Завантажити застосунок
educalingo
falda

Значення "falda" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FALDA

La palabra falda procede posiblemente l franco *falda, pliegue; cónfer a. alemán antiguo faldan, plegar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FALDA У ІСПАНСЬКА

fal · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FALDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Спідниця

Спідниця, спідниця, спідниця або спідниця є одяг висить в основному жіночої талії і охоплює ноги, по крайней мере, частково. Тканина і зазвичай циліндричної або у вигляді усіченого конуса, і на відміну від штанів не ділиться. При розширенні вони також називаються спідниці або спідниці на тканині висить від столу Герні або шпаргалки. У своїй простій формі це може бути шматком тканини, розкачати до талії., Але більшість спідниць встановлені на талії і ширше, як це відбувається. Залежно від віку, моди і ексгібіціонізму з яких несе, довжина спідниці може йти від трохи більше, ніж ремінь, досягає землі, а також будь-яку іншу тимчасову міру. Деякі середньовічні спідниці були в нижній частині діаметром більше десяти футів. В інших екстремальних спідницях 60s мінімальні одягу, які можуть досягти не покривають білизна, сидячи, а в крайніх випадках або стоячи, для останньої термін спідниці-мікро-спідниця ремінь або використовуються.

Визначення falda у іспанська словнику

Перше визначення спідниці в словнику справжньої академії іспанської мови - це частина одягу або частина жіночої сукні, яка падає з талії. Інше значення слова "спідниця" в словнику є частиною одягу, висіченого талією. Спідниця - це також кожна з частин одягу, яка падає вільно, не прилипаючи до тіла.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALDA

balda · billalda · calda · esmeralda · espalda · giralda · gualda · guirnalda · halda · jalda · maxifalda · minifalda · purrusalda · ribalda · sobrefalda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALDA

falconiforme · faldamenta · faldamento · faldar · faldear · faldellín · faldeo · faldera · faldero · faldeta · faldicorta · faldicorto · faldillas · faldinegra · faldinegro · faldistorio · faldón · faldriquera · falduda · faldudo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALDA

anda · ayuda · bielda · bulda · búsqueda · cada · celda · consuelda · entrada · menegilda · nada · remolda · segunda · suelda · temporada · tienda · toda · tolda · vida · vivienda

Синоніми та антоніми falda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «falda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FALDA

Дізнайтесь, як перекласти falda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова falda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falda» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

裙子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

falda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

skirt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

स्कर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تنورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

юбка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

saia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্কার্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

jupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

skirt
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

スカート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

스커트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

váy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பாவாடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

परकर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

etek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

gonna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

spódnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

спідниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

fustă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φούστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

romp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kjol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skjørt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання falda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання falda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «falda».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про falda

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «FALDA»

Por eso se vende la vaca; porque unos quieren la pierna, y otros la falda.
A la moza y a la parra, álzala la falda.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALDA»

Дізнайтеся про вживання falda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Wladimiro Acosta
CASA EN LA FALDA Provincia de Córdoba, 1940 Casa en el valle de Punilla, en las sierras de Córdoba, para un matrimonio con dos hijos y eventualmente huéspedes, pensada especialmente para la temporada de vacaciones. Edificada  ...
Arnoldo Gaite, 2007
2
Sor Juana, Dramaturga: Sus Comedias de "Falda y Empeño"
Includes a copy of the Protesta de fe written by Sor Juana and recently discovered by the author"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 1996
3
Diccionario italiano-galego
Falda, prenda de vestir que cae desde la cintura. FALDRA. SAIA. / Falda, parte de la ropa que no se ciñe al cuerpo. FALDRA. / Falda, carne del vientre de una res. FALDRA. / Falda, vertiente o ladera de los montes. ABA,. FALDRA. LADEIRA .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
... Factor Factur Facult Facult Facult Fagot Faisan Faisân Faisan Faja Faja-c Faja- p Falange Í"a_ti-1laciones d Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda Falda* Falda* Falda* Falda* Falda* Falda* Falda*  ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
5
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Barracas de S. Antonio Falda de Monjuich Fondo de Valldonsella Huertas de S. Beltran Águila, c. del Canteras, c. de las Carretera de la Bórdela Carretera de Ntra. Sra. de Port. Cruz cubierta, c. de la Elíseos, c. de los Estrella, c. de la Fondo  ...
J.A.S., 1857
6
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Barracas de S. Antonio Falda de Monjuich Fondo de Valldonsella Huertas de S. Beltran del glasis de S. Antonio á la Cruz cubierta, los varios caseríos de la parte que mira á la ciudad, huertas de la derecha de la carretera de S. Antonio, ...
J.A.S., 1857
7
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
SAN BELTRAN, BARRIO 11. Barracas de S. Antonio. Del glasis de S. Antonio á la Cruz cubierta. Falda de Monjuich. Losvarioscaseriosdelapartequemiraálaciudad. Fondo de Valldoncella. Huertas de la derecha de la carretera de S.Antonio.
‎1863
8
Guarijío gramática, textos y vocabulario
£1 coyote con el conejo y otros encuentros Por María Jesús Valenzuela Texto 8 1 Wo?í simi-rí=ra, wolí telpaníbomi hoi-mí (coyote irse-pasado=rpt, coyote arriba: la:falda:ancho andar-para) El coyote se fue, el coyote para pasear arriba en la ...
Wick R. Miller, 1996
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
144 Capa con flojo en el hombro 146 Capa simulando manga 147 FALDAS Falda de una sola pieza llamada forma capa i '. 148 Falda con delantal con o sin pliegue atrás . 150 Falda con delantal y dos piezas 151 Falda con cinco piezas 152 ...
José Guitart Besangé, 2006
10
Vocabulario tecnico
FALDA: Prenda de vestir que cuelga de la cintura y cubre las piernas, suele ser de tela y de forma cilíndrica o tronco- cónica, y a diferencia de los pantalones no está dividida; la primera falda de piel apareció hace ya 600.000 años y desde ...
Guadalupe Fatima Couto Arenas

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін falda вживається в контексті наступних новин.
1
Detenido por tomar fotografías debajo de la falda de una clienta en ...
La Policía Nacional ha detenido a una persona como presunta autora de un delito de descubrimiento y revelación de secretos, después de que fuera ... «ABC.es, Серпень 16»
2
En el hospital municipal de La Falda se constató la muerte de la ...
La pequeña tenía moretones, lo que despertó las sospechas. Dispusieron custodia para los padres, pero no están detenidos. Aguardan la autopsia. «Dia a Dia, Серпень 16»
3
Cuatro estudiantes cambian el pantalón corto por la falda
Las faldas cumplían con la normativa del centro, por lo que no había lugar a una nueva expulsión. Ante tal provocación, a la directora no le quedó más remedio ... «Lainformacion.com, Липень 16»
4
Fin de semana de tango en La Falda
Desde esta noche, hasta pasado mañana, se realizará la 33a edición del Festival Nacional de Tango de la ciudad de La Falda. Durante estas tres jornadas, ... «LA NACION, Липень 16»
5
Colombia: Mujeres denuncian a hombre que las graba bajo la falda ...
Mujeres de Barranquilla denunciaron por acoso sexual a un hombre apodado el "Coge punta" que graba videos bajo su falda y los publica en redes sociales. «starMedia, Липень 16»
6
Jaden Smith explica por qué usa falda
"En cinco años, cuando los niños vayan al colegio llevando una falda, nadie les molestará o les atacará por ello. Yo me estoy llevando la peor parte (de las ... «El Imparcial.com, Липень 16»
7
Hija de Beyoncé deslumbra con falda de $820 dólares
Es justamente la falda la que ha dejado a muchos boquiabiertos pues la lujosa creación proviene de la casa australiana Mischka Aoki y su costo asciende a ... «People en Español, Червень 16»
8
Claves para elegir falda
Hay muchos diseños, son muy femeninas y realzan tu figura, pero ¿qué tipo de falda te queda mejor según tu cuerpo o altura? En un principio nos puede ... «La Opinión de Murcia, Травень 16»
9
VIDEO: Acosan a conductora de Hoy por usar falda
VIDEO: Acosan a conductora de Hoy por usar falda ... interior se reflejaba en el piso del set y a modo de broma, se acercaron para intentar levantarle la falda. «Periódico Zócalo, Квітень 16»
10
HomeEstudiante de FES Acatlán que denunció una grabación bajo ...
Gabriela Nava, la estudiante de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán que denunció a un hombre por grabar bajo su falda en el transporte público, ... «Animal Politico, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FALDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Falda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/falda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK