ЩО DISILLUDERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення disilludere у італійська словнику
Визначення розчарування в словнику полягає в тому, щоб позбавити ілюзії: не вірте занадто багато, реальність може розчарувати вас. Розчарування також втрачає ілюзії: він все ще сподівається, але він незабаром розчарує.
ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА DISILLUDERE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io disilludo
tu disilludi
egli disillude
noi disilludiamo
voi disilludete
essi disilludono
Imperfetto
io disilludevo
tu disilludevi
egli disilludeva
noi disilludevamo
voi disilludevate
essi disilludevano
Futuro semplice
io disilluderò
tu disilluderai
egli disilluderà
noi disilluderemo
voi disilluderete
essi disilluderanno
Passato remoto
io disillusi
tu disilludesti
egli disilluse
noi disilludemmo
voi disilludeste
essi disillusero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho disilluso
tu hai disilluso
egli ha disilluso
noi abbiamo disilluso
voi avete disilluso
essi hanno disilluso
Trapassato prossimo
io avevo disilluso
tu avevi disilluso
egli aveva disilluso
noi avevamo disilluso
voi avevate disilluso
essi avevano disilluso
Futuro anteriore
io avrò disilluso
tu avrai disilluso
egli avrà disilluso
noi avremo disilluso
voi avrete disilluso
essi avranno disilluso
Trapassato remoto
io ebbi disilluso
tu avesti disilluso
egli ebbe disilluso
noi avemmo disilluso
voi aveste disilluso
essi ebbero disilluso
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io disilluda
che tu disilluda
che egli disilluda
che noi disilludiamo
che voi disilludiate
che essi disilludano
Imperfetto
che io disilludessi
che tu disilludessi
che egli disilludesse
che noi disilludessimo
che voi disilludeste
che essi disilludessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia disilluso
che tu abbia disilluso
che egli abbia disilluso
che noi abbiamo disilluso
che voi abbiate disilluso
che essi abbiano disilluso
Trapassato
che io avessi disilluso
che tu avessi disilluso
che egli avesse disilluso
che noi avessimo disilluso
che voi aveste disilluso
che essi avessero disilluso
MODO CONDIZIONALE
Presente
io disilluderei
tu disilluderesti
egli disilluderebbe
noi disilluderemmo
voi disilludereste
essi disilluderebbero
Passato
io avrei disilluso
tu avresti disilluso
egli avrebbe disilluso
noi avremmo disilluso
voi avreste disilluso
essi avrebbero disilluso
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
disilludere
infinito passato
aver disilluso
PARTICIPIO
participio presente
disilludente
participio passato
disilluso
GERUNDIO
gerundio presente
disilludendo
gerundio passato
avendo disilluso
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISILLUDERE»
Дізнайтеся про вживання
disilludere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
disilludere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
DISILLUDERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro
semplice disilludo disilludi disillude disilludiamo disilludete disilludono
disilludevo disilludevi disilludeva disilludevamo disilludevate disilludevano
disillusi disilludesti ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola,
2006
2
Della necessità d'una riforma religiosa in Italia, e dei ...
disilludere. il. popolo. quando nell'illusi'òne ha il suo tornaconto, e quando tanti
interessi verrebbero compromessi. Ma se un governo onesto e liberale si
stabilirà in Italia, i buoni, amando il bene della nazione, daranno mano ad esso,
affinché ...
3
L'individualismo che crea legami. Solidarietà nell'era globale
Disilludere significa togliere le illusioni. Comprendere ad esempio che la “
coperta” del welfare non è abbastanza lunga per soddisfare tutti i bisogni sociali.
In questo contesto può quindi stimolare forme di cittadinanza attiva finalizzate
alla ...
4
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
Tuttavia, la sua intenzione dichiarata è provocare un desengaño, disilludere le
donne circa l'affidabilità degli uomini e delle loro vane promesse: Differente cosa
è raccontare solo con la fantasia un caso che non è avvenuto né sarebbe potuto
...
5
Dal teatro allo psicodramma analitico
Una buona madre sa disilludere il bambino in modo adeguato e questo
elemento della capacità di costruire l'illusione e la disillusione è di importanza
nucleare nella teoria degli oggetti transizionali e nel rapporto madre- bambino.
Roberto Pani, Donata Miglietta,
2006
Mio padre èlà!Nesono sicuro, milord!». I testimonidiquella scena dolorosafinirono
per capire cheidue figli del capitano erano stati ingannatida un'allucinazione. Ma
come disilludere i loro sensi,così violentemente provati? Tuttavia, Glenarvanci ...
7
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Disilludere. - V. Disillusione. Dìsillusione. - Poniamo che disilludere e disillusione
siano voci non difformi dalle altre della nostra lingua: non conviene però
adoperarle in buona scrittura prima che l'uso non si faccia più generale o che
non ...
8
Mia piccola sirena (I Romanzi classic)
una ragazza che non fosse in grado di disilludere. Fece un passo indietro, e poi
un altro, verso la porta. — Dunque fate la brava istitutrice, signorina Turner.
Entrate nella vostra cuccetta,bloccate la porta, infilatevi aletto e ditelepreghiere.
Anche senza il suggerimento di Mark, non gli sarebbe mai saltato in testa di
disilludere quelli che l'avevano catturato rispondendo in inglese. Non si sarebbe
mai sognato di disilludere nessuno. Per ilresto,lasua espressione di tranquilla ...
10
Siracusa dal 1826 al 1860
di carità c placare, disilludere le plebi furenti ? Non era egli già iniziato , anzi
incardinato nel sacerdozio , augusto ministero di pace e di carità ? Perchè stette
inoperoso in sua casa ? E perchè viene oggi , dopo 31 anno , a raccomandare
agli ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISILLUDERE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
disilludere вживається в контексті наступних новин.
DEBORDANTE EUROTISMO
Ora non è più possibile disilludere la gente…”. Passa un giorno e in Grecia è di nuovo l'ora degli ultimatum da Bruxelles e dalla Germania. «Come Don Chisciotte, Липень 15»
La buona scuola e il modello USA: i vostri commenti e alcuni …
Avevo scritto chiaramente che lo scopo dell'articolo era di disilludere quei docenti che pensano che negli USA il mestiere dell'insegnante sia ... «La Voce di New York, Липень 15»
Chi sono i 33.000 docenti esclusi dalle assunzioni previste nella …
È già in marcia una raccolta firme per cercare di indire un referendum abrogativo. Questo però, senza disilludere qualcuno, sembra essere ... «Blasting News, Липень 15»
Ercolano, il Pd tra intese e attacchi
... che incarna il desiderio di rinnovamento di un'Ercolano che non può più disilludere le aspettative di chi è nato e ha investito in questi luoghi”. «Il Gazzettino Vesuviano, Червень 15»
Direzione Pd, De Blasio: disponibile ad allargare ma la linea la detto …
Ma con questo non vorrei disilludere persone", ha aggiunto. Nemmeno la vittoria ha cambiato le carte in tavola, perché - ha detto – ci si è ... «ilCiriaco.it, Червень 15»
Una mamma per amica: L'ideatrice risponde alle voci sulla reunion
Anche per non disilludere le aspettative dei fan, nella peggiore delle ipotesi, sono parole che è determinata a tenere per sé fino al letto di morte ... «ComingSoon.it, Червень 15»
Le pagelle di CEN: il Southampton
... Arsenal e Manchester United) sembra disilludere la compagine di Koeman, la quale però alza ancora la testa e riprende un trend positivo. «Calcio Estero News, Червень 15»
Ladispoli - Mancano i ritratti del Presidente Mattarella? I bambini lo …
... impegni gravosissimi che Lei ha, ma non me la sono sentita di disilludere quei bambini ed ho promesso loro che La avrei invitata a Scuola. «BaraondaNews, Червень 15»
Meeting di Riga: i temi caldi Grecia e Ucraina
... per salvare la Grecia dal fallimento Tsipras deve scegliere di disilludere il proprio elettorato e sacrificare gran parte dell'ideologia del partito. «Business Community, Травень 15»
L'INTER PERDE L'ULTIMO TRENO PER L'EUROPA: 1-2 PER I …
A disilludere definitivamente le speranze di rimonta nerazzurre, ci pensa un monumentale Storari, che neutralizza prima il destro a giro di ... «SOCCERHOUSETV, Травень 15»