Завантажити застосунок
educalingo
ciclón

Значення "ciclón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CICLÓN

La palabra ciclón procede del griego κυκλῶν, participio activo de κυκλοῦν, remolinarse.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CICLÓN У ІСПАНСЬКА

ci · clón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CICLÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CICLÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Циклон (природне явище)

У циклонній метеорології зазвичай називають інтенсивні вітри, що супроводжуються штормом; хоча це також позначає райони планети, де атмосферний тиск низький. У цьому другому сенсі сенс циклон еквівалентний бурі, і це протилежне явище антициклу. Циклони та антициклони мають фундаментальне значення у виробництві вітрових чи атмосферних течій. Фактично, область низького тиску створює вітри, залучаючи маси атмосферного повітря з зони високого тиску або антициклонічного.

Визначення ciclón у іспанська словнику

Перше визначення циклону в словнику справжньої академії іспанської мови - це ураган. Інше значення циклону в словнику є відцентровими. Циклон - це також шторм.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CICLÓN

anticiclón · balón · batallón · canclón · carranclón · choclón · colón · cotillón · escalón · galón · melón · millón · pabellón · pantalón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CICLÓN

ciclo · ciclohexano · cicloidal · cicloide · cicloidea · cicloideo · ciclomotor · ciclonal · ciclónica · ciclónico · cíclope · ciclópeo · ciclópica · ciclópico · ciclóptero · ciclorama · ciclostil · ciclostilo · ciclóstoma · ciclóstomo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CICLÓN

billón · botellón · chillón · corralón · dormilón · empollón · espolón · filón · jalón · medallón · mogollón · nilón · papelón · pelón · pilón · renglón · resbalón · teflón · vellón · villalón

Синоніми та антоніми ciclón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CICLÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ciclón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ciclón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CICLÓN

Дізнайтесь, як перекласти ciclón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ciclón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciclón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

气旋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ciclón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

cyclone
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चक्रवात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الإعصار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

циклон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ciclone
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘূর্ণিঝড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

cyclone
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

taufan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zyklon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

低気圧
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

집진 장치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

siklon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lốc xoáy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சூறாவளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चक्रीवादळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

siklon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ciclone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

cyklon
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

циклон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ciclon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κυκλώνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sikloon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cyklon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

syklon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciclón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CICLÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciclón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciclón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ciclón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CICLÓN»

Дізнайтеся про вживання ciclón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciclón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Kid Ciclón Se Enfrenta a El Diablo Y Otras Historias
Short stories based on Mexican and Mexican-American folklore depict the encounters of traditional and contemporary people with a variety of scary creatures.
Xavier Garza, Xavier Garza, 2010
2
Contaminación del aire por la industria
En el espacio que aquí se dispone, sólo cabe resumir brevemente la teoría del ciclón. Para una más completa información se recomienda la obra de Tackson.2 Se han establecido otras relaciones, muchas de las cuales se mencionan en un  ...
Albert Parker, 1983
3
El Emperador o: El ojo del ciclón
Historisk roman fra napoleonskrigene om tusinder af krigsfangers skæbne på den øde ø Cabrera.
‎2001
4
Tratamiento y acondicionamiento de gases: Tratamiento y ...
Multiciclón o ciclón multitubular: 1) entrada de los gases con las partículas; 2) salida de los gases libres de partículas; 3) haces de tubos; 4) tolva para recoger las partículas centrifugadas; 5) tolva para recoger las partículas sedimentadas ...
Xavier Elías Castells, Lazaro Cremades Oliver, 2012
5
Polémiques et manifestes
Ciclón, los disidentes de Orígenes La secuencia de dos revistas, Orígenes y Ciclón, ilumina con nitidez un momento decisivo de las letras cubanas. Iniciada la primera en 1944 significa la aglutinación de uno de los grupos más relevantes y ...
‎1998
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
315) Cesto [1949] ...cesto hirviendo paños de los telares manejados con los pies, pero tomando sopa con angélica saliva mientras se tejía;... (En: Poesía completa, ed. cit., p. 205) Ciclón [1963] Qué golpetazos huracanados, queridas, durante ...
Iván González Cruz, 2006
7
Higiene industrial 9.a ed.
La determinación de polvo por fracción respirable exige la utilización de ciclón separador, en cuyo caso es determinante la calibración de la bomba al caudal establecido (1,7 l/min) para el ciclón de 10 mm de diámetro. La entrada de polvo  ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
8
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines ...
Entonces me quedo así, y decido hacer Ciclón en el 55. Ciclón fue la contrapartida de Orígenes, porque Ciclón fue objeto de un ataque violentísimo por un editorial que se llama "Borrón y cuenta nueva" de Lezama... Fue desde el principio ...
‎1992
9
En breve: estudios sobre el cuento hispanoamericano ...
Acaso sea preciso contrastar las dos revistas, Ciclón y Orígenes, para marcar diferencias. Como ha destacado Carmen Ruiz Barrionuevo, "frente al clasicismo y la moderación de la revista de Lezama, Ciclón se manifiesta agresiva e ...
Carmen de Mora Valcárcel, 2000
10
El Jardín del alma: lecciones sobre cómo vivir en paz, ...
El. ciclón. Una pareja de clase media, de Calcuta, viajaba a Europa en un gran barco. A los pocos días vino un ciclón y de pronto comenzó a llover torrencialmente. Muchos barcos pequeños zozobraron. Los pasajeros del gran buque ...
Sri Chinmoy, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CICLÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciclón вживається в контексті наступних новин.
1
Meteorología alertó sobre la llegada de un ciclón el lunes
Esto provocará, según el comunicado, vientos fuertes, tormentas y precipitaciones, bajas sensaciones térmicas y fuerte oleaje. «Teledoce.com, Липень 16»
2
El mercado del Ciclón
El mercado del Ciclón. En Olé te contamos cómo están los movimientos que está haciendo la dirigencia de San Lorenzo en este mercado de pases. Entrá y ... «Olé, Липень 16»
3
El Ciclón al fin pudo festejar
El Ciclón al fin pudo festejar. Lo que no logró conseguir en fútbol lo obtuvo por primera vez en esta disciplina. En el último partido de la serie ante los ... «Página 12, Червень 16»
4
Ciclón de final
Ciclón de final. A San Lorenzo le alcanzó con el 1-1 ante Banfield y, aprovechando la derrota de Godoy Cruz, se metió en la finalísima de torneo contra Lanús. «Olé, Травень 16»
5
Ciclón Roanu deja al menos 23 muertos a su paso por Bangladés
MOSCÚ (Sputnik) — Al menos 23 personas han muerto este sábado al paso del ciclón Roanu por el territorio de Bangladés, según el portal bdnews24.com. «Sputnik Mundo, Травень 16»
6
Wilstermann ganó a Ciclón y está a punto de lograr su sexto ...
Wilstermann nuevamente esta a un paso de conseguir este domingo su sexto campeonato de la Liga tras vencer por 2-1 a Ciclón en el estadio IV Centenario ... «Diario Pagina Siete, Травень 16»
7
El "Ciclón" se mantiene en la pelea con gol de "Caute"
Martín Cauteruccio anotó uno de los goles de San Lorenzo en la victoria 2-0 ante Colón que lo sigue dejando en la punta de su zona junto con Godoy Cruz, ... «Ovación, Травень 16»
8
Ciclón Monumental
El Millo lo ganaba con goles de Abelairas y Abreu, pero el Ciclón de Ramón Díaz lo empató con dos hombres menos y con el doblete de Bergessio. «Olé, Травень 16»
9
Clásico caliente: ¿qué pasó en el área del Ciclón?
Pero la polémica estuvo en la jugada en el área del Ciclón. Wanchope Ábila fue a buscar la pelota y Caruzzo en el quite se lo llevó por delante con piernas y ... «Diario Uno, Квітень 16»
10
San Lorenzo-Liga de Quito: el Ciclón se despidió de la Copa con un ...
La Liga de Quito jugó mejor por varios pasajes, pero le faltó sentenciar el resultado cuando tuvo su posibilidad; al Ciclón se lo vio más pendiente del próximo ... «canchallena.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CICLÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciclón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ciclon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK