Завантажити застосунок
educalingo
in punto

Значення "in punto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IN PUNTO У ІТАЛІЙСЬКА

in punto


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IN PUNTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IN PUNTO

a buon punto · a punto · a tal punto · appunto · arrivare al punto · contrappunto · contrapunto · dare un punto · disappunto · essere sul punto · fare il punto · fare un appunto · giust´appunto · giustappunto · messa a punto · mettere a punto · per l´appunto · punto · spunto · trapunto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PUNTO

in più · in pizzo di seggiola · in poche parole · in poco tempo · in posizione sottostante · in posizione sovrastante · in potenza · in pratica · in precedenza · in presenza di · in prigione · in primis · in primo luogo · in progress · in proporzione a · in proposito · in prossimità · in prossimita di · in punta di forchetta · in qualche caso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PUNTO

aggiunto · assunto · compunto · congiunto · copripunto · defunto · espunto · giunto · marcapunto · mezzopunto · munto · presunto · raggiunto · riassunto · soppunto · sottopunto · strapunto · sunto · unto · venire al punto

Синоніми та антоніми in punto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IN PUNTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «in punto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «in punto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IN PUNTO

Дізнайтесь, як перекласти in punto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова in punto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «in punto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

afilado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

In point
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तेज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حاد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

острый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

agudo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

তীব্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

net
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tajam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

scharf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

シャープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

날카로운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

cetha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhọn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கூர்மையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

तीक्ष्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

keskin
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

in punto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ostry
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

гострий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ascuțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αιχμηρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skarp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skarp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання in punto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN PUNTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання in punto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «in punto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про in punto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IN PUNTO»

Відомі цитати та речення зі словом in punto.
1
Roger de Bussy-Rabutin
Ci vuole una bella forza a dire in punto di morte le stesse cose che si direbbero da sani.
2
Peter De Vries
Quando sento l'ispirazione io scrivo, così ogni mattina alle 9 in punto, mi accerto di avere l'ispirazione.
3
Hannah More
Nessun uomo si è mai pentito in punto di morte di essere un Cristiano.
4
Alexander Pola
La gente che crede che il tempo sia denaro solitamente si accorge in punto di morte che hanno esaurito il tempo, non il denaro.
5
Dan Simmons
Sarebbe triste, se un uomo convinto di essere in punto di morte esprimesse un tale amore per una persona che non sentisse per lui lo stesso sentimento.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IN PUNTO»

Дізнайтеся про вживання in punto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом in punto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'uomo al punto, cioè l'uomo in punto di morte considerato ...
Alcuno poi ve n'è stato da ricordarsi in fra gli altri, di professione, e di vita, non vo' dir quale» 'che non ha troppi anni, veggeudosi in punto di morte attorniato d' alquanti suoi discepoli e seguaci , scoppiò in un detto poco da filosofo , niente da  ...
Daniello Bartoli, 1847
2
Manuale legale-teorico-pratico sul corso delle acque private ...
In punto ai concessionarj, l'obbligo di non estendere l'esercizio del loro diritto è maggiormente più limitato. Perché quello che in tal caso deve servire di regola, è l' esecuzione immediatamente data al titolo di concessione, e l' antico stato ...
Antonio Ascona, 1843
3
A Maria SS. Addolorata per impetrare il soccorso in punto di ...
l III NN, Ill|I||||||TI PER I MI PETRARIE IL soccoRso IN PUNTo Di MoRTE si da graziosamente a tutti ID A 13affacle faria filato DEI PRINCIPI DI ARDoRE == QUARTA EDIZIONE ------------------------------------ NAPOLI ALLA TIpoGRAFIA viRGILI0 si ...
Raffaele Milano, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PUNTO (DI TUTTO), In punto, l> Bros pc.nto. Al punto, Рев l'appunto, Aptonto, Ар - punto appunto , Appuntino , A UN punti- no, Punto per punto, A un punto preso. IH ludo punto vale , dl tutto ció che è di bi- sogno e conviene perché la cosa o ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana
E disse: messere, se tu vuoi cenare, ogni cosa è in punto. (V) Ar. Fur. 1o. 68 Poi che Ruggier fu d'ogni cosa in punto Dalla Fata gentil comiato prese. (C) Lib. son, 51. L' un s'infarina , e in unto è la padella, E l'altro va pescano agli avannotti.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
L'uomo al punto. L'eternità consigliera. Le due eternità. ...
Ma in voce d'una tal grande si, purveramentenonalcro chefilo- fosica sicurezza in punto di morte , gio> vami ricordar l'umil considanza d'innu- merabili fanti uomini , yeri servi di Dio, egià morci, e che muojono alla giorna- ta con quasi maggior ...
Daniello Bartoli, 1716
7
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
... punto in punto. I punti della circonferenza sono immagini dei singoli punti della retta. Il punto e la sua immagine portano lo stesso nome. La rappresentazione è biunivoca, e lascia chiaramente invariato anche l'ordine dei punti. Se un punto ...
Imre Tóth, 1998
8
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Mettere in punto, in pronto per apparecchiare. Era voce, correva voce , che il re Carlo metteva in punto , o in punto d'armi una grossa armata. Con tutto ciò , sia pur condotto Cesare a mal punto a Farsa glia , sieno pur perigliose ad Alessandro ...
Daniello Bartoli, 1826
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
huo- mo,che la guarda in çeri- jnonie,od in punto di pie cedenze. Miraren puntillos. ) guardarla in ogni mínima cofa d'onore, 6 precedenza. En vn punto.) in vn punto. in vn'iftante . A punto.) ¡n ordine. appa- recchraro:e-fempre fi íuol шсксгс ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Frasologia italiana
Da punto in punto sapea la vita che faceva : cioè etaltamen'r. V andò , l' affrontò armato di tutto punto. Forni le navi di tutto pùnto ; cioè compiutamente. Fecero più tiri di punto in bianco verso la marina : cioè rs- rarono non elevatamente , ma al ...
Antonio Lissoni, 1839
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. In punto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/in-punto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK