Завантажити застосунок
educalingo
somnolence

Значення "somnolence" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOMNOLENCE У ФРАНЦУЗЬКА

somnolence


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOMNOLENCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOMNOLENCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

сон

Сон - це повторюваний природний стан втрати свідомості зовнішнього світу, що супроводжується поступовим зниженням тонусу м'язів, що протікає через регулярні проміжки часу і чиє роль все ще мало відомо. Чергування сну та пробудження відповідає одному з основних циклів у тварин: циркадний ритм. У людині сні займає близько третини життя в середньому. Сон відрізняється від несвідомості шляхом збереження рефлексів і здатності сплячого людини відкрити очі і реагувати на мову і дотик. Існує організація сну та її три держави. Це питання циркадного циклу для чергування пробудження та сну. Є розмова про ультрадіановий цикл для чергування повільного сну та парадоксального сну. Сон залежить від вентролатерального преоптичного ядра. Викликаний щоденним накопиченням аденозину, VLPO відправляє в центри стимуляції сигнал, що зупиняє вироблення гістаміну та інших речовин, які тримають нас у нозі.

Визначення somnolence у французька словнику

Визначення сну в словнику є проміжним станом між пробудженням і сном.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMNOLENCE

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · indolence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · succulence · truculence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNOLENCE

somnambule · somnambuler · somnambulesque · somnambulique · somnambuliquement · somnambulisme · somnambuliste · somnescence · somnicide · somnifère · somnifuge · somniloquie · somno · somnogène · somnolant · somnolent · somnoler · somnolescence · somnolescent · somptuaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNOLENCE

bénévolence · calence · dolence · féculence · multivalence · opération-silence · plurivalence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · univalence · électro-valence · équipollence

Синоніми та антоніми somnolence в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOMNOLENCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «somnolence» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SOMNOLENCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «somnolence» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «somnolence» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOMNOLENCE

Дізнайтесь, як перекласти somnolence на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова somnolence з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «somnolence» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

睡意
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

modorra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

drowsiness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तंद्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نعاس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сонливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sonolência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চটকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

somnolence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mengantuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schläfrigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

眠気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

졸음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

drowsiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

buồn ngủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அயர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तंद्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

uyuşukluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sonnolenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

senność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сонливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

somnolență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπνηλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lomerigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dåsighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

døsighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання somnolence

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMNOLENCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання somnolence
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «somnolence».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про somnolence

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOMNOLENCE»

Відомі цитати та речення зі словом somnolence.
1
Thomas Mann
L'habitude est une somnolence, ou tout au moins un affaiblissement de la conscience du temps.
2
Jacques Dutronc
Chez la plupart des gens qui bossent, on sent une somnolence de fonctionnaire. C'est le genre : "Réveille-toi, c'est l'heure d'aller se coucher !"

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMNOLENCE»

Дізнайтеся про вживання somnolence з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом somnolence та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Asthénie, fatigue
I. POIROT, J.D. GUIEU La somnolence diume excessive fait partie, comme les fluctuations de la vigilance ou les accès incoercibles de sommeil, de diverses manifestations regroupées sous l'appellation de troubles de l'éveil. Le terme de ...
Pierre-Yves Hatron, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
... somnolence, étourdissements, gain pondéral, alopécie, tremblements, irrégularités menstruelles Étourdissements, somnolence, troubles de l'équilibre, nausées et vomissements, diplopie, vision brouillée, légère leucopénie Somnolence, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Traité de neuropsychologie clinique
L'échelle subjective de somnolence la plus utilisée en clinique est aujourd'hui l' échelle de somnolence d'Epworth (Johns, 1991). Elle est basée sur une auto- appréciation de la probabilité de somnoler (nulle, légère, moyenne, forte) dans un ...
‎2008
4
Douleurs neuropathiques
300 mg/j (imipramine) Dysurie, bouche sèche Hypotension orthostatique, céphalées Troubles de l'accommodation Constipation, sueurs, prise de poids Somnolence, vertiges, troubles cognitifs Troubles sexuels Troubles cardiovasculaires ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Dans tous les cas, le délire continua après que la somnolence avait commencé, et ne disparut plus avant la mort, à moins que la somnolence ne passât â l'état comateux. Dans un cas, le délire était très-prononcé et persista longtemps; mais  ...
William Jenner, 1852
6
Le monde du sommeil
La somnolence est une sensation subtile; la conscience accrue des troubles du sommeil liés à une somnolence excessive pendant la journée (cf. chapitre xix) nous a montré que beaucoup de gens vivent chaque jour littéralement dans un ...
Peretz Lavie, 1998
7
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
Somnolence, tremblements, fatigue, ataxie, troubles de mémoire, étourdissements, modifications du comportement, diplopie, gain pondéral, anomalies Principaux effets secondaires reliés à la dose Nausées et vomissements, somnolence, ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
8
Les Depressions Saisonnieres
Assis calmement après un repas sans alcool .......... Dans une auto immobilisée quelques minutes dans un encombrement .......... Il s'agit d'évaluer de façon globale la somnolence sur l'ensemble du nycthémère. Le score de chaque sujet peut ...
Emmanuel Haffen
9
Consultation du sommeil (La): Le guide médical et pratique
Des échelles ont été élaborées pour quantifier l'importance de la somnolence. Ainsi, s'endormir le soir devant la télévision est acceptable et même parfois sympathique, en tout cas, souvent compréhensible après une journée éprouvante.
Chantal Hausser-Hauw, 2011
10
IFSI Le concours d'entrée concours 2014
ooooo iooooooooo Annales corrigées IFSI Tours, 2013, Somnolence au volant IFSI Tours _- Session 2013 - Durée :2 heures 1. Présentez de façon synthétique les avis en présence de la somnolence dans les accidents de la route. 2. A partir  ...
Michèle Eckenschwiller, Alice Billouet, Laurent Turquat, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMNOLENCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін somnolence вживається в контексті наступних новин.
1
Autoroutes : comment lutter contre la somnolence au volant ?
À tort, car les chiffres sont sans appel : sur autoroute, un accident mortel sur trois est lié à la somnolence. D'après un baromètre européen ... «Le Point, Липень 15»
2
Jusqu'à 510 km de bouchons pour le premier chassé-croisé de l'été
Pour lutter contre la somnolence au volant, Vinci Autoroutes invitait les conducteurs à faire une sieste sur trois aires parmi les plus fréquentées ... «Libération, Липень 15»
3
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Elle vous permet de tester votre niveau d'éveil, de détecter d'éventuels signes de somnolence, d'obtenir des conseils et même de vous lancer ... «TF1, Липень 15»
4
Les gels hydroalcooliques, un danger pour la santé? [sondage]
ensuite, ils seraient à l'origine d'irritations, d'allergies, d'états de somnolence, d'agitation, de vertiges et même de nausées. Ils pourraient ... «Charente Libre, Липень 15»
5
Les Français approuvent la mesure anti-oreillettes
... que cela ne les empêche pas de conduire. Rappelons que la somnolence au volant est la cause d'un accident mortel sur trois sur la route. «Autoplus.fr, Липень 15»
6
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... suivant le niveau de finition, parmi lesquels les phares à DEL (feux de croisement et feux de route), le détecteur de somnolence, le système ... «Business News, Липень 15»
7
Smart mobility : les véhicules se dépassent en toute transparence
Autant de solutions pour améliorer la sécurité routière – après les technologies anti-somnolence ou anti-alcoolémie – qui doivent encore ... «L'Atelier : Accelerating Business, Липень 15»
8
Disparition inquiétante à Châtellerault : la quinquagénaire retrouvée
Selon nos informations, elle se trouvait dans un état de grande somnolence quand elle a été découverte par des gendarmes en patrouille. «Francetv info, Липень 15»
9
Grave accident sur l'autoroute du Nord: 2 morts et 2 blessés
... veiller à ce que le co-pilote soit éveillé en permanence pour vous surveiller et réagir en cas de somnolence ou d'inattention du conducteur. «Abidjan.net, Липень 15»
10
Les somnifères, cause de cancers ? Un conte à dormir debout
... de somnolence au volant, overdose (y compris les cas de suicide) ou encore interactions avec d'autres psychotropes, en particulier l'alcool. «Rue89, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Somnolence [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/somnolence>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK