Завантажити застосунок
educalingo
marcia

Значення "marcia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MARCIA У ІТАЛІЙСЬКА

mar · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення marcia у італійська словнику

Перше визначення маршу в словнику - це спосіб піти пішки з регулярним кроком, більш-менш швидким, зберігаючи певну каденцію, характерну для військ, парадів, спортсменів: м. швидко, повільно; спортсмени в м. Інше визначення маршу - це досить довга або втомлива прогулянка: це займе три з половиною години м. Марція також є процесією, що рухає багато людей, військових або цивільних, спрямованих на певну мету досягти певної мети.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCIA

antemarcia · contrammarcia · contromarcia · farcia · in marcia · mettersi in marcia · quercia · retromarcia · sbercia · torcia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCIA

marchionale · marcialonga · marciano · marciapiede · marciare · marciata · marciatore · marcido · marcigliana · marcime · marcimento · marcio · marciolino · marcioso · marcire · marcita · marcito · marcitoia · marcitoio · marcitura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCIA

acacia · alopecia · caccia · dacia · denuncia · doccia · efficacia · estancia · faccia · farmacia · fascia · fiducia · in faccia · interfaccia · lancia · lucia · macia · pronuncia · provincia · traccia

Синоніми та антоніми marcia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «marcia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «marcia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MARCIA

Дізнайтесь, як перекласти marcia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова marcia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marcia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

游行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

marzo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

march
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जुलूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

марш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

marcha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মার্চ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

mars
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Marsch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

行進
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

행진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Maret
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hành khúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அணிவகுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मार्च
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

marş
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

marcia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

marsz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

марш
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

martie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πορεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Maart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mars
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mars
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marcia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marcia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marcia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marcia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MARCIA»

Відомі цитати та речення зі словом marcia.
1
Niccolò Ammaniti
Quando si sbaglia, si deve saper fare marcia indietro.
2
George W. Bush
Alcuni di quelli che si autodefiniscono realisti si chiedono se il diffondersi della democrazia nel Medio Oriente debba essere una nostra preoccupazione. Ma i realisti in questo caso hanno perso contatto con una realtà fondamentale: l’America è sempre stata meno sicura quando la libertà è in ritirata; l’America è sempre più sicura quando la libertà è in marcia.
3
Sidonie-Gabrielle Colette
Alle donne che vogliono far scalpore si consiglia una marcia del silenzio.
4
Zoran Dindić
Potete anche spararmi, ma non fermerete la marcia di questo paese verso la democrazia.
5
Sergio Leone
La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire o tornare indietro, folle sarebbe accelerare.
6
Antonin-Gilbert Sertillanges
Non aver tempo per meditare significa non aver tempo per guardare il proprio cammino, troppo intenti alla marcia.
7
Zygmunt Bauman
Nella sua fase iniziale e “solida”, la modernità è stata vissuta come una lunga marcia verso l’ordine.
8
Bertolt Brecht
Al momento di marciare molti non sanno che alla loro testa marcia il nemico. La voce che li comanda è la voce del nemico. E chi parla del nemico è lui stesso il nemico.
9
Edmund Burke
È lenta la marcia della mente umana.
10
Thomas Stearns Eliot
Bestiali come sempre, carnali, egoisti come sempre, interessati e ottusi come sempre lo furono prima, Eppure sempre in lotta, sempre a riaffermare, sempre a riprendere la loro marcia sulla via illuminata dalla luce; Spesso sostando, perdendo tempo, sviandosi, attardandosi, tornando, eppure mai seguendo un'altra via.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCIA»

Дізнайтеся про вживання marcia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marcia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le persone sensibili hanno una marcia in più: Trasformare ...
La predisposizione innata a percepire gli stimoli in modo più differenziato e intenso rispetto alla media è spesso un vantaggio, ma di frequente è vissuta con disagio.
Rolf Sellin, 2014
2
Il cavaliere che aveva un peso sul cuore
Dalla stessa autrice di La principessa che credeva nelle favole una nuova favola di crescita per imparare ad affrontare le avversità che la vita pone sul nostro cammino e a superare le barriere che noi stessi ci costruiamo.
Marcia Grad Powers, 2010
3
La marcia
La marcia è il racconto di quelle sessanta miglia di violenza e di quei sessantamila veterani dell'Unione agli ordini di un uomo in cui il confine tra tenacia e spietatezza fu spesso annullato dalla cruda realtà del conflitto civile ...
E.L. Doctorow, 2010
4
La marcia di Radetzky
“La marcia di Radetzky è la storia di un progressivo depauperamento di forza vitale da una generazione all’altra e di una conseguente vana fuga a ritroso, alla ricerca di una generazione più antica e più salda di cui poter narrare la ...
Roth Joseph, 2011
5
100 risposte sul Parkinson
Dal più grande specialista al mondo di Parkinson il manuale più semplice e completo per rispondere a tutti i dubbi sulla malattia.
Marcia McCall, Abraham Lieberman, 2011
6
Storia illustrata del fascismo
La visione che della marcia su Roma è stata fornita nel secondo dopoguerra - ma già nel 1933 da Emilio Lussu in Marcia su Roma e dintorni - è stata quella di un evento farsesco, da "commedia": non a caso, una delle rappresentazioni più ...
‎2000
7
In marcia con i ribelli
Arundhati Roy aspettava questa notizia da mesi, era pronta: doveva farsi trovare al tempio di Ma Danteshwari nell'orario e nel giorno stabiliti, con la macchina fotografica, il tika e una noce di cocco.
Arundhati Roy, 2012
8
Regolamenti per le somministrazioni ed assegni alle truppe ...
ancora del battaglione dei Zappatori del Genio, e del Corpo del Treno di Provianda avranno ragione al soprassoldo di marcia, ognorachè, ma non altrimenti, sieno eglino in marcia con un Corpo, Distaccamento, o Drappello di truppa. S 219.
‎1836
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TABB, Lue, Marcia, Putridume, Pdtredine, Sanie. * Mabcio , Marcioso, Marcido. * Pútrido, Corrotto, Marcio, Fradicio, Mezzo. Щ Marcia , Mabcicme. Marcia, Icobe. putrescenza , pljtrbfazionb. Parole e cose che fanno ribrezzo e malln- conia , ma  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
MARCIA SU FILE PARALLELE (art. 144 C.d.S. – art. 346 reg. esec.) Ai sensi dell' art. 144 C.d.S. (ex art. 104) la circolazione per file parallele è ammessa nella carreggiata ad almeno due corsie per ogni senso di marcia, quando la densità del ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marcia вживається в контексті наступних новин.
1
Sardo annuncia il nuovo piano traffico: ecco i sensi unici di marcia
Inoltre, il provvedimento comunale prevede l'istituzione del senso unico di marcia su via Piave dall'altezza di via Cinque Vie e via Garibaldi ... «PUPIA, Липень 15»
2
Marcia "Lepanto 2015": manifestazione contro l'islamizzazione …
Da oltre un decennio, stiamo assistendo a una regolare immigrazione a tappe forzate, di individui (quasi sempre giovani maschi) di religione islamica, che nei ... «Vicenza Più, Липень 15»
3
Finale, Aurelia chiusa in entrambi i sensi di marcia
Finale. Il distacco di un paio di pietre che hanno colpito due auto, fortunatamente senza gravi conseguenze, ha fatto scattare la chiusura in ... «Shippingonline, Липень 15»
4
Sabato 25 luglio, torna l'iniziativa “I cinque sensi di marcia
Anche nel mese di luglio, viene proposto l'ormai collaudato percorso di trekking urbano “I cinque sensi di marcia”, organizzato dall'Assessorato ... «Cosenza Post, Липень 15»
5
La marcia paramilitare
La celebrazione funebre che si è svolta a Derry il 18 luglio scorso, è stata in stile paramilitare: numerosi militanti dell'Inla (Irish National ... «il Giornale, Липень 15»
6
L'esercito siriano in marcia verso Palmira
Quel video girato dalla regia dello Stato Islamico in cui, sullo sfondo di una gigantografia nera, 25 uomini vengono fucilati da ragazzini ... «il Giornale, Липень 15»
7
Amtab a pezzi, il 10 non marcia più: passeggeri e morale a terra in …
Arrivato alla fermata di via Appulo, a Japigia, la marcia dell'autobus numero 10 si è disinserita. L'autista, incoraggiato dai passeggeri accaldati, ... «Il Quotidiano Italiano, Липень 15»
8
Una marcia per l'ospedale di Faenza
"Sarà allestito un palchetto in cui tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita della marcia - spiegano i promotori - attraverso un loro ... «Ravenna24ore, Липень 15»
9
Catania nel caos: la cordata pronta a subentrare fa marcia indietro
“Poiché il presidente Pulvirenti, con le sue esternazioni, sembra intenzionato a proseguire nella gestione del Calcio Catania, gli imprenditori ... «CalcioWeb, Липень 15»
10
Ballarè "Sul polo di Agognate nessuna marcia indietro"
Durane il consiglio comunale di ieri l'assessore al territorio Marco Bozzola, rispondendo ad un'interrogazione, ha chiarito la posizione di ... «Novara Today, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marcia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marcia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK