Завантажити застосунок
educalingo
preciso

Значення "preciso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRECISO У ІТАЛІЙСЬКА

pre · ci · ʃo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRECISO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PRECISO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

точність

У теорії помилок, точність є ступінь збіжності «» виявлених даних окремо в порівнянні із середнім значенням ряду, до яких вони належать, або, іншими словами, їх дисперсія по відношенню до зразка на увазі. Створення аналогією з серією стріл на цілі, тим більше стрільців приходять згруповані, тим більше серії знімків є точною. Незалежно від того, наскільки центру групи наближається до центру мішені, це інший фактор не фактично визначається точність. Справа, дані множин А і В однаково точні, але серії В забезпечує середнє значення зміщення від очікуваного значення, яке представлено в центрі мішені: міра, як каже, отже, не точна. У С, дані незрозумілі, але вимірювання точні. У D ви не маєте ні точності, ні точності. Значення дисперсії може бути отримано неповторними випадковими варіаціями. Щоб отримати надійне середнє значення, потрібно зробити достатню кількість виявлень. У статистиці точність виражається в термінах стандартного відхилення.

Визначення preciso у італійська словнику

Перше точне визначення в словнику визначається, обмежується точно в кожній частині; точно розмежовано: нам задано завдання p. Інше точне визначення полягає в тому, що він виражає саме думку; чітко: просте промова і р.; У мене дуже конкретні ідеї про це. Точний також чистий, чистий: знак р.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRECISO

circonciso · conciso · deciso · essere indeciso · impreciso · incirconciso · inciso · indeciso · interciso · narciso · per inciso · reciso · riciso · sparviere inciso · tarassaco inciso · ucciso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECISO

precipitato · precipitatore · precipitazione · precipite · precipitevole · precipitevolissimevolmente · precipitevolmente · precipitosamente · precipitoso · precipiziare · precipizio · precipuamente · precipuo · precisabile · precisamente · precisare · precisato · precisazione · precisione · precitato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECISO

Eliso · all´improvviso · andare in paradiso · avviso · condiviso · deriso · diviso · eliso · fiordaliso · friso · improvviso · indiviso · intriso · liso · paradiso · preavviso · riso · sorriso · suddiviso · viso

Синоніми та антоніми preciso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRECISO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «preciso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
abitudinario · acconcio · accorto · accurato · adatto · adeguato · agile · alla lettera · analitico · aperto · apposito · apposta · approfondito · appropriato · appunto · attento · avveduto · azzeccato · bello · ben fatto · ben trovato · bianco · bravo · buono · calibrato · calzante · capillare · caratteristico · cavilloso · certosino · chiarissimo · chiaro · circostanziato · compiuto · completo · concreto · confacente · conforme · corretto · corrispondente · cortese · coscienzioso · cronometrico · curioso · dato · deciso · definito · delicato · determinabile · determinato · di misura · di stretta misura · diligente · diplomatico · diretto · disinvolto · distinto · dolce · duro · effettivo · efficace · esattamente · esatto · esauriente · esplicito · espressivo · estesissimo · evidente · facile · fedele · fermo · fine · fiscale · fissato · fisso · forte · freddo · gemello · giusto · giusto giusto · icastico · identico · idoneo · illustre · immutato · impeccabile · impreciso · in punto · inalterato · incontrovertibile · indicato · indifferente · indistinguibile · indovinato · ineccepibile · inequivocabile · inoppugnabile · intatto · intero · invariato · leale · lecito · legittimo · letterale · limpido · liquido · liscio · locale · logico · lucente · lucido · luminoso · marcato · matematico · maturo · medesimo · metallico · meticoloso · metodico · minuzioso · mobile · monotono · morale · naturale · netto · nitido · notevole · noto · nudo · obiettivo · onesto · opportuno · ordinato · organico · organizzato · ovvio · pacifico · pari · particolare · paziente · pedante · perfetto · personale · piano · pignolo · positivo · precisato · proprio · prudente · pulito · puntuale · puro · ragionevole · razionale · reale · regolare · religioso · responsabile · rigoroso · rilevato · santo · scrupoloso · secco · semplice · sensibile · sereno · serio · severo · sicuro · sistematico · solare · sottile · spaccato · specifico · spiccato · spiccicato · sputato · stabilito · stesso · stretto · suo · sveglio · svizzero · tale e quale · tale quale · testuale · tipico · tondo · totale · uguale · uniforme · valido · veritiero · vigile · visibile · vivo

АНТОНІМИ «PRECISO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «preciso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «preciso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRECISO

Дізнайтесь, як перекласти preciso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова preciso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «preciso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

精确
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

preciso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

precise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ठीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

точный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

preciso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

যথাযথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

précis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tepat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

präzise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

精密
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

정확한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tỉ mỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

துல்லியமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

तंतोतंत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kesin
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

preciso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

precyzyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

точний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

precis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακριβής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

presiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

exakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

presis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання preciso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRECISO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання preciso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «preciso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про preciso

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRECISO»

Відомі цитати та речення зі словом preciso.
1
Edgar Rice Burroughs
Saremmo dei vili, dei codardi, se dovessimo arretrare davanti a questo nostro preciso dovere.
2
Raymond Carver
Ci sono scrittori che di talento ne hanno tanto; non conosco scrittori che non ne abbiano. Ma un modo di vedere le cose originale e preciso e l'abilità di trovare il contesto giusto per esprimerlo, sono un'altra cosa.
3
Paul Cézanne
Il disegno ed il colore non sono affatto distinti. Man mano che si dipinge, si disegna. Più il colore diventa armonioso, più il disegno si fa preciso.
4
Marianne Craig Moore
Che cos'è più preciso della precisione? L'illusione.
5
Placido Domingo
Se un giorno avvertirò che l'entusiasmo verrà meno, in quel momento preciso smetterò.
6
Beppe Fenoglio
Non si può essere partigiani senza un preciso sustrato ideologico. Non si sarà partigiani se non si sarà comunisti.
7
Liam Gallagher
Ne combino di tutti i colori perché ho un preciso scopo da raggiungere: quando morirò voglio andarmene all'Inferno, non in Paradiso. Il diavolo ha merce migliore da proporre! Dio non può offrire altro che musica pallosa e suore...
8
Douglas Richard Hofstadter
La coscienza è un miraggio che percepisce se stesso. Se prendete un pacco di piccole buste e le stringete in un punto preciso, al tatto sembrerà che ci sia una biglia dentro. In realtà è solo carta e colla. Quello che costruiamo nella nostra mente è un mito.
9
Helen Adams Keller
Muoio dalla voglia di fare qualcosa di grande e di nobile ma è un mio preciso dovere svolgere i piccoli compiti che mi sono stati assegnati come se fossero grandi e nobili.
10
Stanislaw Lem
La fede è, nello stesso preciso momento, assolutamente necessaria e completamente impossibile.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRECISO»

Дізнайтеся про вживання preciso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом preciso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
In quel preciso momento
In quel preciso momento LA FORMULA . Di chi hai paura, imbecille? Della gente che sta a guardare? Dei posteri, per strano caso? Basterebbe una cosa da niente: riuscire a essere te stesso, con tutte le stupidità attinenti, ma autentico, ...
Dino Buzzati, 2013
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Preciso, per Taglialo, Impedito, e simili, ma in senso figurato. - La virtù di quell' ingegno s'ammorza e resta impedita per essere deviata dalla strada nella quale avrebbe fatto profitto, se non gli fosse siala precisa. CuUgi. Cotirg. 1,67. §. 4.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
3 , i64- ) Preciso, lat. Praecisus, è un aggiunto che suolsi concedere a quella sorta di discorso , che, non discostandosi punto dal principale suo oggetto, taglia, ossia elimina tutte Je idee estranee, e non cura ciò che resta fuori del suo scopo.
Giovanni Romani, 1825
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
annua - ' Succt'nlo , Preciso , Conciso. -Prcciso, riguarda le cose; conciso, il modo. La recisione va al fatto; la concisione ne abbraccia in poco la narrazione. Il discorso reciso bandisce le idee estranee; il conciso, e parole soprabbondanti.
‎1851
5
Ricerche Intorno Al Sito Preciso Del Carcere Tulliano
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Leonardo Adami, 2011
6
C'era una volta l'amore ma ho dovuto ammazzarlo
ESTERNO - POMERIGGIO Soffro molto al pensiero che non sei morta So che in questo preciso momento se la sta facendo, la sta palpando, le sta aprendo le gambe a 1 80 gradi, le sta scopando l'anima. So che in questo preciso momento la ...
Efraim Medina Reyes, 2003
7
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
E oosl Videa, ossia 1' essere ideale, cho è il mezzo del conoscere, ò un'entità precisa mentalmente da Dio, e quindi la mento lo considera sotto due relazioni: 0 in quanto ritiene dell'Essere divino da cui fu preciso, e in tanto non è creatura, ma  ...
Antonio Rosmini, 1869
8
Discorsi claustrali sopra la regola del ... Santo Agostino
DISCORSO. LUI. L*. obbligo. preciso. di. gufiare. la. Divina. parola. Ne-. folte. vobis. fauces. sumant. c'tbum. ,. fed. &. aurei. esurianf. verbum. Dei . S. P. August. in. Reg. s li di salute ? Possibile , che ne Chiostri. zato a sfogare il mio zelo col ...
Prospero (da San Giuseppe), 1732
9
Noi Oliviero Conte di Wallis Ciambellano attuale di Sua ...
... Dipartimento, Commissione, ed ogni separata Amministrazione, in qualunque parte del suddetto Doga do siano essi situati, dichiarandosi, che il Dogado sarà d 'or in avanti unito alla Città di Venezia nel preciso stato, estensione, e modo, ...
Oliviero di Wallis, 1798
10
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
PATOLOGIE E SINTOMI PATOLOGIE E SINTOMI affaticamento allergia anemia asma ascesso bruciatura cardiopatia cinetosi cistite colpo di sole, scottatura costipazione crampi Preciso de um médico. Você pode chamar um médico, por favor ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRECISO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін preciso вживається в контексті наступних новин.
1
Tempo bello anche ad agosto e settembre
Per fare chiarezza e avere un quadro quanto più possibile preciso sul clima di questa estate 2015, con una previsione attendibile, abbiamo ... «Blasting News, Липень 15»
2
DALLA GRECIA/ Le tre settimane di fuoco in arrivo per Tsipras
Altre voci riferiscono di un preciso piano per l'eurodracma, l'EUDR. Stando al vice presidente della società PayService.com, Atene stava ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
Rc auto: cosa succede in caso di incidente con un veicolo non …
... che ha il preciso compito di intervenire tutte le volte che in un incidente stradale viene coinvolto un mezzo non assicurato oppure un mezzo ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
Perché gli orologi a pendolo, se vicini, oscillano insieme? Dopo 350 …
Nel 1656 Huygens realizzò il pendolo più preciso fino a quel momento, con un margine di errore di meno di un minuto al giorno (in seguito ... «L'Huffington Post, Липень 15»
5
Toro, finalmente ragioni da grande squadra!
... e Quagliarella, ma anche in questo caso il voler, sembra, puntare su di un giocatore preciso (Belotti) denota quanto si cerchi di "fare mercato" ... «Toro News, Липень 15»
6
Google brevetta i nostri ricordi
... sono stati inquadrati dagli agenti di sicurezza in un momento preciso. Sarà questo il nuovo terreno di discussione sulla difesa della privacy? «Rai News, Липень 15»
7
Tour de France: Froome - Nibali, confronto non pulito?
... la salita per attaccare ma ha scelto questo preciso momento. Altri corridori mi hanno detto che ha guardato indietro, non ha giocato limpido". «Blasting News, Липень 15»
8
Calciomercato Roma/ News, Caressa: con Ibrahimovic scudetto ai …
Per quanto riguarda la Roma il giornalista si è sbilanciato ipotizzando uno scenario di calciomercato ben preciso: "…con un eventuale arrivo di ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
9
Fiaccolata di protesta dei residenti di Casale San Nicola. Non …
"Con la fiaccolata di ieri sera il Presidio di Casale San Nicola ha dato un messaggio preciso: i romani non si arrendono. Sono passati pochi ... «Il Messaggero, Липень 15»
10
Autismo. La selettività alimentare non incide sul disturbo ma …
... soggetto si rifiuti di mangiare cibi diversi da un determinato colore o forma, o che non siano disposti sul piatto secondo uno schema preciso. «Disabili.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Preciso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/preciso>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK