Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "doucereux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOUCEREUX У ФРАНЦУЗЬКА

doucereux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOUCEREUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOUCEREUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «doucereux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення doucereux у французька словнику

Визначення солодкості в словнику полягає в тому, що він м'який, не приємний, який має м'яку солодкість.

La définition de doucereux dans le dictionnaire est qui est doux sans être agréable, qui est d'une douceur fade.


Натисніть, щоб побачити визначення of «doucereux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOUCEREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
foireux
foireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
peureux
peureux
preux
preux
rigoureux
rigoureux
sulfureux
sulfureux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUCEREUX

doubleur
doubleuse
doublier
doublon
doublure
douce
douce-amère
douceâtre
doucement
doucereusement
doucet
doucette
doucettement
douceur
douche
doucher
doucheur
doucheuse
doucine
doucir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUCEREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
fibreux
fiévreux
langoureux
liquoreux
lépreux
pierreux
poreux
poussiéreux
précancéreux
savoureux
séreux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
vitreux
véreux

Синоніми та антоніми doucereux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOUCEREUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «doucereux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми doucereux

АНТОНІМИ «DOUCEREUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «doucereux» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми doucereux

Переклад «doucereux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOUCEREUX

Дізнайтесь, як перекласти doucereux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова doucereux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doucereux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

光滑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

liso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

smooth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चिकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ناعم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гладкий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

suave
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মসৃণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

doucereux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

licin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

glatt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スムース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부드러운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Gamelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bằng phẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மென்மையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुळगुळीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pürüzsüz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

liscio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gładki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гладкий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neted
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λείος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gladde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slät
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

glatt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doucereux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUCEREUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «doucereux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doucereux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doucereux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUCEREUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «doucereux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «doucereux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про doucereux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOUCEREUX»

Дізнайтеся про вживання doucereux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doucereux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
DOUCEREUX , EUSE 5 adjectif. .Du/ciculus, a, um. Qui est doux avec sadeur , sans être agréable. Un vin doucereux. DOUCEREUX , se dit ausii figurémem des personnes , 8c des choses particuhèremenr propres aux personnes, 8c signifie ...
Panckoucke, 1769
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
ùnlns.] Qui est un peu doux : 2ui a uuc douceur rade iciulipidc. (Fruit oucàtrc.) Doucement , adv. Voïez Doux. Doucereux , doucereuse , adj. [ 'ûuLitulus.~\ Qui n' a pas un goût agréable : qui n'a rien qui réveille te goût. (Vin fade 8c doucereux.
Pierre Richelet, 1732
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DOUX, DOUCEREUX. Qui a de la douceur. l)uux est opposé à amer, aigre, âpre, et se dit d'une chose agréable au goût. Ce qui est doucereux a tant de douceur qu'il en devient fade et rebutant ; car le mot doucereux indique surabondance, ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
DOUCEREUX, EUSE. ad). Qui est doux sans être agréable. Vin doucereux. Liqueur doucereusè. Fruits doucereux. Il se dit figurément Des personnes, 8c des choses qui sont particulièrement propres aux personnes, 8c signifie , Qui paroit trop ...
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande
£tif?cln v. n. av. h. avoir un goût douceâtre ou doucereux; füficliibc* 2LUf= ffr. eau douceâtre; 2. (ron Verteilen; aflec- ler des manières doucereuses; avoirun tun palcliii'.pateliner, faire le doucereux, parler, dire ou faire d'un ton douceâtre.
Dominique Joseph Mozin, 1846
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
DOUCEÂ'I'RE, DOUCEREUX. Qui n'est pas franchement doux , qui est d'une douceur fade et désagréable. ce qui est doucedtre, n'arrive pas jusqu'à être doux : ce qui est doucereux, est fade par trop de douceur, ou comme ayant une douceur ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DOUX, DOUCEREUX, Oui a de la douceur. Doux est opposé à amer, aigre, âpre, et se dit d'une chose agréable au goût. Ce qui est doucereux a tant de douceur qu'il en devient fade et rebutant; car le mot doucereux indique surabondance, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Un vin doucereux ; une liqueur doucereuse . 8c fade. D o U C ER E U x , se dit figurément, 8c signifie , Flatteur; caiolleur; Cuntcur de sleurertes; affette'; qui fait le passionne'. Un \lile doucereux; un esprit deme— mtx; des vers doucereux; ...
‎1727
9
Dictionnaire universel de la langue française
Il se dit au propre des choses : Vin doucereux ,. ligueur doucereuse ; et au figuré, des personnes : Honrme doucereux; air doucereux ; mine doucereuse. En parlant d'un amour fade : Vers doucereux, lettre doucereuse , etc. — On dit aussi  ...
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DOUCEREUX , EUSE ; adjectif. Dulciculus , a, um. Qui est doux avec fadeur , fans ètie agicable. Un vin doucereux. Doucereux, se dit aussi figurément des personnes , & des choses particulièrement propres aux personnes, & signifie qui paroît ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOUCEREUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doucereux вживається в контексті наступних новин.
1
Miroir du monde - SudOuest.fr
Celles du caddy compulsif, de la folie et des aberrations du marché de l'art, de la médiatisation à outrance, du paravent doucereux qui exclut ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
L'opéra à son meilleur
Luca Salsi habille son Germont d'une intransigeance complétée par de multiples intentions conformément au texte, tour à tour doucereux et ... «Forum Opéra, Липень 15»
3
Safet Sušić, vingt ans plus tard
Surtout, c'est la fin de cet étonnant et doucereux tropisme danois qui sévissait du côté du lac d'Annecy – question de climat, sans doute – ... «SO FOOT, Липень 15»
4
Aux Ardentes, c'est le retour des guitares
A.A.D. City et le doucereux The Recipe signé de la patte de son mentor Dr. Dre. Précision, énergie, sens du rythme, technique irréprochable et ... «dh.be, Липень 15»
5
Ovation pour le "Richard III" de Thomas Ostermeier au Festival d …
Lars Eidinger n'a jamais besoin de crier, c'est d'un ton doucereux qu'il éructe tout cette violence. La batterie tonitruante jouée sur le bord de ... «La Croix, Липень 15»
6
Photos – Le bikini, de Brigitte Bardot à Kim Kardashian
... Brigitte Bardot reste un symbole du glamour doucereux des années 50. Au printemps 1953, elle fait tourner les têtes dans un bikini à fleurs ... «Gala, Липень 15»
7
FIJM : coups de coeur et autres aventures
À l'inverse d'un Michael Bubblé qui se fait doucereux, Cullum s'investit à fond et rend hommage à ses musiciens. Son grand orchestre ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
8
Histoires d'os (1)
Après avoir fait les bagages, tu as pris ma laisse et, d'un ton doucereux, tu m'as dit « Allons-y ». Tu n'imagines pas ma joie car nous allions ... «Sudinfo.be, Липень 15»
9
Balte man contre les «ils»
La fin advient lorsque tout se mélange dans un mélange doucereux, quand personne ne distingue plus rien», écrit Gavelis. Il ne reste plus ... «Libération, Червень 15»
10
Mike Massy, petit prince pop au cœur marshmallow
Cet artiste à la barbe bien taillée, doux, voir doucereux, ressemble au gendre parfait avec son visage fin. Sa voix se fait parfois chevrotante, ... «L'Orient-Le Jour, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doucereux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/doucereux>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись