Завантажити застосунок
educalingo
grimoire

Значення "grimoire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRIMOIRE У ФРАНЦУЗЬКА

grimoire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRIMOIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRIMOIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

грімуар

Гримуар - книга, складена з рецептів зілля, заклинань та інших магічних речей. Визначення, висловлене Клодом Лекуте: "гримуар" - "книга магії", яка "представляє себе як суміш різноманітних рецептів, а також для виправлення деяких зла, щоб викликати або викликати демонів, отримати перевагу, робити талісмани та амулети, заклинання і т. д. «; Гримуар належить до "типу творів, анатемізованих Церквою". Таким чином критерії: це книга, яка говорить про магію, яка стосується магів чи чаклунів, що містять формули, які засуджуються Церквою. Приклад: "Від взаємної любові до чоловіка та жінки". Оскільки немає нічого більш природного для людини, щоб любити \u0026 amp; Щоб бути коханим, я почну відкриття мого маленького скарбу таємницями, які ведуть до цього.

Визначення grimoire у французька словнику

Визначення гримуйору в словнику - це чарівна книга, чаклунство.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRIMOIRE

accessoire · aide-mémoire · armoire · baignoire · boire · croire · foire · histoire · immémoire · ivoire · laboratoire · moire · mémoire · métamémoire · noire · observatoire · provisoire · voire · écrémoire · écumoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIMOIRE

grimace · grimacé · grimacement · grimacer · grimacier · grimage · grimaud · grime · grimer · grimerie · grimpade · grimpaillon · grimpant · grimpante · grimpe · grimpée · grimpement · grimper · grimpereau · grimperie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIMOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · bouilloire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · gloire · illusoire · moratoire · obligatoire · opératoire · patinoire · poire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

Синоніми та антоніми grimoire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRIMOIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «grimoire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «grimoire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRIMOIRE

Дізнайтесь, як перекласти grimoire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова grimoire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grimoire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

魔典
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

grimorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

grimoire
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

grimoire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جريمويري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

гримуар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

grimoire
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

grimoire
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

grimoire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Grimoire
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

grimoire
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

グリモア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

흑 마법서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

grimoire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Grimoire
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

grimoire
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

grimoire
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Nerede?
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Grimoire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Grimoire
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

грімуар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Grimoire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

grimoire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Grimoire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grimoire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Grimoire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grimoire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIMOIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grimoire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grimoire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grimoire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRIMOIRE»

Відомі цитати та речення зі словом grimoire.
1
Jacques Ferron
La langue est pour moitié un miroir, pour moitié un grimoire, elle est ombre et clarté et il faut l'accepter dans sa dichotomie sous peine de n'y rien voir faute de contrastes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRIMOIRE»

Дізнайтеся про вживання grimoire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grimoire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Grimoire de Gayac
Ils se battaient ensemble contre Mortalame dans le monde oublie de Neme-Syth. Ils laisserent derriere eux le Grimoire de Gayac comme temoignage de cette guerre.
Priscilla Renoult, 2010
2
Le Grimoire au rubis tome 6 : La Sarabande des spectres: Le ...
Qui aurait pu prévoir que la délicieuse Madeleine allait traverser toutes ces épreuves ?
Béatrice Bottet, 2010
3
Le Grimoire au rubis tome 5 : Les Compagnons de la nuit: Le ...
Qui donc a l'audace de délivrer les sorcières promises au bûcher ? Qui, sinon les mystérieux compagnons de la nuit, que nul n'a jamais vus à l'œuvre, mais qui savent utiliser les secrets du Grimoire au rubis ?
Béatrice Bottet, 2010
4
Le Grimoire au rubis tome 2 : Le Sortilège du Chat: Le ...
Dans les bas-fonds de Paris, on peut entendre une rumeur Il est revenu, le grimoire au rubis est revenu !
Béatrice Bottet, 2010
5
Mallarmé: la grammaire & le grimoire
Analyse les recherches de linguistique menées par S. Mallarmé en 1870 et leur influence sur son oeuvre poétique et sa conception du travail du poète sur la matière et les structures du langage.
Mireille Ruppli, Sylvie Thorel-Cailleteau, 2005
6
Le Grimoire maléfique
Sa couverture est plus noire que la nuit la plus sombre. Les mots y sont écrits en lettres de sang. Ce grimoire Maléfique est caché dans une abbaye où des moines le maintiennent prisonnier.
Béatrice Bottet, 2011
7
Le Grimoire au rubis tome 4 : Val-d'Enfer: Le grimoire au rubis
Catherine, sage-femme, est l'héritière du Grimoire au rubis, un livre magique qu'elle n'a jamais su déchiffrer.
Béatrice Bottet, 2010
8
Le Grimoire au rubis tome 7 : Rue de la Mandragore: Le ...
Hortense est au désespoir.
Béatrice Bottet, 2011
9
L'électre Magique, d'après le Grimoire de Benoit XIV
Une initiation à la magie naturelle avec cet ouvrage pour la première fois édité en version eBook. L'électre magique est apprécié des étudiants et amateurs de la Kabbale et des grimoires de magie.
Eusèbe Barrida
10
Le Grimoire au rubis tome 1 : Le Secret des Hiboux: Le ...
Avant de mourir, dame Hermelinde confie à Bertoul une importante mission : se rendre à Paris pour remettre un mystérieux grimoire au puissant mage Gurhaval.
Béatrice Bottet, Béatrice Bottet, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRIMOIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grimoire вживається в контексті наступних новин.
1
Spectacle de Noël Chartres-de-Bretagne - Unidivers
C'est alors qu'un Grimoire prend vie et lui parle. Celui-ci lui indique qu'il devra faire appel à des enfants, pour qu'il puisse retrouver ses pouvoirs. Samedi 12 ... «Unidivers, Липень 15»
2
Trailer Atelier Sophie : Promotion Movie
... la nouvelle alchimiste maladroite de Kirhen Bell qui ne quitte jamais Plachta, un grimoire légué par sa grand-mère qui se trouve être capable ... «Gamekult, Липень 15»
3
Gamekyo : Le prochain Vanillaware prend rendez-vous
testament Effectivement, une compilation de Princesse Crown, Grim Grimoire, Odin Sphere, Muramasa Rebirth et Dragon's Crown, je dirais ... «Gamekyo.com, Липень 15»
4
Michel Borderie - Carnets de Croquis
“Légende de l'Ulster”, “Le Grimoire de Korylfand”, et “Le Vertige des Origines” T1 et T2 (le second est paru en février 2015 chez Arcantès ... «Yozone, Липень 15»
5
Ward Simon - Coupe Davis 2015
Moi même, j'ai rouvert mon "Grimoire de la victoire", qui invite, avant une telle rencontre, les supporters à se raser la crâne avec un silex. «Tennis Temple, Липень 15»
6
POITIERS Il percute plusieurs voitures et prend la fuite avant d'être …
Mardi, vers 13 h 50, une femme a surpris deux hommes en train de s'affairer sur sa porte dans le quartier du Fief de Grimoire. Ils venaient ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Comment occuper mon enfant cet été #3 : faire fort Boyard...à la …
... (11€90), un livre-jeu de dix-sept énigmes, qui se plie et se transforme à chaque enquête ; Le petit grimoire des Enigmes, avec de la réflexion, ... «Biba Magazine, Липень 15»
8
Pour une Union Latine
d) L'Union étant constituée de pays fortement agricoles, abolition du "Registre des semences" et autre grimoire prétendant recenser les ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Abracada... Quoi ? [2015]
Lequel va tenter la première attaque magique ? Qui va l'emporter, éliminer tous ses rivaux et ainsi s'accaparer le puissant grimoire magique ? «SFU, Липень 15»
10
Le château de Saint-Mesmin retombe en enfance
Pour cela, il lui a fallu lire beaucoup – « compulser moult grimoire », dirait Ondine – afin de donner un contenu à la saison touristique du ... «la Nouvelle République, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grimoire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grimoire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK