下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gioviale}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIOVIALE的发音

gio · via · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOVIALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIOVIALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«gioviale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里gioviale的定义

字典中快活的定义是,它通常是开朗而宁静的,令人愉快的开朗:它是一个非常g的人; 情绪,气质g。 有一个漂亮的脸蛋和克。 快活的方式。 快活也是以木星的影响为特征的气质。

La definizione di gioviale nel dizionario è che è abitualmente lieto e sereno, piacevolmente allegro: è un uomo molto g.; umore, temperamento g.; ha una faccia simpatica e g.; maniere gioviali. Gioviale è anche di temperamento caratterizzato dalla prevalenza dell'influsso di Giove.


点击查看«gioviale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIOVIALE押韵的意大利语 单词


alluviale
al·lu·via·le
caviale
ca·via·le
colluviale
col·lu·via·le
controviale
con·tro·via·le
conviviale
con·vi·via·le
diluviale
di·lu·via·le
displuviale
di·splu·via·le
eluviale
e·lu·via·le
fluviale
flu·via·le
gaviale
ga·via·le
illuviale
il·lu·via·le
langraviale
lan·gra·via·le
pieviale
pieviale
piviale
pi·via·le
pluviale
plu·via·le
postdiluviale
post·di·lu·via·le
sinoviale
si·no·via·le
sottofluviale
sot·to·flu·via·le
triviale
tri·via·le
viale
vi·a·le

GIOVIALE一样开头的意大利语单词

giovenca
giovenco
giovenile
gioventù
giovereccio
giovesco
giovevole
giovevolmente
giovialità
giovialmente
giovialone
gioviano
giovinastro
giovincella
giovincello
giovine
giovinetta
giovinetto
giovinezza
giovinotto

GIOVIALE一样开头的意大利语单词

amatoriale
commerciale
editoriale
filiale
industriale
iniziale
materiale
matrimoniale
mondiale
multimediale
parziale
pioviale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale

意大利语近义词词典里gioviale的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GIOVIALE»的近义词

以下的意大利语单词和«gioviale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gioviale的意大利语近义词

在意大利语中«GIOVIALE»的反义词

以下的意大利语单词和«gioviale»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
gioviale的意大利语反义词

«gioviale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIOVIALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gioviale25种语言翻译
该章节所呈现的将gioviale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gioviale»。

翻译者意大利语 - 中文

快活
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jovial
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

jovial
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उल्लासपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

веселый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jovial
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রফুল্ল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

jovial
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

baik hati dan gembira
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

jovial
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

嬉々たる
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

명령 한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jovial
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vui vẻ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மகிழ்வான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आनंदी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

neşeli
70 数百万发言者

意大利语

gioviale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

jowialny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

веселий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

jovial
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πρόσχαρος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

joviale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

jovialisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jovial
5 数百万发言者

gioviale的使用趋势

趋势

词语 «GIOVIALE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«gioviale»在不同国家的使用频率。
gioviale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gioviale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIOVIALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gioviale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gioviale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gioviale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIOVIALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gioviale的用法。与gioviale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ognuno soffre la sua ombra: Da Catullo a Gioviale: i grandi ...
Questo libro tenta di far luce sugli aspetti della vita privata di grandi autori del passato come Lucrezio, Catullo, Properzio, Lucano, e lo stesso Giovenale.
Luca Canali, 2012
2
E questo sarei io?
L'Amore tra uomo e donna, fa sentire "drogati". L'Amore in Dio è un'altra cosa. Mi sembra che non bruci come l'Amore terreno.
Gioviale, 2014
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Astratlo di Gioviale ; qualità di chi è gioviale; piacevoleua, benignith, allegria. amo-n. :. - Dill'. giovialità da gioconrlilà. - La prima è Il Ivmp:ramenio; la seconda, dei casi speciali : può un Uomo non gioviale per nitore, esser giocoudoinquah che ...
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario della lingua italiana: 4
GIOVIALE. Di Giove. Lat. Dialis, Joviaiis'. Gr. 101.": i5ióg. 106 C'mao'g. Doni. Par. 16.10 vidi in quella Giovial facella Lo sfavillar delI'Amor che lì era. Tac. Dav..drm. 5. 75. Nelle mancanze de' Gioviali per malattie hanno uliciato i Pontefiei.
‎1828
5
Le Influenze Celesti
... saturnino deve ottenere il coraggio ed il vigore del marziale; il distruttivo marziale deve acquistare la calma e l'attrazione del gioviale; l'intrigante gioviale deve imparare la fredda istintiva certezza del lunare ad un livello superiore. Questo ...
Rodney Collin, 1999
6
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Gioviale. Dio/ii. Di Giove Dio de' Gentili. 5. Per Benigno; Piacevole, e denota allegria ed ilarità; ma è voce della Ril familiare e giocoso. Per non far Para. gone con quel fuo -uifo furor-nino o quel gioviale , che vi portava Augujlo . Tac.
‎1798
7
Quasimodo e gli altri: atti del Convegno internazionale, ...
FERNANDO GIOVIALE' DESCRIZIONI DI TRASCRIZIONI: IDEE DI TEATRO Descrizioni di descrizioni Pier Paolo Pasolini intendeva chiamare una raccolta di articoli letterari pubblicati nel settimanale «Tempo» dal 1972 al 1975; ed è il titolo  ...
Franco Musarra, Bart Van Den Bossche, Serge Vanvolsem, 2003
8
Istituzione di chimica teorico-pratica particolarmente ...
e forma. delle leghe me,~» U'illlclgq, fra.,guesle; sono ,. precisamente usate in finggnagia»,la_ l,gga,;di antian0n'yee stagno,clriamaaba da' farmacisti regolo di antirnonio Gioviale=, te la. lega di antimonio fsvtagpo,ie ferro. .|' è V,' Il regalo ...
‎1825
9
L'uomo di fiducia
"Oh, questa è bella: lamentosa, specie all'inizio: O poveruomo, sì poca ha conoscenza della gioviale fiducia e confidenza. Se è così, povero lui, davvero. Scorre molto bene, signore. Un magnifico patos. Ma crede che il concetto sia giusto?
Herman Melville, S. Perosa, 1984
10
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
GlOVANARDI S., "Uomini come lupi", in "La Repubblica", 25 aprile 1995. GIOVIALE E, "L'isola senza licantropi", in L'arcaico futuro, Catania, Mai- mone, 1992. GIOVIALE E, "Vincenzo Consolo", in Novecento siciliano, a cura di G. Caponetto ...
Giuliana Adamo, 2006

包含词语«GIOVIALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gioviale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gravissimo incidente al Bus de Vela: due motociclisti sono morti | l …
Quinta di sei sorelle - sparse tra Cembra, il resto della valle la valle di Fiemme -, aveva un carattere aperto, gioviale con tutti. Gestiva l'antico ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»
2
BrindisiSera: Federica Marangio presenta il suo libro “La cicatrice …
L'aspetto gioviale che innesca lo stato di rinascita della protagonista è “lui”, quest'uomo di molto più giovane di lei, del quale si innamora ... «BrindisiSera, 七月 15»
3
Storie della Grande Guerra: Luigi Gonnella, due occhi e una vita per …
Uomo semplice e buono, persona dal carattere gioviale e tranquillo, seppe mantenere unita la sua famiglia per tutta la vita. Nel maggio del ... «Lo Schermo, 七月 15»
4
Strage dei marines in Tennessee, quei messaggi del killer legati al …
Noto nel quartiere ma non per particolari motivi, a parte il fatto che era gioviale con i vicini, educato. Aveva un certo gusto per le arti marziali e ... «Il Messaggero, 七月 15»
5
Strage dei marines in Tennessee: "Messaggi del killer legati al …
Noto nel quartiere ma non per particolari motivi, a parte il fatto che era gioviale con i vicini, educato. Aveva un certo gusto per le arti marziali e ... «Leggo.it, 七月 15»
6
Gemelli - Oroscopo Gemelli della Settimana dal 20 al 26 Luglio
Insomma, il tuo lato divertente e gioviale questa settimana si nasconde nella cabina armadio ed il sorriso lascia il posto ad un ghigno malefico ... «Amando.it, 七月 15»
7
In sella alla sua Ducati si schianta contro un'Opel: muore Luca, 48 …
Molti ricordano l'atteggiamento gioviale e scherzoso di Luca: "Incideremo il tuo nome e la tua risata dentro il nostro cuore!", "Sei sempre stato ... «Il Gazzettino, 七月 15»
8
Padre Natale Paganelli è vescovo Da 10 anni tra i poveri in Sierra …
È sempre stato di carattere scherzoso e gioviale e i nostri genitori dubitavano che riuscisse a diventare prete. Ora è chiamato a guidare in ... «L'Eco di Bergamo, 七月 15»
9
Gli sputasentenze
... dissennate o perfino false, dal ministro della Difesa Kammenos all'ex dell'Economia Varoufakis fino allo stesso premier, gioviale nelle sale di ... «Il Foglio, 七月 15»
10
“Ciao Michele”, in una t-shirt il saluto dell'amico di tutti in Cattedrale
... i post sul suo profilo che ognuno di voi ha scritto e postato, molti hanno sottolineato non solo la bontà, il carattere gioviale, sereno di Michele, ... «Termoli Online, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gioviale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gioviale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z