Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tardo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TARDO У ІТАЛІЙСЬКА

tar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARDO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TARDO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tardo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tardo у італійська словнику

Перше визначення в кінці словника полягає в тому, що він відстає від потреб і виявляється марним: пізніше визнання. Інше визначення запізнення полягає в тому, що воно передається з часом. Пізніше також представляє собою останній етап історичного періоду чи культурного руху: т. Римська імперія; показник t. романтика.

La prima definizione di tardo nel dizionario è che è in ritardo rispetto alle necessità e risulta inutile: una tarda confessione. Altra definizione di tardo è che è inoltrato nel tempo. Tardo è anche che rappresenta l'ultima fase di un periodo storico o di un movimento culturale: il t. Impero Romano; un esponente del t. romanticismo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tardo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
baluardo
ba·luar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
biliardo
bi·liar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
traguardo
tra·guar·do

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARDO

tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi
Tardigradi
tardigrado
tardio
tardità
tardivamente
tardività
tardivo
tardizia
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARDO

arrivare in ritardo
baiardo
beffardo
bugiardo
codardo
fardo
gagliardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Синоніми та антоніми tardo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TARDO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tardo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми tardo

АНТОНІМИ «TARDO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «tardo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми tardo

Переклад «tardo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TARDO

Дізнайтесь, як перекласти tardo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tardo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tardo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tarde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

late
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

देर से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متأخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

поздно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tarde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিলম্বে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

en retard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lewat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

spät
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

遅く
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

늦게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pungkasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trễ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தாமதமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उशीरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

geç
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tardo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

późno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пізно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

târziu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αργά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

laat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tardo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tardo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tardo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tardo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tardo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tardo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tardo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TARDO»

Відомі цитати та речення зі словом tardo.
1
Max Aub Mohrenwitz
Lo uccisi perché era idiota, perfido, scemo, tardo, stupido, mentecatto, ipocrita, ignorante, burino, buffone, gesuita, a scelta. Una cosa si accetta, due no.
2
Gary Snyder
Come poeta coltivo i valori più arcaici che ci siano. Risalgono al tardo Paleolitico: la fertilità della terra, la magia degli animali, la visione di potere nella solitudine, l'iniziazione terrificante e la rinascita, l'amore e l'estasi della danza, il lavoro comune della tribù.
3
Philip K. Dick
Il passato è latente, è sommerso, ma ancora lì, in grado di riaffiorare in superficie una volta che lo stampo più tardo sia malauguratamente – e contro l’esperienza ordinaria – scomparso.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARDO»

Дізнайтеся про вживання tardo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tardo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tardo impero: Arte romana al tempo di Costantino
tardo impero arte romana al tempo di Costantino Gemma Sena Chiesa in collaborazione con Federica Giacobello SOMMARIO Un nuovo punto di vista 4 Dalla tetrarchia a Costantino 6 “Felicia tempora”: l'età di Costantino 12 Il tramonto del ...
Gemma Sena Chiesa, 2014
2
Forme del tragicomico nel teatro tardo elisabettiano e ...
INTRODUZIONE. Forme. del. tragicomico. nel. teatro. tardo. elisabettiano. e. giacomiano. di Vittoria Intonti 1. La tragicommedia si presenta come una forma assai controversa, elusiva e instabile, una forma che ha sempre sofferto di uno statuto ...
Vittoria Intonti, 2004
3
La decorazione tardo-gotica della chiesa di San Martino ad ...
Marco Zaccarelli. stato «pensato e realizzato» nell'Avignone papale di metà Trecento, nelle corti del re di Francia Carlo V e dei suoi fratelli duchi in Berry e Borgogna e dai rapporti instauratisi tra questo mondo improntato d'un clima ...
Marco Zaccarelli, 1986
4
Storia del pensiero cristiano tardo-antico
Claudio Moreschini. un commento di Euclide. Festugière e anche Wolfson sottolineano l'aspetto matematico della via negativa, anche se Mortley ritiene che non si debba esagerare in tal senso. In ogni caso, l'idea di astrazione era comune ...
Claudio Moreschini, 2013
5
Enciclopedismo e sapere cristiano tra tardo-antico e alto ...
Manuel C. Díaz y Díaz. EREDITÀ MEDIEVALE Storia della teologia medievale da Agostino a Erasmo da Rotterdam a cura dell'Istituto per la Storia della Teologia Medievale (Milano) Direzione di INOS BIFFI e COSTANTE MARABELLI ...
Manuel C. Díaz y Díaz, 1999
6
La terra sigillata tardo-italica decorata del Museo ...
Caterina Rossetti Tella. examinons les données en notre possession, nous pouvons arriver â la conclusion, contredite par les évidences épigraphiques et archéologiques, que le culte de Iuppiter Dolichenus eut un rôle purement marginal ...
Caterina Rossetti Tella, 1996
7
Storia della danza e del balletto
IL. BALLETTO. TARDO. ROMANTICISMO. Conta per perduto il giorno senza danza Friedrich Nietzsche Vi è più ragione nel tuu corpo che nella tua migliore saggezza Nietzsche, -Così parlò Zarathustra- _xon // lago dei cigni siamo nel- a ...
Alberto Testa, 2005
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tardo, Tabdi. Tardo , Lento. Taudetto, Tardüccio. Mora , Bada , Tardanza , Tardezza , Tardita'. Indugio, Rispitto. Tardare, Differire. — Chi tarda, s ta mol to a fare, a venire; cht dlflerlsce , rimette ad altro tempo Il venire od il fare. Si puó tardare ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tardità denota la qualità dell'essere tardo. Tardezza, esprime l'atto: ma non è molto comune. Muoversi con tardezza. Molti consigli sono inutili per loro tardezza . La tardezza che nuoce all'operazione da farsi, è tardanza. Ogni male in politica  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Kosmos.:
TARDO. IMPERO. FIG. 3 - OSTIA, DOMUS DELLE GORGONI: PIANTA. Alla cara memoria di Guido Calza UNO dei risultati più interessanti e più nuovi tra i molti offerti dai grandi scavi che sono stati compiuti a Ostia Antica dal 1938 al 1942 ...
Giovanni Becatti, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tardo вживається в контексті наступних новин.
1
Processo Scazzi: forse nel tardo pomeriggio la sentenza della Corte …
L'area attorno all'edificio a vetri alla periferia nord di Taranto, sede della sezione distaccata della Corte di appello, è presidiata con discrezione ... «ManduriaOggi, Липень 15»
2
Marotta: «Offerta per Draxler». Lo Schalke: «L'abbiamo respinta»
ROMA - Lo Schalke 04 lo dice apertamente sul suo profilio Twitter, ormai è calciomercatro 2.0: «Abbiamo ricevuto un'offerta nel tardo ... «Corriere dello Sport.it, Липень 15»
3
Si ribalta tir del ferro, traffico in tilt a Marina di Carrara
È successo nel tardo pomeriggio di lunedì. Forse il cassone non ha retto al peso eccessivo di un carico di diverse tonnellate di tondini di ferro. «Il Tirreno, Липень 15»
4
"Il sarcasmo rende le persone più luminose e creative". Lo studio di …
Sarcasmo, è una parola che deriva dal tardo latino, sarcasmus, che a sua volta deriva dal greco antico sarkasmos, da sarkazein - mordersi le ... «L'Huffington Post, Липень 15»
5
Incidente stradale sulla Palermo-Mazara, tre feriti gravi
E' successo nel tardo pomeriggio di oggi, tra Capaci e Isola delle Femmine, in direzione Palermo. Secondo le prime informazioni sarebbero tre ... «PalermoToday, Липень 15»
6
Incendi, roghi nei boschi di Massa Macinaia
Nel tardo pomeriggio, poi, le fiamme si sono fortunatamente di nuovo allontanate. Le fiamme stanno bruciando appezzamenti boschivi, oliveti e ... «Il Tirreno, Липень 15»
7
Partita tra profughi finisce presto: un giocatore ferito con un coccio
La solita partita di calcio che alcuni migranti disputano ogni tardo pomeriggio nel campo sportivo comunale, a poche centinaia di metri dal ... «VeneziaToday, Липень 15»
8
Stop al ritiro delle patenti, il prefetto fa marcia indietro
Oggi, nel tardo pomeriggio l dietro front del prefetto., con una circolare prefettizia, indirizzata alla questura, ai carabinieri, alla Finanza, alla ... «Ottopagine, Липень 15»
9
L'arte della civiltà islamica alle Scuderie del Quirinale
Si prendono le mosse dalle influenze delle grandi civiltà rivali di quella nascente islamica (tardo antica bizantina da un lato, mesopotamica ... «La Stampa, Липень 15»
10
Si addormenta in spiaggia e getta nello sconforto la famiglia che …
Lo scorso sabato, nel tardo pomeriggio, una donna si è rivolta ai Carabinieri della Stazione di Ispica segnalando che il proprio figlio 21enne si ... «ragusah24.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tardo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tardo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись