WAS BEDEUTET অনুদেশ AUF BENGALISCH
Definition von অনুদেশ im Wörterbuch Bengalisch
Anadēsh [anudēś] b. 1 Beratung; Richtung, Richtung; 2 (Genehmigung) Erlaubnis, Bestellung. [C. An + √ Dish + A]
ÜBERSETZUNG VON অনুদেশ
Erfahre, wie die Übersetzung von
অনুদেশ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অনুদেশ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অনুদেশ» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
要求
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
solicitud
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Request
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रार्थना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طلب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
запрос
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pedido
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অনুদেশ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
demande
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
permintaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anforderung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
リクエスト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의뢰
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
request
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
yêu cầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வேண்டுகோள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विनंती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
istek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
richiesta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
prośba
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
запит
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cerere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αίτηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
versoek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
begäran
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forespørsel
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «অনুদেশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অনুদেশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অনুদেশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
কুন্তীর মুখনিঃসৃত অনুদেশ নেহাৎ ভুল বোঝাবুঝির ফল। তাকে বেদবাক্য মানবারও কারণ বোঝা যায় না। ব্যাসদেব পাণ্ডবদের বিষয়ে এমন কোনো কথা কোথাও লেখেননি যেটা তাদের বিরুদ্ধে যায়। এই নিষ্কাম ব্রহ্মচারীটি শুধু যে নিষ্কাম ছিলেন না তাই নয়, নিস্পৃহও ছিলেন ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu,
2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে প্রতারণা। যাহা হউক, অবিশ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধর্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের সুখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য হইয়াছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে প্রতারণা। যাহা হউক, অবিশ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধর্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের সুখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য হইয়াছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
... সেই সূযুক্তি কা পহণ৷ তবেব শুক্তি ভেঙে মুক্তি-মুক্তা কা অশ্বেষণ৷ অন্ধকূপে ওটওন নিযে যাবেনা পালাতে হল ৷ ' 8 ফকির ওরে ও তোলা মন, তোলা মন রো QQ? হর৷ একে নভেল-পাঠ, তাহাতে আবার পতিদেবকে পতাবগা৷ যাহা হউক, অবিগ্রান্ত আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধস্থনি]তি.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher),
2014
5
Granthabali - সংস্করণ 1
যাহা হউকৃ অবিশ্রাম আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধম্মনীতি এবং দণ্ডনীতির দ্বারা অবশেষে হৈমবতীর মুখের হাসি, মনের স্বখ এবং যৌবনের আবেগ একেবারে নিষ্কর্ষণ করিয়া ফেলিতে স্বামীদেবতা সম্পূর্ণ কৃতকার্য। হইয়াছিলেন। বিস্তর বিঘ্ন। পরে পরে ফকিরের এক ছেলে এক মেয়ে ...
Rabindranath Tagore,
1893