Завантажити застосунок
educalingo
cortese

Значення "cortese" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORTESE У ІТАЛІЙСЬКА

cor · te · ʃe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORTESE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CORTESE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення cortese у італійська словнику

Визначення роду у словнику є добрим, привітним, ввічливим: це завжди c. з усіма; мало що було показано c. до нас; с. прийом. Кортес також щедрий, ліберальний.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORTESE

aglio piemontese · allargatese · architettese · basilicatese · buglossa cretese · burocratese · cardo cretese · cretese · discortese · erba storna piemontese · maceratese · maltese · meleagride piemontese · piemontese · pretese · recanatese · santese · scortese · serventese · sirventese

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTESE

corte · corteare · corteccia · cortecciola · corteggiamento · corteggiare · corteggiatore · corteggio · cortegiano · cortello · corteo · cortes · corteseggiare · cortesemente · cortesia · cortesie · cortezza · corticale · corticato · cortice

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTESE

arabetta piemontese · campanula piemontese · cornetta cretese · costolina cretese · crucianella maltese · erba lucciola piemontese · fagonia cretese · fiordaliso maltese · gladiolo piemontese · incensaria maltese · malva cretese · motellina piemontese · peverina piemontese · poligala piemontese · primula piemontese · sassifraga piemontese · silene cretese · stellina piemontese · vedovina piemontese · violaciocca piemontese

Синоніми та антоніми cortese в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORTESE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cortese» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CORTESE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «cortese» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cortese» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORTESE

Дізнайтесь, як перекласти cortese на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cortese з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cortese» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

有礼貌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cortés
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

courteous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विनम्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مهذب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

учтивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cortês
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বিনীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

courtois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

berbudi bahasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

höflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

丁寧
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

예의 바른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

courteous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lịch sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மரியாதையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सभ्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

saygılı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cortese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

uprzejmy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

чемний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

politicos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευγενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beleefd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

artig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

høflig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cortese

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORTESE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cortese
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cortese».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cortese

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CORTESE»

Відомі цитати та речення зі словом cortese.
1
Hans Frank
Sono riconoscente per il cortese trattamento durante la mia prigionia e chiedo a Dio di accettarmi con misericordia.
2
Robert Emil Lembke
L'accordo di principio è la più cortese forma di disaccordo.
3
Malcolm X
Sii pacifico, sii cortese, obbedisci alla legge, rispetta tutti; ma se qualcuno ti mette le mani addosso, mandalo al cimitero.
4
Henry Ward Beecher
L'amore giovane è una fiamma; molto cortese, spesso molto caldo e fiero, ma sempre e soltanto leggero e scintillante. L'amore del cuore maturo e disciplinato è come il carbone, brucia profondamente, inestinguibile.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORTESE»

Дізнайтеся про вживання cortese з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cortese та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
...E Sia Bella, Gentil, Cortese E Saggia... - Isabella ...
Isabella d'Este Gozaga, marchesa di Mantova, stata senza dubbio la donna pi famosa del Rinascimento.
Maria Santini, 2011
2
Gaeta canto di Paolo Cortese
Paolo Cortese. f _4---Eccoci alfin sul desiato legno _ ' Dal cui seno profondo all' aura bruna , Come dal monte che ci guata , s' erge Di denso fumo una colonna. . . Oh! quanti Mesti e silenti pellegrini accoglie Pel notturno viaggio! E qual ci ...
Paolo Cortese, 1861
3
Ragioni del Regio Fisco contro d. Gioseppe Cortese figlio ...
di potergli lasciare anche ad estranei . Gli lasciò parimente i danari depositati nel Noviziato de' Carmelitani Scalzi di Chiaia, e volle che sossero in piena disposizione di lui z la somma del qual de'naro disse' che appariva dalla .fede di  ...
Onofrio Scassa, 1756
4
Il mondo cortese di Gentile da Fabriano e l'immaginario ...
Sono presenti i saggi di Agostino Ziino, Enrico Fubini, Stefano A.E. Leoni, Alessandro Pontremoli, Gérard Denizeau, Frédéric Billiet, Johann Herczog, Claudia Colombati, Kasimir Morski e Mara Lacchè (curatrice).
Mara Lacchè, 2008
5
Guida teorico-pratica del medico militare in campagna [di] ...
kwsk'4)“ W GUIDA TEOBICÙ-PRATICA MEDICU MILITARE IN CAMPAGNA FRANCESCO CORTESE Iupotlore sanitario nell'»sercilo ìlal'mna Membro del Collegio medico dell'Universil'a di Toriun, Socio di varie Accademie ed Islìlulì ...
‎1862
6
Amor cortese
Il quarto episodio di AMORE DEVOTO, di Charmel Roses La scoperta di un piacere a lungo agognato.
Charmel Roses, 2012
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
cortese (liberale. ) » ( Bocc , Nov. 77, 35.) «D'essergli del suo « amor cortese. » ( Idem , Nov. 71 , 4 ) In questo caso Cortese è relatiyo. Liberale, lat. Liberalis, è un attributo di chi suol compartire gratuitamente grazie e favori per proprio impulso ...
Giovanni Romani, 1825
8
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
7; cavaliero 11.16; Perrucci 1.36; Stigliola 11.36; Capasso 111.51; chianchiero Cortese, Micco Passaro 11.16, Perrucci VI. 20; cerviero 'lupo cerviero, lince' Cortese, Viaggio di Parnaso II. 5 (cf. "lopa cervera PlinioVolgBrancatiBarbato 427 , ...
Michela Russo, 2007
9
Manuale per i concorsi di sottufficiale in aeronautica. Test ...
È il più famoso rimatore burlesco, ma seppe comporre anche sonetti "seri", a riprova di come la scelta per il burlesco fosse dotta e matura, in contrapposizione con la produzione cortese e religiosa. Suoi temi preferiti sono l'amore terreno, ...
Massimiliano Bianchini, Massimiliano Bianchini Giovanni De Bernardi Massimo Drago, Giovanni De Bernardi, 2004
10
Istruzioni per la gioventù impiegata nella segreteria
Ella mi somministri opportunità di testificarle la vera corrispondenza , ch'esig- gono i suoi cordiali sentimenti verso di me - La Duchejsadi Modem al Card.Giust. 1. i96. Cortese . Prego V. A. ad eslergliene cortese . = Cortese opinione , cortese  ...
Francesco Parisi, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORTESE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cortese вживається в контексті наступних новин.
1
Sidigas, Cortese e il suo arrivederci ad Avellino. Per Alberani e …
Stavolta è ufficiale: Riccardo Cortese il prossimo anno disputerà il campionato A2 con la Scaligera Verona. La notizia è di giovedì pomeriggio, ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
2
Perugia, buone indicazioni dal primo test del ritiro. I grifoni battono …
PERUGIA (secondo tempo): Cortese (27'st Venditti), Pettinelli, Comotto, Baldan, Lo Porto, Guberti, Joss, Salifu (22′ st Visconti), Mendez, ... «Umbria 24 News, Липень 15»
3
I "Sipari di Pietra" tornano nel chiostro. Sino a settembre spettacoli …
Terza edizione per la rassegna culturale curata da Roberto Perrone, Gabriele Cortese e l'associazione Fideliter excubat che si svolge nel ... «Lecceprima.it, Липень 15»
4
orsi & tori - PRIMO PIANO - Italiaoggi
... ora è visiting professor alla London School of Economics, l'ex capo degli economisti del ministero, il cortese e preparato Lorenzo Codogno. «Italia Oggi, Липень 15»
5
La Juventus va all'assalto di Donsah - Sport - la Nuova Sardegna
... l'oggetto del desiderio della “Signora” ma il Cagliari non ha nessuna intenzione di fare il... cavaliere cortese. Il direttore generale bianconero, ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
6
LegnanoNews - L'Alto Milanese dice no alle slot machines
... Canegrate, Nerviano, Parabiago e San Vittore Olona conferiranno al progetto guidato da Cerro Maggiore; Legnano, Villa Cortese, Dairago e ... «Legnanonews, Липень 15»
7
L'Alto Milanese dice no alle slot machines
... Canegrate, Nerviano, Parabiago e San Vittore Olona conferiranno al progetto guidato da Cerro Maggiore; Legnano, Villa Cortese, Dairago e ... «Legnanonews, Липень 15»
8
Nuoto Siracusa, Ai Campionati Estivi Record Regionale Assoluto E …
... importante - commenta il responsabile tecnico Marco Lappostato - grazie anche all'ottima preparazione atletica condotta di Paola Cortese”. «Siracusa News.it, Липень 15»
9
Cretini, volevano isolare la Russia ma hanno isolato gli Usa e i suoi …
Putin in maniera cortese si lamenta delle provocazioni ma continua a riferirsi a Washington e agli pseudo-governi degli stati vassalli come ai ... «Imola Oggi, Липень 15»
10
S. Severina, festeggiato il decennale della Casa famiglia Dopo di Noi |
della Curia arcivescovile di Crotone; l'ex sindaco ed attuale consigliere comunale santaseverinese, Bruno Cortese; Mercedes Scilingo della ... «Il Cirotano, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cortese [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cortese>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK