下载应用程式
educalingo
fedele

在"意大利语"词典里fedele}的意思

词典

意大利语中FEDELE的发音

fe · de · le


FEDELE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FEDELE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里fedele的定义

字典中忠实人士的第一个定义是,在情感和情感中是不变的:朋友f。 妻子 忠实的另一个定义是,它完全符合事实,与原来的一致。 确切,真实,真实:故事f。 事实; 复制f。 的文件。 忠实的人也是自称的人。 追随者的宗教信仰。


FEDELE押韵的意大利语 单词

allele · atele · babele · cardo crudele · crudele · ematocele · fele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · mele · meningocele · miele · stele · tele · ukulele · varicocele · vele

FEDELE一样开头的意大利语单词

fede · fede politica · fedecommessario · fedecommesso · fedecommettere · fedecommissario · fededegno · fedeli · fedelino · fedelmente · fedeltà · federa · federale · federalismo · federalista · federalistico · federare · federarsi · federativo · federato

FEDELE一样开头的意大利语单词

alzare le vele · ammainare le vele · aquilegia di Einsele · blastocele · cannamele · darsele · encefalocele · fiele · idrocele · idromele · isoscele · laparocele · lattemiele · monostele · onfalocele · ovariocele · rettocele · spermatocele · timele · triscele

意大利语近义词词典里fedele的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FEDELE»的近义词

以下的意大利语单词和«fedele»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«FEDELE»的反义词

以下的意大利语单词和«fedele»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fedele»的25种语言翻译

翻译者

FEDELE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fedele25种语言翻译

该章节所呈现的将fedele由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fedele»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

忠实
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fiel
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

faithful
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

श्रद्धालु
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مؤمن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

верный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fiel
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিশ্বস্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fidèle
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

setia
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

treu
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

忠実な
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

충실한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

setya
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trung thành
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விசுவாசமுள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

विश्वासू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sadık
70 数百万发言者
it

意大利语

fedele
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wierny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вірний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

credincios
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πιστός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

getrou
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trogen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trofast
5 数百万发言者

fedele的使用趋势

趋势

词语 «FEDELE»的使用趋势

fedele的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fedele»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fedele的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FEDELE»的意大利语 引用

单词fedele的知名引用和例句
1
Aaliyah
Rimango fedele a me stessa e al mio stile, cerco sempre di tenerlo a mente e di essere autentica.
2
Niccolò Ammaniti
L’universo si ridusse a una serie di pensieri sconnessi su cui calò il dolore che lo avrebbe accompagnato, come un cane fedele, per il resto dei suoi giorni.
3
Eric Temple Bell
Imperitura potenza delle verità matematiche, verità che costituiscono la fedele trama delle vedute eterne e l'unica luce inestinguibile che ha illuminato e che illumina il nostro divenire.
4
Monica Bellucci
Se non posso vedere mio marito per due mesi, è ridicolo chiedergli di essermi fedele a priori.
5
Daria Bignardi
Somigliava a un gatto, a suo agio in ogni momento e fedele solo a se stessa. Faceva e diceva sempre quel che voleva, era serena e soddisfatta. Dava pace starle accanto, come guardare il fuoco.
6
Jacques-Benigne Bossuet
La più crudele vendetta di una donna è restare fedele a un uomo.
7
Berton Braley
Dai un cane a un bambino e gli procurerai un compagno di giochi sempre fedele e leale.
8
Gianni Brera
Non esistono uomini normali che siano indifferenti alla paura. Se Enrico Toti avesse avuto le due gambe, avrebbe evacuato la trincea come i suoi compagni. A molti eroi apparentemente bipedi mancava almeno una gamba, una moglie fedele, una virilità sicura, e altro ancora di non abnorme.
9
Charlotte Brontë
L'anima fortunatamente ha un interprete, spesso inconsapevole, ma fedele: lo sguardo.
10
Lord Byron
Il cane è l'amico più fedele, il primo cui dare il benvenuto, il più importante da difendere.

«FEDELE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fedele的用法。与fedele相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Per nozze Valmarana-Piovene [Fedele Lampertico]
Fedele Lampertico, Giustino Valmarana, Livia Piovene. Capitolo Secondo GEOLOGIA Avvi di Montegalda una descrizione geologica del Fortis nel Giornale d' Italia, rifatta poscia dal Fortis per le sue Memorie pubblicate a Parigi nel 1802.
Fedele Lampertico, Giustino Valmarana, Livia Piovene, 1873
2
Faustissime nozze Di Thiene-Vaccari [dedica di Fedele ...
Giacomo Zanella, Fedele Lampertico. E di candidi marmi. A lei del monte Prender pareva la salita ansando E trafelando al cominciar; ma lieve, Come se un' aura la levasse a volo, Sentia farsi il cammin, quanto dell' erta Più guadagnava; ...
Giacomo Zanella, Fedele Lampertico, 1865
3
Sulla questione della proprietà mineraria lettera di Fedele ...
Fedele Lampertico. __5__ cioè giuridica della proprietà mineraria e l' altra economica della libertà dell' industria? Ella mi concederà adunque che in quella' classificazione si separano dei termini che starebbero bene insieme, e se ne ...
Fedele Lampertico, 1871
4
L'infedeltà fedele: Introductory materials and act 1
I wish to thank the Conservatorio di musica San Pietro a Majella, Naples, for providing a microfilm copy of Cimarosa's autograph of Uinfedeltd fedele (Rari 1-3 -17 and 18) and for granting permission to use it as the principal source for this ...
Domenico Cimarosa, Ethan Haimo, 2012
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Opera, cura, servigio fedele; non: MO (1); lagrime fedeii. Fedele di , Fedele a. Il primo modo ha senso storico; il secondo è il comune. Fedeli d'un signore, della chiesa, dell' impero si chiamavano un tempo i vas- salll , gli fossero o no fedeli.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Amor fedele, Comedia
Caio Gnavio. uinerto,ma le fo vn poco di lena^ o fi3 b nö,che vi vorrö ltare,In fomma(Signo ri) à tempi noltri guai à chi non sà aire il íimo fuo, lo fon cosí piccino ,come^_» mi vedete; & perche non rni pollo rin. tuzzare con effi loro, conuengo ...
Caio Gnavio, 1615
7
Opera Omnia Fedele Fischetti_Fischietti
pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore fischietti fedele Detto fischietti Periodo 1732c.-1792c.-(173 Bibliografia Bibliografia 003724 143. ( aggiornato al : 06-01-2011 ) Pagina 1 Sté&m«&& <M\9frte Sc/je£/a N 00007428 , 86 ...
G.e.m.a.
8
Fedele guida delle sagre grotte vaticane cavata da una ...
Dionisio Casassayas. NAZIONALI 253 4 A 27 ROMA BIBLIOTECA II'3'AE'IWDBQ w: 1 ' ;BIBLIOTE FEDELE GUIDA '2, ' DELLE RE.
Dionisio Casassayas, 1867
9
Relatione Vera Et Fedele Del Giubileo, Tenuto In Alemagna, ...
~ "ó—wwe"an Fn": ' ' ' 76 _ w i - -ìî-Relatione ' Thiene] poisegue lavocedell' Angelo z ella èca: o ducalagi-an Babilonia, laqualecon alnssuriasua,ì _. z - riehczza Bca pparcnza, hale genti seduao. (Di tal Reformatione, dicono ancora, cheoltre ...
‎1617
10
De Santi martiri fedele, Carpoforo, Gratiniano, e Felino ...
Francesco Antonio Zaccaria, Johann Joachim Hoe. 62 I N D I c E' DELLE COSE NOTABILI." I avverta che dove non si segna altro, che un numero Ara~ S bico , sempre s'intende il primo Libro. Per altro il numero Romano dinorerà il Libro, ...
Francesco Antonio Zaccaria, Johann Joachim Hoe, 1750

包含词语«FEDELE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fedele在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rimborsi Calabria: confermati domiciliari per Luigi Fedele - Il lametino
Fedele, che è stato anche assessore regionale, avrebbe speso in circa 18 mesi, secondo l'accusa, quasi 43 mila euro nel ristorante di ... «Il Lametino, 七月 15»
2
Fedele: "Sarri fu vicino al Milan. Ora non basta Romagnoli …
Furio Fedele intervenuto a Premium Sport ha parlato del mercato delle due milanesi: "Sarri è stato vicino al Milan che forse non ha avuto il ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
3
Furio Fedele (Corriere dello Sport): "I dettagli dell'affare De …
Fedele ha toccato anche i tasti Jorginho e Allan: il centrocampista ex Udinese è ormai prossimo alla firma, l'italo-brasiliano ha invece ... «Mai Dire Calcio, 七月 15»
4
Furio Fedele: “Sarri è convinto che è la difesa il migliore modo di …
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Furio Fedele, giornalista. “Oggi a Dimaro non fa più tanto ... «PianetAzzurro, 七月 15»
5
La Ferrari saluta Raikkonen ma resta 'fedele' alla Finlandia: accordo …
La Ferrari ha dato il benservito a Kimi Raikkonen. Non è questa la notizia, visto che, ormai da qualche settimana, si facevano sempre più forti le ... «Blasting News, 七月 15»
6
CALCIO NAPOLI: MANDARINI, CAPUANO, MONDONICO, BORDIN …
Furio Fedele, giornalista del Corriere dello Sport: “Sarri ha saputo toccare le corde giuste anche dei grandi giocatori grazie alla sua semplicità. «TelecapriSport, 七月 15»
7
Lanciano, associazione 'Fedele Fenaroli', Barone: 'Istituzioni …
Provvedere quanto prima alla riconversione dell'associazione amici della musica 'Fedele Fenaroli' in fondazione, assicurandole nel contempo ... «CityRumors.it, 七月 15»
8
Alla parrocchia di Villachiaviche un fedele dona e installa i pannelli …
La parrocchia di Villachiaviche annuncia di voler festeggiare la Madonna del Carmine, particolarmente venerata nella chiesa dove ha anche ... «CesenaToday, 七月 15»
9
JD Edwards: alleato fedele ma pronto al cambiamento (nel cloud)
Lo storico software Erp di Oracle continua ad allargare la propria base clienti e a sviluppare nuove funzionalità. Lo scenario di oggi e, sempre ... «ictBusiness, 七月 15»
10
Calcio: Felipe Anderson "fedele a Lazio, lavoro per migliorare"
Felipe Anderson e' stato uno dei grandi protagonisti dello scorso campionato, al punto che Lotito ha provveduto subito a blindarlo fino al 2020 ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fedele [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fedele>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH