Завантажити застосунок
educalingo
gros-grain

Значення "gros-grain" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GROS-GRAIN У ФРАНЦУЗЬКА

gros-grain


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GROS-GRAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GROS-GRAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення gros-grain у французька словнику

Визначення гросгріна в словнику складається з шовкової тканини з більш-менш великими поперечними ребрами. Стрічка без кордону, ланцюг якої має шовк або район, а кадр - з бавовни і має вертикальні ребра, більш-менш великі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GROS-GRAIN

agrain · airain · contemporain · drain · engrain · entrain · forain · grain · lorrain · merrain · parrain · passe-tout-grain · rain · refrain · souterrain · souverain · stil-de-grain · terrain · train · égrain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROS-GRAIN

gros · gros-bec · gros-jean · gros-plant · gros-porteur · groschen · groseille · groseillé · groseillier · grosse · grossement · grosserie · grossesse · grosset · grosseur · grossier · grossièrement · grossièreté · grossiérisé · grossir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROS-GRAIN

acérain · arrière-train · avant-train · aérotrain · boute-en-train · chartrain · co-souverain · gain · mécontemporain · norrain · nourrain · primerain · quatrain · riverain · rouverain · suzerain · train-train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain

Синоніми та антоніми gros-grain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GROS-GRAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gros-grain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gros-grain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GROS-GRAIN

Дізнайтесь, як перекласти gros-grain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова gros-grain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gros-grain» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

罗缎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

grosgrain
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

large grain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

grosgrain
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

grosgrain الشريط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Grosgrain
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

gorgorão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

grosgrain
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

gros-grain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

grosgrain
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ripsband
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

グログラン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

그 로그 랭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

grosgrain
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

grosgrain
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

grosgrain
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

grosgrain
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

grogren
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

grosgrain
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

ryps
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Grosgrain
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

grosgrain
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γκρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Gros Grain
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grosgrain
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grosgrain
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gros-grain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROS-GRAIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gros-grain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gros-grain».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gros-grain

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROS-GRAIN»

Дізнайтеся про вживання gros-grain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gros-grain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et fam. , Un catholique à gros grain, Un catholique qui se permet beaucoup de choses défendues par la religion. Grain, se dit également Des petites parties de certains amas ou monceaux. Grain de sable, de blé, d'orge , de mil, de sel, ...
Académie française, 1835
2
Le guide d'Amsterdam
_ 145 __, Graine dirro Crock, 1е1аП: 1-1 Mil ou Miller, le Baril Elìwit 9 florins ,-i Grur de mure lorie , le Baril Eilroie 5 Florin; Bifcuir, le Baril 7florins Gros grain de lbye, la piece. Gros grain de Turquie, d'envirou zo armes ас сашсхо; onde de 24  ...
Lafeuille, Daniel de (Amsterdam), 1701
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Trois grains font une obole , les vingt font un .scrupule , les soixante font une dragme , autrement un gros. Grain. Monoie imaginaire , ou de compte , dont on fe sert à Messine & à Palerme par dévaluation des changes , 8c pour tenir des livres ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie Française
Battre, terrer le.; grains, loger les grains. On appelle Gros grain, Le froment, le mé - teil et le seigle ; 3/enus groins , Les grains qu'og sème en Mars, comme l'orge, l' avoine, le mil , la vesce , etc. Un appelle Poulets de grain, Les petits poulets ...
5
Dictionnaire de l'Académie françoise,
Battre, serrer les . loger les grains. ap|K'lle Gros grain, Le froment, le mélo seigle; Menus grains, Les grains sème en Mars, connue l'orge, l'avoiuc, , la vesee , etc. apprlle Poulets de grain, Les petits pou t l'on nourrit de grain, dit figurément, ...
Académie française, 1814
6
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1968, 'Friand' (Tézier Frères, France), variété naine à gousse large et à gros grain lisse, intéressante par la petite taille de la plante. 1982, 'Bamby5 (Gautier, France), variété naine à gousse très longue et large et à grain lisse. 1995, ' Copernic' ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Trois grains sont une obole , les vingt sont un scrupule , les soixante sont une dragme, autrement un gros. Grain. Monoie imaginaire , ou de compte , dont on se sert à Messme &e à Palerme par l'évaluation des changes , 6c pour tenir des ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire Domestique Portatif
On appelle gros grain: ceux quiservent à la nourriture de l'homme , 8L qui se sement en automne , comme Ie seigle ,le méreil 8c le froment ;8c les menurgrains, ceux qui servent à nourrir les ani— maux , comme l'orge, l'avoine, les pois, ...
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Trois grains sont une obole , les vingt font un scrupule , les soixante font une dragme, autrement un gros. . Grain. Monoie imaginaire , ou de compte , dont on se sert à Messine &c à Palerme par l'évaluation des changes , 6c pour tenir des ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il a vendu, tout son blé, il n'en a pas un grain. Battre , serrer les grains, loger les grains. On appelle Gros grain , Le froment , le mé- teil et le seigle ; Menus grains , Les grains qu'on sème en Mars, comme l'orge, l'avoine, le mil , la vesce , etc.
Académie Française (Paris), 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GROS-GRAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gros-grain вживається в контексті наступних новин.
1
Les Teva sont de retour, et ce même chez les modeux
Dans leur conception originelle, les Teva ont une semelle noire en caoutchouc, absorbant les chocs, et des sangles en gros-grain confortables. «Le Vif, Липень 15»
2
Des collections iconoclastes
Les vêtements sont lacérés par endroits, élargis avec du gros-grain, crantés, débarrassés de leurs cols et revers comme s'il s'agissait d'une ... «Le Figaro, Червень 15»
3
Maquillage : la collection parisienne chic de Lancôme & Caroline de …
... d'un ruban gros-grain. Elle renferme quatre fards à paupières (bois de rose, bronze iridescent, brun intense et taupe chaud), un enlumineur, ... «La Parisienne, Червень 15»
4
Spécial Joaillerie. La preuve par Quatre
Chaque anneau reprend ainsi des motifs iconiques de la maison : godron, ligne de diamants, gros-grain et clous de Paris. Grâce à la ... «Le Point, Травень 15»
5
La boutique Dal Co' à Rome ferme ses portes
... créant dans la foulée pour Diana Vreeland ses fameuses pantoufles en cuir cocardées de gros-grain - c'est elle qui fera entrer Dal Co' dans ... «Vanity Fair France, Травень 15»
6
Les enfants secrets du « Lebensborn »
Epuisant toute la gamme chromatique des jaune orangé et du gros-grain sépia pour toute la partie en RDA et celle des bleus métalliques et ... «Le Monde, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gros-Grain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gros-grain>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK