Значення "urbano" у італійська словнику

ВИМОВА URBANO У ІТАЛІЙСЬКА

ur · ba · no

ЩО URBANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення urbano у італійська словнику

Перше визначення міського у словнику є, міста; яка належить, відноситься до міста: міські вулиці; міські школи; ДАІ. Інше визначення міста - громадянське, ввічливе, ввічливе: міські шляхи; міські слова; Ваша поведінка не зовсім. Урбанізм також стосується міста Рима.

СИНОНІМИ «URBANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «urbano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

a posto · accogliere · ammodo · beneducato · borghese · bravo · buono · caro · cittadino · civico · civile · come si conviene · come si deve · comme il faut · compito · composto · comunale · cordiale · corretto · cortese · costumato · delicato · diplomatico · diritto · discreto · disponibile · distinto · dolce · esatto · fine · garbato · gentile · giusto · grazioso · interno · irreprensibile · leale · lecito · locale · manierato · metropolitano · modesto · morale · municipale · onesto · pagano · perbene · politico · probo · raffinato · serio · simpatico · sociale · sportivo · umano · valido · vero · virtuoso

АНТОНІМИ «URBANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «urbano» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

agreste · agricolo · altezzoso · arrogante · borghereccio · burbanzoso · burino · buzzurro · cafone · cafonesco · campagnolo · campestre · contadino · esterno · extracittadino · grossolano · impertinente · incivile · inciviltà · ineducato · ineducazione · inurbanità · inurbano · malcreanza · maleducato · maleducazione · malnato · ordinario · paesano · pesante · prepotente · rozzo · rurale · rustico · scortese · screanzato · sgarbato · tracotante · triviale · villania · villano · villanzone · villereccio · villico · volgare

ПЕРЕКЛАД URBANO

Дізнайтесь, як перекласти urbano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова urbano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urbano» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 城市的
• Перекладач з італійська на іспанська: urbano
• Перекладач з італійська на англійська: urban
• Перекладач з італійська на гінді: शहरी
• Перекладач з італійська на арабська: مدني
• Перекладач з італійська на російська: городской
• Перекладач з італійська на португальська: urbano
• Перекладач з італійська на бенгальська: শহুরে
• Перекладач з італійська на французька: urbain
• Перекладач з італійська на малайська: bandar
• Перекладач з італійська на німецька: städtisch
• Перекладач з італійська на японська: 都市
• Перекладач з італійська на корейська: 도시의
• Перекладач з італійська на яванська: kutha
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: đô thị
• Перекладач з італійська на тамільська: நகர்ப்புற
• Перекладач з італійська на маратхі: शहरी
• Перекладач з італійська на турецька: kentsel
• італійська: urbano
• Перекладач з італійська на польська: miejski
• Перекладач з італійська на українська: міський
• Перекладач з італійська на румунська: urban
• Перекладач з італійська на грецька: αστικός
• Перекладач з італійська на африкаанс: stedelike
• Перекладач з італійська на шведська: urban
• Перекладач з італійська на норвезька: urban

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «URBANO»

Відомі цитати та речення зі словом urbano.

1

James Stewart Parker

Una macchina è solo uno un duro guscio fatto di aggressione, dentro il quale il morbido mollusco urbano si nasconde. È una forma di travestimento. Lo ricopre interamente.

2

Herbert Marshall McLuhan

L'automobile è divenuta il carapace, il guscio protettivo ed aggressivo, dell'uomo urbano e suburbano.

9 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URBANO»

Дізнайтеся про вживання urbano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urbano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Il rumore dei tuoi passi

In un luogo fatto di polvere, dove ogni cosa ha un soprannome, dove il quartiere in cui sono nati e cresciuti è chiamato «la Fortezza», Beatrice e Alfredo sono per tutti «i gemelli».

Valentina D'Urbano, 2012

Spazio pubblico urbano: metodologia e progetto

metodologia e progetto Dario Morelli. Il piano di Genova del 1959 prevedeva, attraverso il conteggio delle superfiei edil'i- eabili e degli indiei di sfruttamento, una popolazione inse- diabile di 7 milioni di abitanti, una previsione vistosamente ...

Dario Morelli, 1986

I colori di Cornigliano. Design per lo scenario urbano

Analizzando il significato di scenario urbano, il suo essere una sorta di ipertesto vivente, la relazione con i comportamenti, si evidenzia come la valorizzazione, attraverso l'approccio del design, passi dal piano del colore al progetto della ...

Maria Benedetta Spadolini, 2011

Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...

La collocazione strategica in apertura e la successiva, inedita insistenza all' interno del Codice sul tema della città (un'insistenza che ribalta la quasi completa estromissione del paesaggio urbano delle raccolte poetiche degli esordi) ...

Capello, 2013

Casa, quartiere, rinnovo urbano: le trasformazioni sociali ...

le trasformazioni sociali dello spazio marginale Giandomenico Amendola. del piccolo ceto medio in fase di accelerata subalternizzazio- ne ed impoverimento. La città è il campo di emergenza di queste tensioni ed esprime coerentemente i ...

Giandomenico Amendola, 1977

L'Oratorio dei Santi Urbano ed Antonio di Cintello

25 maggio; Messa votiva all'oratorio di S. Urbano colla benedizione degli animali . Là que' di Galeta e qui tutti gli altri47. Da notare che la benedizione degli animali non si svolgeva il giorno 17 gennaio, festa di Sant'Antonio abate che ne era il ...

Eugenio Marin

Italiani e stranieri nello spazio urbano. Dinamiche della ...

La morfologia interna dell'area metropolitana romana Nella metà degli anni '60 un geografo come Toschi ha distinto quattro tipologie di sviluppo urbano che ancora oggi sembrano valide: la propagginazione lungo le arterie stradali dal centro ...

Crisci, Massimiliano Crisci, 2010

I processi dello sviluppo urbano. Gli investimenti ...

1. Dall'unità. nazionale. ai. primi. anni. venti: attori. e. processi. 1. Il volto di Milano alla prima guerra mondiale La reale portata dei mutamenti in atto a Milano tra le due guerre è av- vertibile con maggiore chiarezza collocandosi in una ...

Enrico Berbenni, 2010

Pianificazione e potere. Pratiche e teorie interattive del ...

Capitolo. quarto. La. politica. del. cavarsela. Il grado di razionalità nell'operato di pianificatori e amministratori dipende dalle situazioni in cui lavorano. Sollecitati a impartire raccomandazioni veloci, i pianificatori non possono avviare analisi ...

John Forester, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URBANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urbano вживається в контексті наступних новин.

Urbano Cairo: "Sul mercato ci siamo mossi bene, adesso manca …

Urbano Cairo: "Sul mercato ci siamo mossi bene, adesso manca solo un attaccante Urbano Cairo (lapresse) E' arrivato a Bormio pochi minuti prima della partita ... «La Repubblica, Липень 15»

IMPERIA. PARCO URBANO. CAMPO NOMADI, TENSIONE …

Non è la prima volta che l'area antistante il parco urbano è oggetto di polemiche e di tensioni. Solo pochi mesi fa la Polizia Municipale aveva sgomberato una ... «IMPERIAPOST, Липень 15»

Calcio, i Mondiali vaticani ai seminaristi dell'Urbano Foto

10:12 - Al Cielo con la C maiuscola alzano l'ambito trofeo: sono i leoni d'Africa del Pontificio Collegio Urbano e la coppa non è una coppa qualsiasi, ma quella ... «TGCOM, Травень 15»

Torino, Cairo: «Ventura? È bravo e lo tengo. La Juventus non la tifo …

Il presidente del Torino, Urbano Cairo, ha risposto così a Gianni Minoli, che lo intervista al Festival della Tv e dei nuovi media. E sugli scudetti bianconeri: «Le ... «Tuttosport, Травень 15»

Rcs, Urbano Cairo: "Servono tagli dei costi e razionalizzazioni"

È Urbano Cairo a far suonare la sveglia per il riconfermato amministratore delegato della casa editrice di cui è socio col 4,6%, Pietro Scott Jovane, così come ... «Blitz quotidiano, Травень 15»

Cairo: Mentana al Tg1? Con lui un patto di non concorrenza. La7 …

(MF-DJ) “La7 è l'unica tv di carattere generalista che cresce dopo l'arrivo del digitale terrestre”. Lo ha affermato Urbano Cairo, presidente di Cairo Comm., ... «Primaonline.it, Квітень 15»

Urbano Cairo: "Lo stadio deve essere un posto sicuro. Punizioni …

Il presidente del Torino Urbano Cairo ha parlato ai microfoni di Radio Uno: ""Dobbiamo tutti quanti abbassare il tono della dialettica verbale che a volte supera ... «Toro News, Квітень 15»

Salvare Rcs? Urbano Cairo "Taglio costi 20%". Ma con Rai …

Urbano Cairo indica un duro obiettivo per la Rcs, editrice del Corriere della Sera: tagliare i costi del 20%. Ma solo il taglio dei costi non basterà se Rai, Mediaset ... «Blitz quotidiano, Квітень 15»

Ambiente, ISTAT: verde urbano e raccolta differenziata in aumento

Per quanto riguarda l'ambiente, l'istituto di statistica ha rilevato dei progressi dell'Italia sul fronte della raccolta differenziata e del verde urbano. I dati raccolti ... «GreenStyle, Лютий 15»

Torino e Tecnoalarm, parla Cairo: "Inutile trattenere controvoglia i …

Presenti ovviamente Giovanni Negro e Luciano trucchi, CEO dell'azienda italiana ed il presidente del Torino Urbano Cairo. Altro ospite inatteso è Massimo ... «Toro News, Лютий 15»