Завантажити застосунок
educalingo
névrosisme

Значення "névrosisme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NÉVROSISME У ФРАНЦУЗЬКА

névrosisme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÉVROSISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÉVROSISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

нейротизм

Нейротизм є основною рисою особистості при вивченні психології. Він характеризує стійку тенденцію до негативних емоцій. Особи з високим ступенем нейротизму можуть відчувати такі емоції, як тривога, гнів, провина та депресія. Ці емоції, які зазвичай є відповіддю на стрес, інтерпретуються як загроза емоційному стану особистості та можуть викликати певні розлади як психологічні труднощі. Нейротизм пов'язаний з низьким емоційним інтелектом, який може включати зменшення мотивації та міжособистісної діяльності; це також фактор ризику для психічних розладів, таких як фобія, депресія, страхи паніки та інші тривожні розлади.

Визначення névrosisme у французька словнику

Перше визначення невротизму в словнику є функціональний розлад нервової системи без органічного ураження його, що виявляється фізичними розладами на рівні органу. Інше визначення нейротизму - це психічна прихильність, яка характеризується відсутністю ураження або органічного розладу і має коріння в несвідомому предметі, який надає незначні розлади поведінки, зберігає совість хворобливого характеру її розладів. зменшення життєвої сили, психологічної напруги, сама підтримка функції реальності, спричиненої спадковими станами та виснаженням через перевтоми або емоційні потрясіння. Нейротизм - також психогенна прихильність, що виникає внаслідок несвідомого конфлікту між бажаннями суб'єкта та заборонами, що суперечать їхнім досягненням.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÉVROSISME

alphonsisme · bourgeoisisme · chosisme · dreyfusisme · glossoptosisme · keynésisme · maurrassisme · molinosisme · monophysisme · narcissisme · nervosisme · obtusisme · parsisme · pilosisme · progressisme · solipsisme · spinosisme · virtuosisme · voluptuosisme · écossisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVROSISME

névroglie · névroglique · névrologie · névrologique · névrologue · névrome · névropathe · névropathie · névropathique · névroptères · névroptéroïdes · névrose · névrosé · névrosée · névrosifié · névrosité · névrotique · névrotome · névrotomie · névrotomisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉVROSISME

alcoolisme · alpinisme · athlétisme · autisme · automatisme · christianisme · civisme · cyclisme · graphisme · humanisme · mécanisme · nautisme · organisme · paludisme · prisme · professionnalisme · terrorisme · tourisme · urbanisme · vandalisme

Синоніми та антоніми névrosisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NÉVROSISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «névrosisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «névrosisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NÉVROSISME

Дізнайтесь, як перекласти névrosisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова névrosisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «névrosisme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

神经质
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

neuroticismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

neuroticism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मनोविक्षुब्धता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

العصابية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

нейротизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

neuroticismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

neuroticism
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

névrosisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

stres kerja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Neurotizismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

神経症
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

신경증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

neuroticism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

loạn thần kinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நியுரோடிசிஸம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

neuroticism
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

nörotizm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

nevrosi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

neurotyzmu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

нейротизм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

nevrozei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νευρωτισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

neuroticism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

neuroticism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nevrotisisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання névrosisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉVROSISME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання névrosisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «névrosisme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про névrosisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÉVROSISME»

Дізнайтеся про вживання névrosisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом névrosisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Connaître les émotions humaines
Initialement, l'Inventaire de Personnalité du Maudsley (MPI) permettait de mesurer Névrosisme et Introversion. Plus récemment une autre version de ce questionnaire, L' EPI (Eysenck Per- sonality Inventory) a été proposée. Cette nouvelle ...
Monique de Bonis, 1996
2
Décrire et évaluer la personnalité: Mythes et réalité
23 151 Q sort47 névrosisme allemande enfants 4-6 ans mixte élèves 24 124 Q sort48 névrosisme allemande enfants10ans mixte élèves 25 105 NEO-FFI48 névrosisme allemande jeunes/ adultes mixte étudiants 26 105 Ostendorf49 ...
Bernard Gangloff, Daniel Pasquier, 2011
3
L'évaluation de la personnalité: le modèle en cinq facteurs
type de cognitions 'négatives' sur la réalité et sur soi), le névrosisme comporte également, et cet aspect est central, une tendance à éprouver fréquemment et intensément une vaste gamme d'émotions négatives (honte, peur, anxiété, colère , ...
Jean-Pierre Rolland, 2004
4
Questionnaires et échelles d'évaluation de la personnalité
Evaluer la personnalité et ses troubles est aujourd'hui devenu une étape importante dans la prise en charge des patients.
Martine Bouvard, 2009
5
La personnalité: de la théorie à la recherche
Ainsi, la personne qui a un score élevé de névrosisme réagit rapidement au stress et sa réaction, une fois la menace disparue, s'atténue plus lentement que celle de l'individu plus stable (faible névrosisme). Même si nous ne disposons que ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
6
L'examen clinique de l'intelligence de l'adulte
Ces cinq facteurs sont le Névrosisme, l'Extraversion, l'Ouverture, l'Agréabilité et la Conscience. Nous allons brièvement les décrire pour que le lecteur puisse bien comprendre les résultats de recherches rapportées plus loin. Cette description ...
Jacques Grégoire, 2004
7
Le stress professionnel: une analyse des vulnérabilités ...
La régression linéaire qui vise à prédire les scores de l'échelle Demande Psychologique (DP) du JCQ montre que cette échelle entretien un lien avec les dimensions Névrosisme (N) et Extraversion (E). Lors de l'application de la méthode ...
Koorosh Massoudi, 2009
8
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Le modèle à cituj /acteurs est connu sous la dénomination de Bifj Five ou Five Factor Model. Cette autre approche dimensionnelle de la personnalité est issue de l'analyse lexicale. Les 5 dimensions sont : le névrosisme, l'extraversion, ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
9
Développement des compétences, investissement professionnel ...
On peut aisément constater que ni l'extraversion ni le névrosisme ne joue de rôle modérateur (bloc 3) sur la relation entre le stress perçu et la satisfaction au travail ou la satisfaction dans la vie. Ainsi, dans un cas comme dans l'autre, ...
Guy Karnas, Nathalie Delobbe, Christian Vandenberghe, 2002
10
Les personnalités pathologiques
La relation du névrosisme avec une grande variété de troubles mentaux et, plus généra- lement, une instabilité émotionnelle, des stratégies de coping défectueuses, des comportements de santé à risque, est bien connue ; de même qu'est ...
GUELFI Julien-Daniel, HARDY Patrick, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÉVROSISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін névrosisme вживається в контексті наступних новин.
1
La science de la répartition sur Pottermore
... les chercheurs les ont soumis à un test psychologique évaluant dix traits de personnalité importants : les Big Five (Extraversion, Névrosisme, ... «Gazette du Sorcier, Липень 15»
2
Ce que vos habitudes sur les réseaux sociaux disent de vous
... sur le "Big Five" ou le modèle OCEAN : l'ouverture d'esprit, la conscienciosité (l'autodiscipline), l'extraversion, l'agréabilité et le névrosisme. «Glamour, Червень 15»
3
Facebook : dis moi ce que tu publies, je te dirai qui tu es !
Le modèle des cinq traits de personnalités (ouverture à l'expérience, consciencieusité, extraversion, affabilité et névrosisme) a été utilisé ... «Santé Magazine, Травень 15»
4
Des technologies de l'empathie… aux technologies de la manipulation
... à savoir leur tendance à l'extraversion, au névrosisme, à l'agréabilité, à avoir un caractère consciencieux et à l'ouverture à l'expérience. «Blog Le Monde, Травень 15»
5
Ces types de personnalités qui rendent gros
En français, on traduira plus par "névrose" que "névrosisme". Ces remarques préliminaires étant posées, voyons les questions… «Atlantico.fr, Квітень 15»
6
Le choc des contraires : Eumeu l'introverti, Balla l'extraverti
Cela est de nature à renforcer le registre névrosique (du mot névrosisme)* de façon à déteindre un peu sur le niveau de performance, ... «SeneNews.com, Березень 15»
7
Quand la personnalité détermine les habitudes alimentaires
... d'ouverture à l'expérience (O), de conscience ou autodiscipline (C), d'extraversion (E), de tendance à être agréable (A) et de névrosisme (N). «Santé Magazine, Березень 15»
8
Voici quelque raisons de détester encore plus les chats !
... augmentant du même coup le taux de névrosisme, de schizophrénie et peut-être même de suicide ! Oui, même quand ils chient, les chats ... «S'informer en temps réel, Лютий 15»
9
Le chômage influerait de manière négative sur la personnalité
... le caractère consciencieux, l'agréabilité, l'ouverture à l'expérience, le névrosisme (les émotions négatives) et la propension à être extraverti. «L'Express, Лютий 15»
10
Vos "J'aime" Facebook en disent énormément sur votre personnalité
Certains traits sont particulièrement faciles à évaluer par ordinateur, en particulier l'ouverture d'esprit, tandis que le névrosisme (facilité à ... «Numerama, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Névrosisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nevrosisme>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK