con apego, respeto y conciencia
Apego, respeto y conciencia. Al contrario de lo que usted puede estar pensando, criar con apego, respeto y consciencia, es lo mejor para sus hijos. “Se trata de ... «El Universal - Colombia, Квітень 16»
10
Ninguna casualidad: Gabriel "Tijera" Mercado y su apego a las ...
La consolidación de Gabriel Mercado como hombre de Selección tuvo en la noche chilena una página consagratoria, ya que el defensor no sólo cumplió una ... «Minutouno.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APEGO

apego

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apego [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/apego>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись