Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "antichrèse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTICHRÈSE У ФРАНЦУЗЬКА

antichrèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTICHRÈSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTICHRÈSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «antichrèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Нерухомість

Gage immobilier

Заставу майна, яка раніше називалася антихресью, є право на нерухоме майно, договір, згідно з яким боржник передає нерухоме майно, що належить кредитору, для забезпечення виконання зобов'язання. Однак, одержувач гарантії може орендувати товар йому, інакше безпека залишатиметься непривабливою. Відповідно до французького законодавства, в LOI No 2009-526 від 12 травня 2009 року про спрощення та роз'яснення закону та процедурної допомоги в пункті 32 статті 10, яка замінила в коді термін "antichrès" слова "застава нерухомого майна". Le gage immobilier anciennement appelé antichrèse est une sûreté réelle immobilière, contrat par lequel un débiteur remet un immeuble lui appartenant à un créancier pour garantir l'exécution d'une obligation. Le bénéficiaire de la garantie peut cependant lui louer la chose sans quoi cette sûreté demeure peu attractive. En droit français, c'est la LOI n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures en son article 10 alinea 32, qui est venu remplacer le terme « antichrèse » dans le code civil par les mots « gage immobilier ».

Визначення antichrèse у французька словнику

Визначення антихрезу в словнику є заставою нерухомого майна.

La définition de antichrèse dans le dictionnaire est nantissement d'un bien immeuble.

Натисніть, щоб побачити визначення of «antichrèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTICHRÈSE


aphérèse
aphérèse
caryodiérèse
caryodiérèse
catachrèse
catachrèse
cataphorèse
cataphorèse
diaphorèse
diaphorèse
diurèse
diurèse
diérèse
diérèse
exérèse
exérèse
hyphérèse
hyphérèse
morphochorèse
morphochorèse
plasmaphérèse
plasmaphérèse
plasmodiérèse
plasmodiérèse
symphorèse
symphorèse
synchorèse
synchorèse
synchrèse
synchrèse
syncrèse
syncrèse
syndérèse
syndérèse
synérèse
synérèse
électrophorèse
électrophorèse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICHRÈSE

anticasseurs
anticathode
antichaleur
antichambre
antichar
antichoc
antichrésiste
antichrésite
antichrétien
antichrist
antichristianisme
antichthone
antichtone
anticipant
anticipateur
anticipatif
anticipation
anticipativement
anticipé
anticiper

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICHRÈSE

alèse
anamnèse
antithèse
ascèse
catéchèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hypothèse
hématémèse
manganèse
obèse
ostéogenèse
parenthèse
photosynthèse
prothèse
synthèse
thèse
véronèse

Синоніми та антоніми antichrèse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANTICHRÈSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «antichrèse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми antichrèse

Переклад «antichrèse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTICHRÈSE

Дізнайтесь, як перекласти antichrèse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова antichrèse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antichrèse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

antichresis
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

anticresis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

antichresis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

antichresis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

antichresis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

антихрез
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anticrese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

antichresis
260 мільйонів носіїв мови

французька

antichrèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

antichresis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nutzpfands
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

antichresis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

antichresis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

antichresis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

antichresis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

antichresis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

antichresis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

antichresis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

un´anticresi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

antichresis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

антіхрез
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

antichresis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αντίχρησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

antichresis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

antikres
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

antichresis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antichrèse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICHRÈSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «antichrèse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antichrèse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antichrèse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICHRÈSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «antichrèse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «antichrèse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про antichrèse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTICHRÈSE»

Дізнайтеся про вживання antichrèse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antichrèse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'antichrèse en droit civil
Périclès Véropoulo. M. Troplong critique vivement la décision de la Cour de cassation : « Cette jurisprudence, dit-il, étonne, et l'on n'en comprendrait pas les raisons, même après l'avoir approfondie, si l'on ne se rappelait que, dans le droit  ...
Périclès Véropoulo, 1866
2
Programme du cours de droit civil français fait à l'école de ...
L'antichrèse, étant un nantissement, autorise évidemment le créancier à conserver jusqu'au payement intégral la chose remise à ce titre. Mais comme ce n'est qu'un nantissement, par conséquent un droit établi dans l'intérêt du créancier, ...
Antoine Marie Demante, 1838
3
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
CHAPITRE IL DE L'ANTICHRÈSE. Article 2085. L'antichrèse ne s'établit que par écrit. Le créancier n'acquiert par ce contrat que la faculté de percevoir les fruits de l'immeubte, à la charge de les imputer annuellement sur les intérêts, s'il lui en  ...
Raymond Théodore Troplong, 1848
4
Commentaire sur le code civil
De [antichrèse (i). Cette clause était en vigueur à Rome ; mais notre ancienne jurisprudence l'avait sévèrement proscrite , comme propre à masquer l'usure , car elle présentait au créancier le moyen de se faire payer une rente plus forte que ...
Jacques Marie Boileux, 1837
5
Motifs et discours prononcés lors de la publication du code ...
Je viens, législateurs, de retracer les principales règles relatives au gage proprement dit; il me reste à vous entretenir de l'antichrèse. De l'antichrèse. L' antichrèse , d'après la définition qu'en donne le projet, consiste dans la remise que le ...
6
Corps de droit français, civil, commercial et criminel
immobilière, pour assurer le paiement de la dette. Art. 2o85. — L'antichrèse est donc à l'immeuble ce que le gage est au meuble. Cependant la matière du gage et celle de l'pntichrèse présentent plusieuj-s différences. Ainsi le gage ne produit  ...
L. Rondonneau, 1811
7
Cours de code civil
2071 du Code pour constituer l'antichrèse ; 2° sur ce que , d'après le contrat soumis à la Cour , et au moins après l'expiration de la première année , le débiteur pouvait , en donnant seulement congé si x mois d'avance , réclamer la ...
Claude Etienne Delvincourt, J. J. Drault, 1825
8
Les codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Je puis vous donner en antichrèse ma maison , et stipuler en bloc que les fruits que vous en retirerez se compenseront avec les intérêts de ma dette, ou bien encore qu'ils se compenseront avec la moitié de ces intérêts, etc., selon la valeur de ...
Joseph-André Rogron, 1863
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
l'expropriation d'uti immeuble donné en antichrèse, le créancier antichrésisie ne peut s'opposer à la mise en possession de l'adjudicataire sous le prétexte que ce dernier se trouve obligé, comme le débiteur, à payer le montànt de la créance ...
Désiré Dalloz, 1855
10
Introduction au droit - 2e édition - DCG - Épreuve 1 - ...
L'antichrèse est une sûreté réelle immobilière comparable à l'hypothèque, à la dif - férence essentielle que le débiteur est dépossédé de l'immeuble qu'il donne en garantie. 1. La constitution de l'antichrèse Comme l'hypothèque, l'antichrèse ...
Patrick Mercati, Alexandra Bucher, Marie-Hélène Bonifassi

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTICHRÈSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antichrèse вживається в контексті наступних новин.
1
Questions relatives au gage
En vue d'une modernisation du langage juridique, la loi a abandonné le terme antichrèse au profit de l'expression gage immobilier. «Bibelec, Січень 15»
2
Les sûretés immobilières : l'antichrèse et les privilèges spéciaux …
L'antichrèse comporte des règles voisines de celles de l'hypothèque, ce qui explique que le Code fonctionne par renvoi, mais se distingue de ... «Bibelec, Квітень 14»
3
Les promoteurs de Sidi Ali Lebhar persistent et signent
C'est de l'aliénation pure et simple. Leur père avait une antichrèse en 1959 qui a été levée par la veuve Heddache-Goumri en 1969...et même ... «L'Expression, Січень 14»
4
Notaires: La leçon algérienne
Ce droit sera étendu à la hiba (donation), l'antichrèse, Omra (usufruit), Mougharassa (contrat de location et exploitation d'une terre agricole). «L'Économiste, Березень 12»
5
Réméré, Repo, Refinancement
... à certains moments qu'elles sont complètement tombées en désuétude, l'antichrèse, par exemple, et qui connaissent des retours en grâce. «Les Échos, Травень 11»
6
Antichrèse Bail ou Gage immobilier:Cession de la jouissance à un …
La propriété immobilière apporte de nombreux modes de gestion d'un actif.Par exemple,un gage immobilier est une sûreté immobilière permettant un ... «Ecobank.fr, Вересень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antichrèse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/antichrese>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись