Завантажити застосунок
educalingo
paranoïaque

Значення "paranoïaque" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PARANOÏAQUE У ФРАНЦУЗЬКА

paranoïaque


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARANOÏAQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARANOÏAQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

параноя

Параноя (παράνοια грецької параної παρά слів (пункт): поруч, і νόος (НПУ): розум) є психічним розладом проявляється труднощами у відносинах, поведінкові проблемами і почуттям переслідування може йти до точки ірраціональності та бреду (параноїдального делірію). Paranoid мислення, як правило, включає в себе переконання, пов'язане з переслідуванням, на сприйняту загрозу як виходять від осіб (ревнощів, марення і т.д.). Історично ця характеристика була використана для опису брехливого стану. Паранойя - це не тривожний розлад, а психоз. Вона включає в себе, по суті, не почуття тривоги або страху, але порушення мислення (спотворене судження, неправильно), що пацієнт рідко свідомість. Доречно диференціювати параноїдальну особистість, яка є спеціальним символом в деяких предметах, але без розвитку делірію (хоча параноїдальна особистість може розвинутися в справжню параною).

Визначення paranoïaque у французька словнику

Перше визначення параноїда в словнику є патологічне розташування характеру і судження, що характеризується перш за все психічною жорсткістю, перебільшеною гордістю та сприйнятливістю, недовірою, нетерпимістю та агресією. Інше визначення параноїка - це стихійний метод ірраціональних знань, заснований на критичному та систематичному об'єктивізації бредна асоціацій та тлумачень. Параноїдальний також параноїк або параноїк. Хто надмірно чутливий, підозрілий, достатній і т. Д.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARANOÏAQUE

ammoniaque · arnaque · attaque · braque · cardiaque · casaque · chaque · claque · contre-attaque · craque · flaque · jaque · laque · macaque · maniaque · opaque · paradisiaque · plaque · slovaque · zodiaque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOÏAQUE

paramnésique · paramorphisme · paramoustique · paramusie · paraneige · parangon · parangonnage · parangonner · parano · paranoïa · paranoïde · paranormal · paranymphe · parapet · parapharmaceutique · parapharmacie · paraphasie · paraphe · paraphémie · parapher

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOÏAQUE

abaque · aphrodisiaque · baraque · barbaque · bosniaque · caque · cloaque · cosaque · démoniaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · matraque · orgiaque · radio-opaque · syriaque · taque · tchécoslovaque · traque · élégiaque

Синоніми та антоніми paranoïaque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARANOÏAQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paranoïaque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «paranoïaque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PARANOÏAQUE

Дізнайтесь, як перекласти paranoïaque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова paranoïaque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paranoïaque» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

偏执
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

paranoico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

paranoid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पागल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مريض بجنون العظمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

параноик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

paranóia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভীতু
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

paranoïaque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

paranoid
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

paranoid
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

偏執
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

편집증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

paranoid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoang tưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சித்தப்பிரமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

paranoid
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

paranoyak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

paranoico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

paranoidalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

параноїк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

paranoid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παρανοϊκός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paranoïes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paranoid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

paranoid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paranoïaque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARANOÏAQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paranoïaque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paranoïaque».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paranoïaque

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARANOÏAQUE»

Відомі цитати та речення зі словом paranoïaque.
1
Salvador Dali
L'activité paranoïaque critique est une force organisatrice et productrice de hasard objectif.
2
Jay McInerney
On a beau être paranoïaque, on n'en est pas moins persécuté !
3
Jean Dion
Peut-on devenir paranoïaque à force de penser que les autres pensent que nous le sommes ?
4
Pierre Desproges
Ce n’est pas parce que je suis paranoïaque qu’ils ne sont pas tous après moi.
5
Jean Dion
Celui qui se sent surveillé devient cent fois plus paranoïaque et dangereux que celui qui l'est réellement.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARANOÏAQUE»

Дізнайтеся про вживання paranoïaque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paranoïaque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Acte manqué paranoïaque: Le délire de Schreber entre les ...
La découverte du dossier personnel de Schreber a permis d'entamer une lecture herméneutique des "Mémoires", comme tâche préliminaire pour la reconstitution de la structure du délire.
Daniel Devreese, 2003
2
HITLER ET FREUD, UN TRANSFERT PARANOÏAQUE: La genèse ...
Freud le fondateur de la psychanalyse, du fait du savoir diffusé par ses écrits, fut l'objet de la part d'Hitler et des Nazis d'un transfert inconscient et destructeur, ayant aboutit au génocide de six millions de juifs.
Roger Zagdoun, 2002
3
TENTATION PARANOÏAQUE ET DÉMOCRATIE: Essai sur l'horreur
" Par quelle étrange tentation des populations s'engagent-elles, ici ou là, à la suite de dangereux leaders ?
Jean-Pierre Bénard, 2000
4
Salvador Dali - Découvertes Gallimard: Le Grand Paranoïaque
Historien d’art, Jean-Louis Gaillemin est maître de conférence à l’université de Paris-IV – Sorbonne.
Jean-Louis Gaillemin, 2012
5
Le style paranoïaque: Théories du complot et droite radicale ...
En 1963, l'historien Richard Hofstadter prononçait à Oxford une conférence intitulée Le style paranoïaque dans la politique américaine, publiée ultérieurement dans le célèbre magazine Harper's.
Richard Hofstadter, 2012
6
100 fiches de psychologie
Génil-Perrin (1926) montre la spécificité du caractère paranoïaque et Freud ( 1911) propose une interprétation psychodynamique des délires paranoïaques. 1 Définition et épidémiologie ◗ La paranoïa est d'abord un caractère qui peut se ...
Annick Weil-Barais, Dominique Cupa, 2008
7
L'inconscient à ciel ouvert de la psychose
Regardons le paranoïaque. Il nous y invite, faisant lui- même appel. Voyez Schreber, il offre sa féminité au regard des savants de l'avenir, pour vérification des prodiges qu'il a subis. Voyez aussi Rousseau, Jean-Jacques, qui s'évertue... enfin, ...
Colette Soler, 2008
8
Comment faire rire un paranoïaque ?
" François Roustang excelle dans ce texte très polémique. " Corinne Ehrenberg, Esprit. " François Roustang : un hérétique particulièrement astucieux, des essais toujours surprenants et excitants pour l'esprit.
François Roustang, 2000
9
Paranoïaque/ [Aline Seigne; Joëlle Flumet ...]
Joëlle Flumet, Jérôme Leuba et Jérôme Hentsch sont des artistes genevois.
Christophe Blanchard, Joëlle Flumet, Aline Seigne, 2004
10
Corps et psychiatrie
LA PARANOÏA Ce terme désigne à la fois : - un type de personnalité ( personnalité paranoïaque, constitution paranoïaque) ; - une psychose chronique. Ainsi la paranoïa est à la fois un caractère et un délire. Si le délire chronique apparaît ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARANOÏAQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paranoïaque вживається в контексті наступних новин.
1
Universal demande à Google le retrait d'un lien pirate qui pointe …
Ainsi, un peu paranoïaque, on peut se demander si des liens pointant vers des vidéos déplaisantes ou critiques ont déjà sauté par mégarde ? «01net, Липень 15»
2
Les chats sont-ils des animaux domestiques?
Certes, dans l'Égypte antique, ils avaient le statut de divinités, mais après qu'au XIIIe siècle un pape paranoïaque a établi un lien entre eux et ... «Slate.fr, Липень 15»
3
Justice Besançon : les espaces verts lui font voir rouge
Irascible, paranoïaque et intolérant au bruit, ce locataire du 11, avenue Ile-de-France dans le quartier de Planoise à Besançon n'a de cesse de ... «Est Républicain, Липень 15»
4
Heroes of the Storm : Leoric est disponible !
Roi maudit de Tristram, paranoïaque et fou, Leoric hantera les champs de bataille du Nexus pour se venger des traîtres à son royaume ! «melty.fr, Липень 15»
5
Tour de France : la presse britannique rejoue la guerre de Cent Ans
Or, le fabuleux roman nationaliste et paranoïaque se poursuit à Londres, dans une petite portion des journaux. Mercredi, The Telegraph nous ... «Libération, Липень 15»
6
Cantique de la défonce #2 : "Heroin", chanson piquante
... l'auteur de «In Dreams Begin Responsibilities», un poète dipsomane et paranoïaque qui, avant de mourir d'une crise cardiaque en 1966, eut ... «L'Obs, Липень 15»
7
Commémoration d'Utoya en Norvège: Anders Breivik refait parler de …
Deux études psychiatriques s'opposent, l'une assure qu'il est atteint de schizophrénie paranoïaque alors que l'autre affirme qu'il était en pleine ... «Francetv info, Липень 15»
8
Sit-in à la Villette
... de rosé qui s'ouvrent. Le programme débute ce mercredi avec The Ghost Writer (photo), merveilleux conte paranoïaque de Roman Polanski. «Libération, Липень 15»
9
Gene Hackman, une gueule à Hollywood
En 1977, il est tête d'affiche du très paranoïaque La théorie des dominos (*) de Stanley Kramer, inspiré de l'assassinat de JFK. L'année ... «lalibre.be, Липень 15»
10
Quand Hissène Habré retenait en otage une archéologue française
Mais la roue tourne et le guerrier du désert deviendra un autocrate paranoïaque, responsable de la mort atroce de 40 000 de ses concitoyens, ... «Les Inrocks, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paranoïaque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paranoiaque>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK