Завантажити застосунок
educalingo
morgue

Значення "morgue" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MORGUE У ФРАНЦУЗЬКА

morgue


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MORGUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MORGUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

гордовитість

Морг є одиницею збереження тіл у часі, необхідному для того, щоб сім'ї або похоронна компанія приїхали і знімали тіло. Судово-медичний інститут - спеціальний морг, призначений для одержання для ідентифікації та розтину цілей: осіб, які загинули на вулиці, жертви підозрюваних злочинів або смертей, а також невідомих органів.

Визначення morgue у французька словнику

Визначення моргу в словнику - це ставлення, гордий і зневажливий.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MORGUE

argue · bathyergue · birgue · bourgue · boutargue · cargue · exergue · fourgue · largue · nargue · orgue · pygargue · sorgue · subrécargue · supercargue · vergue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORGUE

morfiler · morfler · morfondant · morfondement · morfondre · morfondu · morfondure · morganatique · morganatiquement · morgeline · morgué · morguenne · morguer · morgueur · moribond · moribonde · moribonder · moricaud · moricaude · morigéner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORGUE

analogue · bilingue · catalogue · dengue · dialogue · drogue · fatigue · fugue · homologue · intrigue · langue · ligue · lingue · longue · multilingue · prologue · rogue · synagogue · vague · vogue

Синоніми та антоніми morgue в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MORGUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «morgue» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MORGUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «morgue» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «morgue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MORGUE

Дізнайтесь, як перекласти morgue на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова morgue з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «morgue» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

傲气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

altivez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

morgue
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अभिमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غطرسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

надменность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

altivez
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অহংকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

morgue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kesombongan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Hoffart
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

傲慢
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

오만
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

haughtiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tánh ngạo mạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அகந்தையுள்ளவர்களைப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ताठा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kibir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

alterigia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wyniosłość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

гордовитість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

semeție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλαζονεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verheffing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

haughtiness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hovmod
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання morgue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORGUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання morgue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «morgue».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про morgue

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MORGUE»

Відомі цитати та речення зі словом morgue.
1
Denis Guénoun
Ceux qui prétendent que le théâtre n'est pas cher puent la morgue des riches.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MORGUE»

Дізнайтеся про вживання morgue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом morgue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Entre la vie et la morgue
- Qu'est-il arrivé ? s'inquiète le chef de train.- Ça se voit, non ?
SAN-ANTONIO, 2010
2
Des clientes pour la morgue
Si je voulais l'envoyer rejoindre Crâne pelé dans la baille, je n'aurais qu'une bourrade à lui administrer.Mais je ne tiens pas à procéder ainsi car ce faisant je perdrais le plus important témoin de mon affaire.
SAN-ANTONIO, 2010
3
Double assassinat dans la rue Morgue d'Edgar Allan Poe ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Cécile Perrel, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Quadruple assassinat dans la rue de la Morgue: Les ...
« Un fossoyeur dans le collimateur ? » L’existence paisible de Népomucène, préposé à la morgue, est bouleversée lorsqu’un tueur en série se met à sévir.
Cécile Duquenne, 2014
5
Histoires extraordinaires: Double assassinat dans la rue ...
« Edgar Poe aime à agiter ses figures sur des fonds violâtres et verdâtres où se révèlent la phosphorescence de la pourriture et la senteur de l’orage. » Baudelaire Ce volume contient : Double assassinat dans la rue Morgue; La ...
Edgar Allan Poe, 2010
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Il II morgue par- <oi«. Eti-ce pour me inorguer gué vous faites cela? Il a vieilli. — Indic.prés. J<- morgue, tu morgues, il morgue, nous morguons, TOUS merguez, ils morgueni. — Imparfait. Je morguais, tu morguais. il morguait, nous morguions,  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Double Assassinat dans la rue Morgue ; La Lettre volée
Dupin est le roi de la déduction.
Edgar Allan Poe, 2011
8
Histoire du deux décembre
A la Morgue. Daktigny, polisseur d'acier. A la Morgue. De Couvercelle, fleuriste, rue Saint-Denis, 857, Tué chez lui. Doré, cordonnier. Reconnu à la Morgue. Demazy, rentier, rue du Rocher, 4. Mort à l'hospice Beaujon. Dagnf.au, menuisier  ...
P. Mayer, 1869
9
De la Nécessité de construire à Lyon une morgue et de créer ...
Les suicides ne sont pas rares dans les prisons : on compte six pendus dans des postes de police, et la Morgue a reçu les corps de cinq individus morts dans les prisons et un à la chambre de sûreté du Palais—de—Justice. Nous n'avons rien  ...
Alexandre Lacassagne, 1881
10
Le Double Assassinat de la rue Morgue, suivi de La Lettre volée
Mais ce que Edgar Poe invente aussi sans le savoir, c’est le genre du roman policier.
Edgar Allan Poe, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MORGUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін morgue вживається в контексті наступних новин.
1
Mortelle randonnée à Mafate pour une mère de famille de 4 anfants …
... la victime pour les informer de la tragédie. Le corps de la randonneuse a été ramené par hélicoptère à la morgue de l'hôpital de Bellepierre. «Réunion 1ère, Липень 15»
2
Douala: Deux chiens dévorent un enfant
La police descendue sur les lieux à a ouvert une enquête, le corps de la victime a été transportée dans une morgue de la place. Au quartier ... «Nouvelle Expression, Липень 15»
3
Sortie de route à Chemin-Grenier: un mort et quatre blessés
Son corps a été transporté à la morgue de l'hôpital de Souillac à des fins d'autopsie. Les quatre blessés, deux habitants de Souillac et deux de ... «L'express.mu, Липень 15»
4
Graves accidents de la circulation: Un mort et plusieurs blessés …
Après le constat d'usage des éléments de la brigade de gendarmerie, le corps sans vie est déposé à la morgue de Bangolo. Le paysan, sa ... «Linfodrome, Липень 15»
5
Plateau/ Drame au Ccia: Un jeune homme s'égorge avec un tesson …
La police, saisie, se rend au Chu pour le constat d'usage, avant le transfert du corps à la morgue. Ils n'ont malheureusement pu identifier le ... «Linfodrome, Липень 15»
6
Cameroun - Banditisme: Les gendarmes abattent le malfrat qui avait …
Faute de pièces personnelles, le corps du malfrat qui n'a pas été identifié, et a été déposé à la morgue de l'hôpital Laquintinie de Douala. «Cameroon-info.net, Липень 15»
7
Autoroute Est-Ouest Bouira : 1 mort et 19 blessés dans un grave …
... l'établissement public hospitalier de Lakhdaria pour subir les soins nécessaires, alors que le corps de la victime a été transporté à la morgue ... «Radio Algérienne, Липень 15»
8
Tué parce qu'il ne voulait pas monter à l'arrière d'un taxi
La dépouille du défunt, évacuée vers la morgue, sera soumise à une autopsie. Recevez le meilleur de l'actualité marocaine tous les matins. «Marocains du monde, Липень 15»
9
Robbie Williams à Paléo, coq-star à la parade
Durant 1h30, l'homme-orchestre a inauguré la 40e édition de Paléo. Avec ce zeste de morgue et d'insolence qui a forgé sa réputation. Critique ... «Le Temps, Липень 15»
10
Comment j'ai fait face à mon premier mort au travail
... qu'il est responsable d'un salon de coiffure, Frédéric suit son futur beau-père, thanatopracteur, jusqu'à la morgue d'une maison de retraite, ... «Les Inrocks, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Morgue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/morgue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK